CÓ KHẢ NĂNG CHỮA LÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• has the ability to heal
• is capable of healing
• capable of healing
• has the ability to cure
• have the capacity to heal

Ví dụ về việc sử dụng Có khả năng chữa lành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nó có khả năng chữa lành vết thương do bỏng nhẹ.
It has the ability to heal wounds caused by small burns.

Ông tin rằng lời của Chúa Giêsu thì có khả năng chữa lành.
He believes that the word of Jesus is capable of healing.

Lời nói có khả năng chữa lành hoặc làm vết thương.
Words have the capability to heal or to hurt.

Thật đáng kinh ngạc khi cơ thể, tâm trí và linh hồn của chúng ta có khả năng chữa lành và thay đổi.
It is amazing how our body, mind and soul has the ability to heal and change.

Đức Chúa Trời có khả năng chữa lành và làm đổi mới bất kỳ cuộc hôn nhân nào.
The Lord is capable of healing and renewing any marriage.

Nhiều nguồn bí truyền khác nhau từ lâu đã cho rằng con người có khả năng chữa lành lẫn nhau.
Various esoteric sources have long suggested that human beings are capable of healing one another.

Nó có khả năng chữa lành mọi người bằng cách nuốt họ và hồi phục bên trong dạ dày của nó.
It has the ability to heal people by swallowing them and recuperates them in its stomach.

Cơ thể chúng ta là vị bác sĩ giỏi nhất- mỗi người có khả năng chữa lành bệnh bằng hệ thống miễn dịch tự nhiên.
Our body is the best doctor- Everybody has the ability to cure diseases with their natural immune system.

Tất cả chúng ta đều có khả năng chữa lành lẫn nhau và bản thân ở cấp độ sâu nhất, và chúng ta phải.
We all have the capacity to heal each other and ourselves at the deepest level, and we must.

Cách đây rất lâu, một giọt ánh sáng mặt trời trở thành một bông hoa vàng có khả năng chữa lành bệnh tật, sâu và tổn thương.
Long ago, a drop of sunlight became a golden flower capable of healing illness, decay, and injury.

Trong khi hầu hết các vết loét có khả năng chữa lành, vết loét có thể tái phát trở lại nếu không có biện pháp phòng ngừa.
While most ulcers are capable of healing, an ulcer can come back if precautions aren't taken.

Cách đây rất lâu, một giọt ánh sáng mặt trời trở thành một bông hoa vàng có khả năng chữa lành bệnh tật, sâu và tổn thương.
Long ago, a drop of sunlight fell onto Earth and grew a magical flower capable of healing illness, decay, and injury.

Chirrut có khả năng chữa lành các nhân vật và cung cấp Heal Over Time buff, nhưng Chirrut thực sự là một kẻ tấn công.
Chirrut has the ability to heal characters and provide the Heal Over Time buff, but Chirrut is actually an Attacker.

Nước là một yếu tố cực kỳ mạnh mẽ có khả năng chữa lành ở nhiều cấp độ, đặc biệt là tinh thần và cảm xúc.
Water is an extremely powerful element that has the potential to heal on many levels, particularly spiritual and emotional.

Một số anh hùng có sát thương lớn, một số có thể gây sát thương nhiều mục tiêu và thậm chí một số anh hùng có khả năng chữa lành cho đồng minh.
Some heroes have big damage, some can damage multiple targets and even some heroes are capable of healing allies.

Việc hoàn toàn trút bỏ vinh quang của Con Thiên Chúa có khả năng chữa lành, hòa giải và giải thoát mọi tạo vật.
This glorious kenosis of the Son of God has the capacity to heal, to reconcile and to liberate all creation.

Hay có lẽ, chúng ta đã đặt tất cả sự tin tưởng vào khoa học, nghĩ rằng chắc chắn ở một nơi nào đó trên thế giới có một phương thuốc có khả năng chữa lành bệnh tật.
Or we may put complete trust in science, thinking that surely somewhere in the world there is a medicine capable of curing the illness.

