CÓ NHỮNG NGƯỜI HÂM MỘ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Có những người hâm mộ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tôi vẫn còn có những người hâm mộ.
Apparently I still have fans.
Tôi sẽ không hát được nếu như không có những người hâm mộ.
I will not sing if there are no fans.
Chúng tôi có những người hâm mộ TUYỆT NHẤT.
We have The Best fans.
Chúng tôi ở đây vì chúng tôi có những người hâm mộ.
We are here because of you fans.
Quốc gia mà có những người hâm mộ fittest?
Which nation has the fittest fans?
Chúng tôi ở đây vì chúng tôi có những người hâm mộ.
We are here because we have supporters.
Có những người hâm mộ nhảy xuống kênh để được ở cùng với những anh hùng của họ.
There are fans jumping into the canal to be with their heroes.
Tôi cảm thấy may mắn vì có những người hâm mộ như thế.
We feel lucky to have fans like that.
Và tôi hài lòng khi có những người hâm mộ như các bạn, những người sẽ lắng nghenhững bản nhạc đó.
And I am satisfied to have fans like you who will listen to that music.
Tôi nghĩ rằng trên tất cả, Man United có những người hâm mộ sân khách tốt nhất.
I think first of all, United have the best away fans.
Nhưng có những người hâm mộ đã không đáp ứng được cưỡi bình thường- họ cần một ổ đĩa, tốc độ, adrenaline.
But there are fans who do not satisfy the usual riding- they need a drive, the speed, the adrenaline.
Hơn thế nữa, họ còn có những người hâm mộ luôn dõi theo.
And yet still, they had a fan following.
Tôi biết tôi có những người hâm mộ nhất trên thế giới và tôi hứa này không phải là sự kết thúc của tôi.
I know I have the best fans around the world and I promise this isn't the end for me.
Hơn thế nữa, họ còn có những người hâm mộ luôn dõi theo.
Even more so if they have a nice fan following.
Chúng tôi có những người hâm mộ cuồng nhiệt nhất trên thế giới ở đây, vì vậy tôi luôn biết ơn sự hỗ trợ đó.
We have the best fans in the world here, so I'm always so thankful for the support.
Ông ta nói:‘ Luật kanly vẫn có những người hâm mộ trong Đế chế.'.
He says:'The art of kanly still has admirers in the Empire.'.
Người sáng tạo trên YouTube nhưbạn rất giá trị với các thương hiệu vì bạn có những người hâm mộ tin tưởng mình.
YouTube creators, like you, are valuable to brands because you have a fanbase who trusts you.
Tôi nghĩ rằng chúng tôi có những người hâm mộ tuyệt nhất thế giới- xin cảm ơn tất cả”.
I think we have some of the best fans in the world- thank you to everyone.
Ngay cả khi tôi nghĩ mọi thứ đã kết thúc, vẫn có những người hâm mộ cổ vũ cho tôi.
Even when I thought everything was over, there were fans who cheered for me.
Và tôi cũng rất vui vì có những người hâm mộ như các bạn, những người sẽ lắng nghe âm nhạc.
And I am satisfied to have fans like you who will listen to that music.
Thành công đến với tôi không hề dễ dàng, nhưng tôi có những người hâm mộ trung thành nhất.
I know it's not easy to root for me but I have the most loyal fans in the world.
Khi làm nên lịch sử, Real luôn có những người hâm mộ ở bên cạnh và ngày mai sẽ không khác gì".
When we have made history we have always had our fans by our side and tomorrow can't be any different.”.
Tôi nhớ trong một lần đi chơi Disneyland, tôi đi đến cửa sổ và có những người hâm mộ vẫy tay, chụp ảnh tôi.
I remember being in Disneyland and I went to the window and there were all these fans waving and taking pictures of me.
Mặc dù công ty luôn có những người hâm mộ trung thành, nhưng nhu cầu về các thiết bị đã giảm đáng kể.
While the company will always have its dedicated fans, demand for the devices has been waning considerably.
Từ khi chúng tôi phát hành[ bài hát] trên Daredevill, nó đã đi khắp thế giới,dù cho họ muốn nó hay không, vì thế chúng tôi có những người hâm mộnhững quốc gia chúng tôi chưa từng đến bởi họ nhạc phim và họ nghe nó trên đài phát thanh.
Since we released[the song] on Daredevil it went all over the world,whether they wanted it to or not, so we had fans in countries we had never been to because they had the soundtrack and they heard it on the radio.
Có những người hâm mộ từ Nga, từ Tunisia, từ khắp mọi nơi- bầu không khí cảm giác giống Fed Cup, nhưng nó thật tuyệt.
There were fans from Russia, from Tunisia, from everywhere- the atmosphere felt more like Fed Cup, but it was great.
Âm nhạc, phim ảnh, truyền hình, văn học, chính trị, thể thao- tất cả họ đều có những người hâm mộ kịch liệt và khăng khăng rằng họ phá hỏng những gì họ yêu thích cho những người khác.
Music, film, TV, literature, politics, sports- they all have fan bases that are so vehement and insistent that they ruin what they love for everyone else.
Và dĩ nhiên, có những người hâm mộ của Shahrukh Khan và Bollywood,những người sẽ dành cho chúng tôi thêm chút tình yêu.
And then of course, there were legions of fans of Shahrukh Khan and Bollywood who would accord us that extra bit of love.
Các Bộ Pháp thuật ở các nước như Ấn Độ, Pakistan, Bangladesh, Iran, và Mông Cổ vẫn duy trì hoạt động buôn bán thảm bay rất sôi nổi, họ đánh giá Quidditch với sự ngờ vực,dù môn thể thao thực tình có những người hâm mộ giữa đống phù thủy, pháp sư trên phố.
The Ministries of Magic in countries such as India, Pakistan, Bangladesh, Iran and Mongolia, all of whom maintain a flourishing trade in flying carpets, regard Quidditch with some suspicion,though the sport does have some fans among witches and wizards on the street.”.
Có những người hâm mộ yêu mến nhân vật và thiết lập và kiên quyết bảo vệ quyền của họ để thưởng thức bất cứ điều gì họ muốn, và sau đó các nhà phê bình những kẻ khinh miệt mọi thứ series là viết tắt của, thường xuyên đi đến cùng cực về tấn công các fan và điều trị hàng loạt như nó ghét sự giả mạo trong hố lửa của địa ngục.
There are the fans who adore the characters and setting and staunchly defend their right to enjoy whatever they please, and then there are the critics who despise everything the series stands for, often going to the extreme of attacking the fanbase and treating the series like it is an abomination forged in the fiery pits of hell.
Kết quả: 7758, Thời gian: 0.021

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh