CÓ NHỮNG TÀI LIỆU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• there are documents
• has the documents

Ví dụ về việc sử dụng Có những tài liệu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Blog này sẽ không có những tài liệu mới.
This blog will not have updates.

Có những tài liệu với bạn trong hành lý mang theo của bạn.
Take these documents with you in your carry luggage.

Blog này sẽ không có những tài liệu mới.
That blog will not have new material added.

Sẽ không có những tài liệu hay thủ tục rắc rối.
There will be no complicated documents or such.

Khi bạn đặt chân đến Việt Nam, các cán bộ xuất nhập cảnh sẽ có những tài liệu trong tay để cấp thị thực nhập cảnh của bạn.
When you arrive in Viet Nam, the Immigration officers will have those documents on hand to issue your entry visa.

Ít nhất cũng có những tài liệu để chứng minh điều đó.
At least there are documents to prove it.

Có những tài liệu gì có thể tìm đọc để biết thêm được?
Are there papers I could read to find out even more?

Website có thể cũng có những tài liệu và file khác.
The site might also contain additional documents and files.

Không có những tài liệu quan trọng và không có hồ sơ.
There are no important documents and no records.

Nếu bạn muốn định cư Canada, có những tài liệu bạn cần phải có để qua hải quan.
If you wish to enter Canada, there are documents you must have in order to cross the border.

Nhưng có những tài liệu cần phải viết và đóng gộp lại….
But there are documents that need to be written and stapled….

Tuần trước, họ đã đưa ra một lệnh“ ngừng và chấm dứt” nhằm ngăn chặn cơ sở dữ liệu bị đưa ra công chúng nhưng tổ chức có những tài liệu này là Hiệp Hội Quốc tế các nhà báo điều tra( ICIJ) vẫn tiếp tục công bố những tài liệu này.
Last week it issued a"cease and desist" order to prevent the database being made public but the organisation that has the documents, the International Consortium of Investigative Journalists(ICIJ), went ahead.

Hoàng Tùng: Không có những tài liệu như thế trên báo.
Hoang Tung: There have been no such documents in newspapers.

Có những tài liệu cũng như các mô hình trong bảo tàng để làm cho kể lại thú vị hơn.
There are documents as well as models in the museum to make the retelling more interesting.

Giám đốc Sở cảnh sát tỉnh Gilmend của Afghanistan hôm thứ tư cho biết, các nhân viên bảo vệ luật pháp có những tài liệu, mà theo đó tổ chức khủng bố“ Nhà nước Hồi giáo” và phong trào cấp tiến Afghanistan“ Taliban” đã tuyên bố tiến hành“ cuộc thánh chiến”( Jihad) với nhau.
The head of police of the afghan province of helmand on wednesday reported that the police have documents according to which the terrorist group"Islamic State*" and the afghan radical movement"Taliban" has declared a"Holy war- jihad".

Có những tài liệu ghi lại những tấm thảm đang được người Hy Lạp cổ đại sử dụng.
There are documentary records of carpets being used by the ancient Greeks.

Construct 2 có những tài liệu tốt và dễ hiểu nhất.
Construct 2 has some of the best and most comprehensive documentation.

Khi bạn có những tài liệu vui vẻ và khó quên, bạn có thể cắt giảm đáng kể thời gian học vì bạn sẽ không phải tiếp tục học những thứ đơn giản biến mất khỏi trí nhớ của bạn.
When you have materials that are fun and hard to forget, you can significantly cut learning time because you won't have to keep on relearning things that simply vanished from your memory.

Theo đó, phải có những tài liệu tuyên truyền riêng cho phụ nữ.
Accordingly, there should be special propaganda documents for women.

Mình đang có những tài liệu cần phải đóng dấu, nhưng giờ thì nó chưa tới đây, cho nên mình nghĩ rằng hai chúng ta dành cho nhau một chút thời gian để thư giãn cho tới khi giấy tờ được gửi tới là một ý kiến không tồi.
I'm having the documents I need to stamp delivered, but they're not here just yet, so I thought it would be a good idea for the two of us to take a bit of time in order to relax until they arrive.

Nhìn đây, có những tài liệu. Ghi chép y tế, thông tin cá nhân.
Look, there's all these documents, medical records, personal information.

Chúng tôi có những tài liệu độc quyền dành riêng cho“ English Expose Program”.
We have our own original materials specifically made for the"English Exposure Program.".

Tướng Jalali có thể có những tài liệu mà tôi không biết, nhưng về mặt khí tượng, không thể đánh cắp tuyết hay mây”- ông Ahad Vazife nói.
The general probably has documents of which I am not aware, but on the basis of meteorological knowledge, it is not possible for a country to steal snow or clouds," said Ahad Vazife.

Trong số các bài viết có những tài liệu không tương ứng với chủ đề của blog( ví dụ, Cái gì tặng cho một người đàn ông vào ngày 23 tháng 2 là bản gốc và rẻ tiền);
Among the articles there are materials that do not correspond to the subject of the blog(for example,“What to give a man on February 23 is original and inexpensive”);

Ông nói rằng ông Jalili" có thể có những tài liệu mà tôi không biết, nhưng trên cơ sở kiến thức khí tượng, một quốc gia không thể ăn cắp tuyết hay mây của quốc gia khác".
He said the general"probably has documents of which I am not aware, but on the basis of meteorological knowledge, it is not possible for a country to steal snow or clouds”.

Tướng Jalali có thể có những tài liệu mà tôi không biết, nhưng về mặt khí tượng, không thể đánh cắp tuyết hay mây”- ông Ahad Vazife nói.
General Jalali‘probably has documents of which I am not aware, but on the basis of meteorological knowledge, it is not possible for a country to steal snow or clouds', said the head of Iran's meteorological service Ahad Vazife.

Theo Đài Á châu Tự do và tổ chức Nhân quyền China Aid, vốn có những tài liệu dẫn chứng những vụ đàn áp Kitô giáo, mục sư, các nhà hoạt động, luật sư nhân quyền, nói trong một báo cáo rằng trong suốt năm 2016, chính quyền đã có những hành động cưỡng ép tất cả các tôn giáo phải“ tuân theo chính quyền và sự lãnh đạo của đảng Cộng sản”.
China Aid, which has been documenting abuses against Christian churches, pastors, activists, and human rights lawyers, said in its report that throughout 2016, the government has engaged in activities to force all religions to"surrender to the authority and leadership of the Chinese Community Party.".