CÓ NGƯỜI VỪA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• someone just

Ví dụ về việc sử dụng Có người vừa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có người vừa mới chết.
Someone has died.

Nghe này, có người vừa vào phòng.
Look, somebody just walked in.

Có người vừa kết hôn?
Someone just got married?

Tôi cảm giác như có người vừa chết.
I feel like someone just died.

Có người vừa kết hôn?
Somebody just got married?

Dường như có người vừa bị giết chết.
I think someone just got killed.

Có người vừa đụng tôi.
Somebody just touched me.

Tôi xin cải chánh điều có người vừa nói.
Restate what someone has just said.

Có người vừa kết hôn?
Did someone just get married?

Được rồi, Charlie, có người vừa gọi.
All right, Charlie, someone just called it in.

Có người vừa lạc mất niềm tin.
Some just lost faith.

Tôi được biết có người vừa thuê sát thủ đại lục.
I heard someone has hired the hitmen.

Có người vừa cho số.
Somebody just picked the number.

Gia đình bạn có người vừa sinh em bé?
Has someone in the family just had a baby?

Có người vừa tốt nghiệp rồi.
And somebody just graduated.

Có vẻ như có người vừa nhảy xuống ở đấy xong.
Looks like somebody might have jumped through it.

Có người vừa lấy nó!
It's like someone took it!

Quý thính giả thân mến, có người vừa xông vô phòng thu.
Dear listeners, someone has just burst into the studio.

Có người vừa mới chết.
Someone has died.- Huh-uh.

Tôi xin lỗi vì làm phiền ngài, nhưng có người vừa muốn giết tôi.
I'm sorry to bother you, sir, but someone just tried to kill me.

Có người vừa chọc chúng ta.
Someone is just messing with us.

Túi thức ăn còn rất tươi, như là có người vừa mua từ siêu thị vậy.
It was fresh and good food like someone had just bought it from the supermarket.

Đúng là có người vừa ở trong phòng này….
Someone has been in this room….

Có người vừa đi qua Cổng dịch chuyển.
Someone just went through the portal.

Tôi nghĩ có người vừa dính bầu trong đó.
I think someone just got pregnant in there.

Có người vừa tấn công địa bàn của Cohen ở Burbank.
Somebody just hit Cohen's place in Burbank.

Trong tất cả mọi người ngồi đây, có người vừa vội vã tới đây từ Pháp hội ở Singapore, có người thì vội vã đến đây từ các quốc gia và địa phương khác, cũng có cả các học viên mới.
Among those seated here, there are people who just rushed here from the Singapore Fa conference, people who rushed here from other countries and regions, and new students.

Có người vừa phiên dịch nên chiếm rất nhiều thời gian.
I had a translator who took a lot of time.

Có người vừa giới thiệu tôi một cuốn sách mà họ nghĩ tôi sẽ thích.
Someone recently referred me to a book that they thought I would like.

Dòng chữ" Có người vừa đặt phòng này" không chỉ khiến bạn lo lắng rằng phòng mình thích sẽ bị" cướp mất", nó còn trấn an bạn nữa.
The“Someone just booked this” badge does not just make you worry that the room you are considering will soon be snatched; it also reassures you.