CÓ NHIỀU KHẢ NĂNG TRỞ THÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• are more likely to become
• are most likely to become
• is more likely to become
• is most likely to become

Ví dụ về việc sử dụng Có nhiều khả năng trở thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Em bé tháng 12 có nhiều khả năng trở thành nha sĩ?
December babies are most likely to become a dentist?

Mỗi loại là một loại virus khác nhau và loại B và C có nhiều khả năng trở thành mạn tính.
Each is a different type of virus, and types B and C are most likely to become chronic.

Sự thay đổi dần dần có nhiều khả năng trở thành một lối sống và một động thái lâu dài.
A gradual change is more likely to become a lifestyle and a long-term move.

Khi mọi người biết kinh doanh của bạn tồn tại, họ có nhiều khả năng trở thành khách hàng của công ty.
When people know your business exists, they are much more likely to become your customers.

Nhưng ông Carl Thayer nói, Campuchia có nhiều khả năng trở thành một nước lệ thuộc Trung Quốc hơn là một đồng minh quân sự chính thức.
But Carl Thayer says Cambodia is more likely to become a Chinese dependency than a formal military ally.

Học viên và những người đặt câu hỏi có nhiều khả năng trở thành doanh nhân thành công.
Learners and those who ask questions are more likely to become successful entrepreneurs.

Kết quả cho thấy, đàn ông có lượng testosterone cao vào lúc bắt đầu thử nghiệm có nhiều khả năng trở thành bố hơn.
The data revealed that the men with higher testosterone levels at the start of the study were more likely to become fathers.

THÁNG TƯ: Trẻ sinh ra trong tháng này có nhiều khả năng trở thành người nghiện rượu.
APRIL: Babies born this month are most likely to become alcoholics.

Khi cha mẹ thường xuyên đọc đến và với con của họ, con cái của họ có nhiều khả năng trở thành độc giả tốt.
When parents regularly read to and with their own kids, their children are much more likely to become good readers.

WHO thông báo rằng dị ứng có nhiều khả năng trở thành căn bệnh phổ biến nhất của thế kỷ XXI.
WHO states that allergy has many chances to become the most common disease of the XXI century.

Nghiên cứu từ Quỹ Nghị quyết nhấn mạnh rằng những người trẻ tuổi từ các gia đình giàu có có nhiều khả năng trở thành chủ nhà.
Research from The Resolution Foundation highlights that young people from wealthier families are more likely to become homeowners.

Truyền thông Thái Lan khẳng định Malaysia có nhiều khả năng trở thành chủ nhà thay thế nhất.
Thai media asserted that Malaysia is most likely to become the replacement host.

Lưu trữ một sự kiện là một cách tuyệt vời để đưa mọi người vào hoạt động kinh doanh của bạn, điều này khiến họ có nhiều khả năng trở thành khách hàng.
Hosting an event is a great way to attract people to your business, making them more likely to become customers.

Họ có nhiều khả năng trở thành phòng thủ để đáp ứng với phản hồi tiêu cực, để đàn áp họ sự tức giận và nghỉ làm vì lý do sức khỏe.
They are more likely to become defensive in response to negative feedback, to suppress their anger and to take days off of work for health reasons.

Cách tiếp cận phân tán và phi tổ chức thường tốn kém hơn và kém hiệu quả hơn so với tập trung vào nhóm có nhiều khả năng trở thành khách hàng.
A scattered and disorganized approach is usually more expensive and less effective than focusing in on a group that is most likely to become a customer.

Họ phát hiện ra rằng trẻ em sinh vào tháng 12 có nhiều khả năng trở thành nha sĩ, và những người sinh vào tháng Giêng thường trở thành những người thích sưu tập.
The study's results claimed December-born babies are likely to become a dentist, and January babies are likely to become debt collectors.

Hiện nay, một hệ thống trí tuệ nhân tạo sử dụng máy học đã được phát triển để dự đoán những tổn thương có nhiều khả năng trở thành ung thư.
Now an AI system that uses machine learning has been developed to predict which high-risk lesions are most likely to become cancerous.

Điều này cũng dịch để chuyển đổi tốt hơn nghĩa là du khách đến trang web của bạn có nhiều khả năng trở thành khách hàng, các thuê bao hoặc khách truy cập trung thành..
This also translates to better conversions i.e. visitors coming to your website are more likely to become customers, subscribers or loyal visitors.

