VỪA CÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• just had
• just got
• recently had
• already have
• has already had
• both somewhat
• was just
• has just
• just have
• has recently
• just has

Ví dụ về việc sử dụng Vừa có trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhóm mình vừa có.
The team had just.

Hay vừa có cả hai.
Or just have both.

Nhóm mình vừa có.
The group had just.

Em vừa có cuộc họp.
I had a meeting downtown.

Cặp đôi cũng vừa có động thái….
The couple had just moved….

Thân vừa có thu nhập.
The corp just has income.

Vừa có update mới 94.
We have just finished update 34.

Chúng ta vừa có đầu bếp mới.
We have a new cook.

Vừa có cái comm này bên anh BS.
I have just had it with this BS.

Ôi, tôi vừa có một đội rồi.
Oh, I already got one.

Bạn thân của tôi vừa có em bé.
My best friend recently had a baby.

Tớ vừa có giấc mơ lạ lắm.
I just had the strangest dream.

Tôi đã kết hôn và chúng tôi vừa có đứa con đầu lòng.
I am now married and we recently had our first child.

Em vừa có thẻ xanh 10 năm.
I got a Green Card 8 years ago.

Có vẻ như anh vừa có một mái tóc mới.
Looks like you have had a new haircut.

Họ vừa có thêm 1 chiến thắng.
He had just scored another victory.

Nhất là khi bạn vừa có một ngày làm việc mệt mỏi.
Especially when you have just had a very boring day at work.

Vừa có vài chuyện diễn ra, thưa ngài.
It's just-- something happened, sir.

Ta có thể vừa có tên trùm giáo phái.
We might just have our cult leader.

Ta vừa có cuộc gọi khác, nhà hàng ở vịnh nam.
We just got another call, restaurant in the south bay.

Anh ấy vừa có một bộ não bóng đá.
He's just got a great football brain.

Ta vừa có một cảm giác rằng cậu sẽ thắng trong đêm nay.
I just get some kind of karmic feeling/you're going to win this.

Moira và tôi vừa có một cuộc trò chuyện rất thú vị.
Moira and I have just had a lovely conversation.

Vừa có động đất, cậu có cảm nhận được không?”.
An earthquake, we just had an earthquake, did you feel that?”.

Chúng tôi vừa có kế hoạch về buổi hợp lớp phổ thông.
We were just planning our high school reunion.

Tôi vừa có số điện thoại mới”.
I had gotten a new phone number.”.

Họ vừa có buổi đi mua sắm cùng nhau.
They had just gone shopping together.

Tôi vừa có dịp ghé thăm vùng này.
I had already had the chance to visit this city.

Pets, em vừa có cuộc gọi 911 từ cảnh sát bang Georgia.
Pets, I just got the 9-1-1 call from the georgia state police.

Chúng tôi vừa có cái nhìn thoáng qua về cách tương lai bitcoin sẽ hoạt động.
We just got a glimpse of how bitcoin futures will work.