VỪA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• just
• both
• medium
• recently
• last
• fit
• moderate
• newly
• mid-sized
• midsize
• has

Ví dụ về việc sử dụng Vừa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi vừa ra tù!
I got out of jail!

Sản phẩm vừa xem.
Lasted view products.

Rất vừa miệng nhé!”.
You have a great mouth!'.

Như đã nói, vừa ra.
Like I said, JUST GO.

Vừa từ phương bắc tới đây.”.
I came from north of here.".

Bàn tay vừa rời.
The hand is JUST GONE.

Tôi vừa xem đồng hồ 2 lần.
I had to look at the clock twice.

Mùa Chay Thánh vừa đi qua.
My holy season JUST passed.

Em vừa change mục tiêu cho năm nay.
I have had a shift in goals this year.

Xin lỗi, vừa rồi đang họp.”.
I'm sorry, he's in a meeting now.”.

Đó là bởi vì nó vừa xảy ra.
And that's only because it JUST happened.

Nêm gia vị vừa ăn và nấu cho….
I have been baking and cooking per….

Vừa nhìn thấy cái bản mặt anh đã thấy.
Now you can see the same face I saw.

Thế giới đang vừa đạt tới giai đoạn đó.
My son is JUST getting into that phase.

Tôi vừa nằm ngủ sau khi uống thuốc.
I went to bed after taking all three pills.

Như vậy tất cả vừa rồi nói đều có thể hiểu được.
All I have said so far is understandable.

Apple vừa bước sang tuổi 40 vào đầu tháng này.
Apple officially turns 41 years old this month.

Bạn có một miếng lớn vừa với một miếng nhỏ hơn.
You have a larger piece fitting in with a smaller.

Kirei vừa định đứng dậy thì bị Tokiomi ngăn lại.
Just as Kirei was about to stand up, he was halted by Tokiomi.

Chỉ có mỗi cái cửa sổ theo đúng mô tả họ vừa được nghe.
There was only one window that fitted the description they had heard.

Quãng thời gian vừa qua đối với Cheryl thật là dài.
The time I spent with Cheryl was great.

Khi vừa về nhà được một tiếng rưỡi, thì Sonoko đến.
When I got back home an hour and half later, Moses was missing.

Mọi người vừa ăn kem vừa dắt chó đi dạo.
Some people go out for ice cream and walk the dogs.

Khi cô ấy vừa nói tới đó, tôi đã nhớ ra ngay chuyện.
As soon as she said that, I remembered the story.

Thiên Chúa có thể vừa công bằng mà vừa thương xót cùng lúc?
Can God be both Just and Love at the same time?

Họ chỉ vừa mới hồi phục từ cuộc suy thoái lần gần đây nhất.”.
They have only barely recovered from the last recession.”.

Một chàng trai vừa ly dị gặp được người phụ nữ mơ ước của mình.
A recently divorced guy meets the woman of his dreams.

Một trái bom vừa nổ cách đây vài con đường, làm rung chuyển mặt đất.
A bomb went off a few streets away, shaking the ground.

Các công ty vừa và nhỏ tại đức chính là xương sống của nền kinh tế.
Germany's small and middle-sized companies are its economic backbone.

Quốc hội Pakistan vừa giải tán sau khi kết thúc nhiệm kỳ năm năm.
On Saturday, the Pakistan National Assembly was dissolved after completing five years.