Yếu tố chữa bệnh tái sinh: Gorgon, nếu bị thương, có khả năng chữa lành phần nào nhanh hơn và rộng hơn so với con người có thể.
Regenerative Healing Factor: Gorgon, if injured, is capable of healing somewhat faster and more extensively than a human being can.

Một nhân viên cứu hộ bị cuốn vào một cuộc chiến để bảo vệ việc nghiên cứu tế bào gốc, có khả năng chữa lành ung thư khỏi rơi vào tay kẻ xấu.
A security guard becomes embroiled in a battle to protect stem cell research, which can potentially cure cancer, from falling into the wrong hands.

Chữa bệnh: Như đã nói trong Thần thoại Norse, Mjolnir có khả năng chữa lành thương tích, bệnh tật, rối loạn, nhiễm trùng, nhiễm độc vv bằng cách sử dụng sức mạnh phép thuật của nó.
Healing: As as stated in Norse Mythology, Mjolnir is capable of healing injuries, illness, disorders, infections, intoxications etc…, by using its magical powers.

Sức mạnh êm dịu” của âm nhạc ẩn chứa nhiều điều thú vị mà nếu khai thác hết, nó có khả năng chữa lành những tổn thương trong cảm xúc của con người.
The“calming power” of music contains many interesting things that if exploited, it has the ability to heal the emotions in people's emotions.

Có những người có" cảm giác" đặc biệt đối với chúng tôi và có khả năng chữa lành vết thương bằng một cái ôm chân thành, một vài lời ngọt ngào và sự quyến rũ đặc biệt mà không phải ai cũng có..
There are certain people we have a special“feeling” for, and they have the ability to heal our wounds with a heartfelt hug, some sweet words and that special charm that not everyone has..

Bất kỳ cây có khả năng phá hủy một người xoáy vô hình có thể phá vỡ thành từng mảnh, đá có khả năng chữa lành và giết chỉ bằng cách chạm vào nhau.
Any plant capable of destroying a person invisible vortex can break into pieces, stones have the ability to heal and kill just by touching.

Nhưng bạn có thể xa hơn phát triển tài năng bên trong của bạn và trở thành pháp sư của riêng bạn, có khả năng chữa lành mọi thứ khiến bạn cảm thấy khó chịu và ảnh hưởng đến sự thay đổi trong trường năng lượng và cơ thể của người khác.
But you can further develop your inner talents and become your own shaman, capable of healing whatever ails you and effecting change in someone else's energy field and body.

Người muốn xức dầu chúng ta bằng Thần Khí của Người để cả chúng ta cũng có thể ra đi và xức dầu cho người khác bằng loại dầu có khả năng chữa lành những hy vọng đã bị thương tổn và canh tân lại cách nhìn mọi việc của chúng ta.
He wants to anoint us with his Spirit so that we too can go out to anoint others with the oil capable of healing wounded hopes and renewing our way of seeing things.

Amy Landecker trong vai Người làm vườn Allen Maldonado trong vai Landry Kyanna Simone Simpson trong vai Tracy; Con gái của Art có khả năng chữa lành chất hữu cơ, sức mạnh của cô ấy được thừa hưởng từ cha mình và đến một cách tự nhiên.
Amy Landecker as Gardner Allen Maldonado as Landry Kyanna Simone Simpson as Tracy; Art's daughter who possess the ability to heal organic matter, her powers were inherited from her father and come naturally.

Việc này được thực hiện bằng nhịp điệu chữa lành của“ sự gần gũi”, với một cái nhìn tôn trọng và thương cảm có khả năng chữa lành, giải thoát và khích lệ sự lớn lên trong đời sống Kitô Giáo( Evangelii Gaudium, 169).
It is carried out with the healing rhythm of“closeness”, with a respectful and compassionate gaze capable of healing, liberating and encouraging growth in the Christian life(Evangelii Gaudium, 169).