CÓ LẼ HỌ CẢM THẤY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• perhaps they feel
• maybe they feel
• they may feel

Ví dụ về việc sử dụng Có lẽ họ cảm thấy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có lẽ họ cảm thấy.
Maybe they feel.

Khi Môsê đưa dân Ítraen ra khỏi Ai Cập, có lẽ họ cảm thấy dễ bị tổn thương, sợ hãi và bị cô lập.
When Moses brought the Israelites out of Egypt, they felt vulnerable, scared, and isolated.

Có lẽ họ cảm thấy thế.
Maybe they felt that way.

Những cặp đôi này đã hơi chán mối quan hệ của mình, nhưng có lẽ họ cảm thấy mọi chuyện như vậy là vẫn ổn.
These couples are a bit underwhelmed by the relationship but they may feel that things are okay the way they are.

Có lẽ họ cảm thấy mình đã dâng hiến đủ rồi.
Perhaps they feel they have given enough.

Nếu họ cảm thấy viết như thế là đúng đắn thì có lẽ họ cảm thấy tiết lộ những bí mật an ninh quốc gia cũng là điều phù hợp.
If they feel writing this is appropriate, maybe they feel it would be appropriate to disclose national security secrets, too.

Có lẽ họ cảm thấy không thoải mái khi nói về chuyện đó.
Or they may not be comfortable talking about it.

Nhiều người nói pizza của chúng tôi ngon hơn tại New York nhưng có lẽ họ cảm thấy vậy do ăn pizza trên biển Caribbe”.
New Yorkers say that the pizza is better than in New York, but that might be just because they are eating it on a boat in the Caribbean.”.

Có lẽ họ cảm thấy rằng họ sẽ mắc phải nhiều sai lầm.
Maybe they feel they have made too many mistakes.

Và nếu những người này cho rằng công việc mình làm hôm nay có giá trị hơn công việc hôm qua, thì có lẽ họ cảm thấy thời gian họ dành làm cha mẹ còn có giá trị hơn.
And if today's professionals value their time at work more than yesterday's did, presumably they feel the time they spend parenting is more valuable still.

Có lẽ họ cảm thấy phải cố gắng và đạt được mục tiêu của mình.
Maybe they feel they have to try to get their goals.

Một khi chúng tôi gửi tầm nhìn phác thảo của mình tới Binance, có lẽ họ cảm thấy như chúng tôi có kế hoạch và họ muốn chắc chắn rằng Launchpad sẽ trở lại một cách tuyệt vời trong năm nay.
Once we sent our outlined vision to Binance, I think they probably felt like we do have a plan and they want to make sure that a Launchpad came back in a big way this year.

Có lẽ họ cảm thấy không thoải mái khi nói về chuyện đó.
Perhaps they don't feel comfortable talking about the issue.

Mọi người có thể cảm thấy không chuẩn bị cho bài kiểm tra vì nhiều lý do: Họ có thể không đã nghiên cứu đủ, họ có thể tìm thấy các vật liệu khó khăn, hoặc có lẽ họ cảm thấy mệt mỏi vì không được ngủ đủ giấc vào đêm hôm trước.
People can feel unprepared for tests for several reasons: They may not have studied enough, they may find the material difficult, or perhaps they feel tired because didn't get enough sleep the night before.

Có lẽ họ cảm thấy bế tắc và không có một lựa chọn nào khác.
They may feel trapped and that they have no other options.

Đó là bởi vì guild Ma pháp sư không thu phí thủ tục- có lẽ họ cảm thấy rằng phí này đã nằm trong lệ phí hàng năm của họ- vì vậy mà Ma thuật sư có thể trực tiếp bán ra mà không phải chịu thêm chi phí, hoặc có thể đàm phán trực tiếp với khách hàng của họ..
That was because the Magician's Guild did not collect administrative fees- probably because they felt that those were included in their yearly dues- and so magic casters could sell directly at no further cost, or negotiate directly with their clients.

Có lẽ họ cảm thấy rằng Vua Pháp Sư chỉ đang đeo mặt nạ hay thứ gì đó.
Perhaps they felt that the Sorcerer King was just wearing a mask or something.

Có lẽ họ cảm thấy thang máy là quá chậm, nên họ lao lên cầu thang.
Maybe they felt that the lift is too slow, so they dashed up the stairs.

Có lẽ họ cảm thấy bị những tình trạng khẩn cấp ngày một thúc bách hơn cầm tù;
Perhaps they feel imprisoned by emergency situations which are more and more pressing;

Có lẽ họ cảm thấy rằng họ không đơn độc và họ bắt đầu công bố rằng Chúa đang hiện hữu.
Perhaps they feel that they are not alone and they begin to proclaim that He is present.

Hoặc có lẽ họ cảm thấy căng thẳng và lo lắng hơn về tuổi già, và điều đó có ảnh hưởng đến sức khoẻ họ..
Or perhaps they feel more stressed and anxious about old age and this has an impact on their health.

Có lẽ, họ cảm thấy không đủ tốt và một khi thiếu tự tin, bạn phải nghĩ hai lần thay vì hành động theo bản năng.
Maybe they haven't believed they are good enough and when you lack confidence you think twice instead of acting on instinct.

Có lẽ họ cảm thấy rằng họ biết những gì là tốt nhất cho bạn, hoặc có thể họ muốn bạn để có một con đường nhất định hoặc làm những việc nhất định.
Perhaps they feel that they know what's best for you, or maybe they want you to take a certain path or do certain things.

Nếu đối tác của bạn tải cho bạn những món quà mọi lúc, thì đó có lẽ là vì họ cảm thấy có lỗi.
If your partner is loading you up with gifts all the time, it's probably because they're feeling guilty.

Có lẽ vì họ cảm thấy xa cách khi Rio chàohọ quá đúng nghi thức, nên cặp đôi hoàng gia thể hiện một vẻ khó xử.
Maybe because they felt distance when Rio spoke to them in a formal way, the royal couple showed a troubled expression.

Đây có lẽ là do họ cảm thấy vị khách mời bình thường có lẽ có trách nhiệm hơn về môi trường.
This is perhaps because they felt the interviewee might normally be more environmentally responsible.

Hình dung những gì họ đã trải qua, và sự bối rối, ngờ vực và sợ hãi có lẽ họ đang cảm thấy.
Picture what they have been through, and the confusion, mistrust, and fear they're probably feeling.

Bạn không nhất thiết phải đồng ý với những gì người nói đang cảm thấy, nhưng bạn sẽ có thể hiểu cảm giác của họ và có lẽ tại sao họ cảm thấy những gì họ làm.
You don't necessarily have to agree with what the speaker is feeling, but you should be able to understand what it is they are feeling, and perhaps why they feel what they do.

Có lẽ họ đang cảm thấy ghen tỵ, nhưng họ không thể bày tỏ sự ghen tỵ của họ, nên họ trở nên tức giận.
Maybe they are feeling jealous, but they cannot show their jealousy, so they become angry.

Nếu vô tình xảy ra động chạm, họ có thể thông cảm vì bạn là người nước ngoài, nhưng có lẽ họ vẫn sẽ cảm thấy ngượng ngùng hoặc khó chịu.
If it involuntarily happens, they might understand because you are a foreigner, but they would probably still consider it awkward or unpleasant.