CÓ MỘT CHUYỆN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• there's something
• there is one thing
• have something
• there is a story
• there is something
• there's one thing
• there was something
• there was one thing

Ví dụ về việc sử dụng Có một chuyện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có một chuyện anh đã giấu em!
There is something you hide from me!

Christian, em có một chuyện.".
Christian, I think I have something.”.

Có một chuyện tao chưa hoàn tất.
There was one thing I didn't complete.

Trước đó, tôi có một chuyện muốn thử.”.
Before that, I have something that I want to try.”.

Có một chuyện tôi còn nhớ rất rõ.
There is one thing I remember very well.

Ơ, Jocelyn… anh có một chuyện muốn nói với em.
Uh, Jocelyn… there's something I want to say.

Có một chuyện bố mẹ tôi hay kể lại.
There is a story my parents keep repeating.

Ta không biết nhưng có một chuyện ngươi nên biết”.
No, but there is one thing you should know.”.

Có một chuyện về một người Pháp.
There is something about the French.

Tôi đã nghĩ có một chuyện ngài sẽ muốn biết.
I thought there was something you might wanna know.

Có một chuyện anh nghĩ là quan trọng.
There's one thing that I think is important.

Dù sao thì, có một chuyện tôi muốn thảo luận….”.
Anyway, there's something I would like to discuss…”.

Có một chuyện con cần kể cho bố.
There's something that I have been meaning to tell you.

Chúng tôi có một chuyện quan trọng cho anh biết.
We have something important to tell you.

Có một chuyện tôi muốn nói với cô,” anh bắt đầu.
I have something to tell you,” I began.

Lester… em có một chuyện phải nói với anh.
Lester… I have something I have to say to you.

Có một chuyện tôi cứ thắc mắc mãi- Hắn hỏi.
But there's one thing I always did- I asked.

Nhưng có một chuyện có thể làm được.
But there is one thing that could be done.

Có một chuyện tôi vẫn luôn muốn biết.”.
There's something I have always wanted to know.”.

Tử Tích, có một chuyện tôi đã muốn làm từ lâu rồi”.
AhChu, there is something I wanted to do for very long.".

Có một chuyện ta vẫn chưa nói cho ngươi biết, Rozen.".
There is one thing she hasn't told you yet, Ryan.".

Nhưng có một chuyện tôi không thích ng….
But there was one thing I didn't like….

Có một chuyện tôi nghĩ mãi mà vẫn không hiểu.
There is one thing I have always thought about, and still do not understand.

Tôi có một chuyện quan trọng muốn hỏi nàng.
I have something important to ask her.

Ah… có một chuyện ta quên nhắc đến.”.
Ah… there's something I forgot to mention.”.

Chỉ có một chuyện về anh ấy, sự nhạy cảm.
There was something about him, a sensitivity.

Grace, có một chuyện em nên biết về anh.
Grace, there's something you should know about me.

Nhưng có một chuyện tao có thể làm cho mày.
But there is one thing I can do for you.

Sabra, có một chuyện anh phải nói với em.
Sabra, there's something I have got to talk to you about.

Chỉ có một chuyện mà tôi biết: ông đòi đổi tên.
You know there is one thing that I would change, the name.