Những người mà Google gửi cho bạn có nhiều khả năng trở thành khách hàng, chọn tham gia vào danh sách email của bạn, yêu cầu thông tin hoặc thực hiện bất kỳ hành động nào bạn muốn họ thực hiện.
The people Google sends to you are more likely to become customers, opt-in to your email list, request information or take whatever action you want them to take.

Trong nghiên cứu của mình, cô phát hiện ra rằng những cô gái rất trẻ, bị ảnh hưởng bởi những câu chuyện, có nhiều khả năng trở thành sát thủ của Hồi giáo khi gặp nạn trong khi chơi.
In her research, she found that very young girls, influenced by the stories, are more likely to become“damsels in distress” during play.

Những người mà Google gửi cho bạn có nhiều khả năng trở thành khách hàng, chọn tham gia vào danh sách email của bạn, yêu cầu thông tin hoặc thực hiện bất kỳ hành động nào bạn muốn họ thực hiện.
The searchers that find you on Google are more likely to become customers, opt-in to your email list, request information, or do whatever action you asked them to take in your ad.

Một lớn cơ thể của nghiên cứu đã cho thấy, ví dụ, những học sinh tương đối già trong số các bạn cùng lứa có nhiều khả năng trở thành người chơi thể thao chuyên nghiệp.
A large body of research has shown, for example, that students who were relatively old among their peers are more likely to become professional sports players.

Không chỉ một đối tượng được nhắm mục tiêu nhấp vào quảng cáo của bạn, họ có nhiều khả năng trở thành người theo dõi trung thành- và quan trọng nhất là khách hàng trung thành trên Fanpage của bạn.
Not only will a targeted audience click your ad, they are more likely to become a loyal follower- and most importantly, a loyal customer.

Nhưng chúng tôi đã tiến hành thí nghiệm ADN dấu chân trên 5 đàn kiến xén lá và khám phá ra con của một số tổ tiên có nhiều khả năng trở thành kiến chúa hơn những con khác.
But we carried out DNA fingerprinting on five colonies of leaf-cutting ants and discovered that the offspring of some fathers are more likely to become queens than others.

Những người có sức đề kháng insulin cao có nhiều khả năng trở thành bệnh tiểu đường, do đó giảm nó có khả năng có thể giúp ngăn chặn sự phát triển của vấn đề này ngày càng tăng ở các nước phương Tây.
People with elevated insulin resistance are more likely to become diabetic, so decreasing it could potentially help prevent the development of this growing problem in western countries.

Điều này cũng dịch để chuyển đổi tốt hơn nghĩa là du khách đến trang web của bạn có nhiều khả năng trở thành khách hàng, các thuê bao hoặc khách truy cập trung thành..
This can also translate to much better conversion rates such as visitors coming to your site are more likely to become your loyal visitors, subscribers or regular customers.

Tuy trẻ em gái và bé trai có nguy cơ bị bắt nạt như nhau, nhưng các bé gái có nhiều khả năng trở thành nạn nhân của các hình thức bắt nạt tâm lý hơn còn các bé trai có nguy cơ bị bạo lực và đe dọa về thể chất.
While girls and boys are equally at risk, girls are more likely to become victims of psychological forms of bullying and boys are more at risk of physical violence or threats.”.

Tuy nhiên, các triệu chứng khác của bệnh thoái hóa đốt sống cổ có nhiều khả năng trở thành mãn tính và cần điều trị nếu các khớp xương ở cổ cũng bắt đầu thoái hóa hoặc dây thần kinh cột sống bị chèn ép.
However, other symptoms of cervical degenerative disc disease are more likely to become chronic and require treatment if facet joints in the neck also start to degenerate and/or a spinal nerve becomes pinched.

Tuy trẻ em gái và bé trai có nguy cơ bị bắt nạt như nhau, nhưng các bé gái có nhiều khả năng trở thành nạn nhân của các hình thức bắt nạt tâm lý hơn còn các bé trai có nguy cơ bị bạo lực và đe dọa về thể chất.
While girls and boys are equally at risk of being bullied, girls are more likely to become victims of psychological forms of bullying and boys are more at risk of physical violence and threats.