CÓ MỘT GIỚI HẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• there is a limit
• there's a limit

Ví dụ về việc sử dụng Có một giới hạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Là có một giới hạn về cưỡi?
Is there a limit on rides?

Bạn có thể giảm, nhưng có một giới hạn cho điều đó.
You can be harder, but there's a limit to that.

Có một giới hạn mà mày vượt qua.
There's a line that you step over.

Ăn chay có thể bằng nhiều cách và không có một giới hạn nào.
This can be done in countless ways and there are no limits.

Có một giới hạn xuất túi trên chi phí của tôi?
Is there a limit on my earnings?

Tuy nhiên, có lẽ, có một giới hạn đối với khả năng hiểu biết của chúng ta.
No matter the question, there is a limit to our capabilities of understanding.

Có một giới hạn cho bao nhiêu căng thẳng bạn có thể mất.
There's a limit to how much stress you can take.

Nhưng có một giới hạn đối với tính khả dụng của khái niệm này.
However, there is a limit to the usefulness of this approach.

Có một giới hạn cho bao nhiêu căng thẳng bạn có thể mất.
There are limits to how much weigh you can lose.

Tuy nhiên, có một giới hạn cho việc Mexico có thể làm được bao nhiêu.
Still, there is a limit to how much Mexico can do.

Có một giới hạn cho những gì một người có thể tưởng tượng.
There are limits to what one can imagine.

Nhưng có một giới hạn chặt chẽ về việc bao nhiêu người họ có thể nhận.
However, there's a limit to how much people can take.

Có một giới hạn về những gì Bắc Việt có thể gửi xuống.
There is a limit to what the North Vietnamese can send down.

Moeva: Có một giới hạn cho các ký tự trong một URL, mặc dù.
Moeva: There is a limit to the characters in a URL, though.

Có một giới hạn cho tổn thất ta có thể gây ra khi làm hỏng chuyện.
There's a limit to how much damage you can do if you mess up.

Nhưng liệu có một giới hạn đối với mức tăng trưởng có thể- và nên- được duy trì hay không?
But is there a limit to how much growth can-- and should-- be sustained?

Có một giới hạn của các tag nào mà chúng ta có thể lập đến mỗi bài đăng không?
Is there a limit of tags we can assign to each post?

Tôi nghĩ có một giới hạn trong công nghệ trên Trái Đất… nhưng có lẽ sự bền bỉ của con người đã mang đến phép lạ….
I thought there was a limit to the technology on Earth… but human tenacity brings miracles…….

Có một giới hạn bao nhiêu lần mỗi nhân vật có thể được đưa ra.
There is a limit to how many times each character can be launched.

Đảm bảo có một giới hạn cho số bảng có thể quản lý mà không có nguy cơ gây ra những sai lầm như vậy.
Make sure there is a limit to the number of tables manageable without the risk of making such mistakes.

Có một giới hạn về sức mạnh thể chất của con người mà không ai có thể vượt qua.
There is a limit to human physical strength that no one can exceed.

Có một giới hạn ký tự có thể được sử dụng trong ý kiến rõ ràng.
There is a limit of characters that can be used in a comment apparently.

Nhưng có một giới hạn nào vô trách nhiệm, thiếu thận trọng, và đe dọa bạn có thể được.
But there's a limit to how irresponsible, reckless, and threatening you can be.

Có một giới hạn về bao nhiêu lần bạn có thể chuyển đổi một đoạn video thành một mp3?
Is there a limit on how many times you can convert a video into a mp3?

Có một giới hạn, cả về thể chất và tình cảm, những tài sản và những thứ không quan trọng có thể cung cấp cho chúng ta.
There is a limit, both physical and emotional, that possessions and nonessential stuff can provide us.

Có một giới hạn cho các hoạt động mà người bị eczema có thể tham gia, như thể thao và các hoạt động ngoài trời khác.
There is a limit to the activities that eczema sufferers can participate in, like sports and other outdoor activities.

Có một giới hạn về cách mà một con chó lớn, nhỏ, thông minh hay có lông có thể trở thành thông qua việc gây giống.
There is a limit to how large, small, smart, or hairy a dog can become through breeding.

Có một giới hạn cho các hoạt động mà người bị eczema có thể tham gia, như thể thao và các hoạt động ngoài trời khác.
There is a limit to the activities that people with eczema can participate, such as sports and other outdoor activities.

Có một giới hạn về việc chúng ta có thể dựa vào việc vệ sinh và làm sạch bao xa để giảm nguy cơ nhiễm trùng liên quan đến hồ bơi.
There is a limit to how far we can rely on sanitisation and cleaning to reduce the risk of pool-associated infections.

Có một giới hạn về con số bao nhiêu đôi giày chúng ta có thể đi, bao nhiêu xe ô tô chúng ta có thể lái, và bao nhiêu ngày nghỉ dành chơi trượt tuyết chúng ta có thể vui hưởng.
There's a limit to how many shoes we can wear, how many cars we can drive and how many skiing holidays we can enjoy.