CÓ NHỮNG CƠN ÁC MỘNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• have nightmares
• having nightmares
• has nightmares
• had nightmares

Ví dụ về việc sử dụng Có những cơn ác mộng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi luôn có những cơn ác mộng.”.
I always have nightmares.".

Người bạn Lou bắt đầu có những cơn ác mộng.
Lou Lou began to have nightmares.

Cũng vẫn có những cơn ác mộng.
There have been nightmares too.

Người bạn Lou bắt đầu có những cơn ác mộng.
And my grandfather started to have nightmares.

Tôi có những cơn ác mộng về biển.
I had nightmares about the place.

( 2) Bạn luôn luôn có những cơn ác mộng.
(2) You always have nightmares.

Sau khi tôi đến đất nước này, tôi đã bắt đầu có những cơn ác mộng.
After I came to this country, I started having nightmares.

( 2) Bạn luôn có những cơn ác mộng.
( 2) if you ever have nightmares.

Thật ngạc nhiên khi có nhiều người không vui khi ngủ- họ có những cơn ác mộng.
I'm surprised many people are not happy when sleeping-- they have nightmares.

( 2) Bạn luôn có những cơn ác mộng.
(6) if you always have nightmares.

Tôi chưa từng bị máy bay oanh kích, nhưng tôi lại có những cơn ác mộng về nó.
I have never even been strafed by aircraft, and I was having nightmares about it.

Tôi thường có những cơn ác mộng làm tôi thức giấc.
I usually have nightmares that wake me up.

Đến tận bây giờ, tôi vẫn có những cơn ác mộng về chuyện đó.
To this day I still have nightmares about it.

Anh tiếp tục có những cơn ác mộng về một nơi bỏ hoang dường như quen thuộc với anh.
He keeps having nightmares about an abandoned place that seems familiar to him.

Sau này, thỉnh thoảng trong giấc ngủ, tôi vẫn còn có những cơn ác mộng về đêm hôm đó.
I can sleep now, but I occasionally have nightmares about that night.

Không ai mơ hay có những cơn ác mộng ngẫu nhiên….
Nobody dreams or has nightmares by chance….

Sau sự trở lại của thứ gọi là“ Mutant Messiah”, Laura bắt đầu có những cơn ác mộng về một Wolverine ác quỷ.
After the return of the so-called“Mutant Messiah”, Laura began having nightmares of a demonic Wolverine.

Tôi đã luôn có những cơn ác mộng nhưng nó không bao giờ xảy ra, không phải với tôi.
I had always had these nightmares but it was never supposed to happen, not to me.

Khi còn là một đứa trẻ, James Leininger bắt đầu có những cơn ác mộng về một vụ tai nạn máy bay.
As a young boy, Louisiana-born James Leininger began having nightmares where he would wake up screaming about an airplane crash.

Bạn muốn có những cơn ác mộng và hồi ức về những thứ có thể đã giết chết bạn.
You want to have nightmares and flashbacks of the thing that could kill you.

Nhân vật của tôi bắt đầu bị bệnh, và cậu ấy bắt đầu có những cơn ác mộng, có cảm xúc với một số thứ và cậu ấy đã kiểu như:“ Đợi đã!
My character starts to get what they consider a sickness, where he starts to have nightmares and feel things and he's like,‘Hang on!

Tôi đã luôn có những cơn ác mộng như vậy nhưng không bao giờ nghĩ rằng chúng sẽ xảy ra, ít nhất là không xảy ra với tôi.
I had always had these nightmares but it was never supposed to happen, not to me.

Tôi có những giấc mơ khá sống động về những điều đang xảy ra trong cuộc sống của tôi vào thời điểm đó và đôi khi tôi có những cơn ác mộng.
I have quite vivid dreams about things that are going on in my life at the time and I even have nightmares sometimes.

Linh, người nhận ghép tim, bắt đầu có những cơn ác mộng và tầm nhìn dẫn đến một ngôi nhà ở vùng nông thôn xa xôi.
Linh, the recipient of a heart transplant, begins having nightmares and visions leading to a house in the remote countryside.

Tôi có những cơn ác mộng về thứ mà thần Poseidon có thể biến tôi thành khi tôi cận kề cái chết- sinh vật phù du, biết đâu.
I had nightmares about what Poseidon might turn me into if i were ever in the verge of death- plankton, maybe.

Tôi nghe thấy cái quạt tường quay và giật mình, nghĩ nó là trực thăng, có những cơn ác mộng về tiếng loa phóng thanh từ máy bay tuyên truyền bay qua khu rừng.
I would hear a wall fan start up and jump, thinking it was a helicopter, have nightmares about the loudspeaker voices from propaganda planes over the jungle.”.

Em bắt đầu có những cơn ác mộng về mẹ la mắng mình- rằng trong đời bà ấy giờ chỉ còn cha và anh trai em.”[ 73].
I started having nightmares about my mother screaming at me- that she only had my father and my brother in her life.”[73].

Tôi đã bắt đầu có những cơn ác mộng, những cơn ác mộng thật sự, về một số những gì tôi đã nhìn thấy, đã nghe, và đã đọc.
I began to have nightmares, literal nightmares about some of the things I saw, heard and read.

Tiến sĩ Elise Rainier có những cơn ác mộng với thời thơ ấu ở New Mexico, nơi cô sống với anh trai Christian, mẹ hỗ trợ Audrey và cha cô Gerald,….
The parapsychologist Dr. Elise Rainier has nightmares with her childhood in New Mexico, where she lived with her brother Christian, her supportive mother….

Tiến sĩ Elise Rainier có những cơn ác mộng với thời thơ ấu ở New Mexico, nơi cô sống với anh trai Christian, mẹ hỗ trợ Audrey và cha cô Gerald,….
The parapsychologist Dr. Elise Rainier has nightmares with her childhood in New Mexico, where she lived with her brother Christian, her supportive mother Audrey and her father Gerald.