CÓ QUYỀN TỰ DO NGÔN LUẬN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• have freedom of speech
• have the right to free speech
• has the right to freedom of expression
• has freedom of speech

Ví dụ về việc sử dụng Có quyền tự do ngôn luận trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi có quyền tự do ngôn luận!”.
I have freedom of speech!”.

Bởi vì đây là Argentina, bất kỳ người tham dự ôn hòa nào cũng có quyền tự do ngôn luận.
Because this is Argentina, any nonviolent participant will have freedom of speech.

Chúng ta đều có quyền tự do ngôn luận”.
We all have the freedom of speech.".

Mọi lời than phiền về chính phủ mà tôi nghe được vì điều đó có nghĩa là chúng ta có quyền tự do ngôn luận.
All the complaining I hear about our government because it means we have freedom of speech.

Người dân có quyền tự do ngôn luận, giảng dạy, viết và xuất bản.
The people shall have freedom of speech, teaching, writing, and publication.

Mọi lời than phiền về chính phủ mà tôi nghe được vì điều đó có nghĩa là chúng ta có quyền tự do ngôn luận.
For all the complaints I hear about the government, because it means we have freedom of speech.

Ông chỉ ra rằng New Zealand có quyền tự do ngôn luận, quyền tự do hội họp và biểu đạt.
He pointed out that New Zealand has freedom of speech, assembly, and expression.

Điều 10 của Công ước Châu Âu về Nhân quyền ghi nhận:“ Mọi người đều có quyền tự do ngôn luận.
Article Ten of the European Convention on Human Rights says,“Everyone has the right to freedom of expression.

Trong khi bạn có quyền tự do ngôn luận, bạn không có quyền làm hại người khác.
While you have the right to free speech, you do not have the right to damage other people.

Giám đốc điều hành Mark Zuckerberg nói với Quốc hội Mỹ vào đầu tháng 10 rằng các chính trị gia có quyền tự do ngôn luận trên Facebook.
CEO Mark Zuckerberg told Congress last week that politicians have the right to free speech on Facebook.

Trong khi bạn có quyền tự do ngôn luận, bạn không có quyền làm hại người khác.
Although you have the right to free speech, you do not have any right to damage other people.

Chúng tôi không có súng hay đại bác, chúng tôi chỉ là những công dân bình thường có quyền tự do ngôn luận”, bà này cho hay.
We don't have guns or cannons, we as common citizens only have freedom of speech," she told CNN.

Trong khi bạn có quyền tự do ngôn luận, bạn không có quyền làm hại người khác.
While you have the right to free speech, you also do not have the authority to damage other parties.

Văn bản đó ghi rõ“ mọi người,” không chỉ riêng công dân của quốc gia nào, đều có quyền tự do ngôn luận và nhóm họp ôn hòa.
It states that everyone, not just citizens, has the right to freedom of expression and to peaceful assembly.

Các bạn có quyền tự do ngôn luận nhưng có thể suy nghĩ trước khi bình luận ác ý không?”.
You all have freedom of expression, but can you please look back on yourself before posting a hate comment?".

Văn bản đó ghi rõ“ mọi người,” không chỉ riêng công dân của quốc gia nào, đều có quyền tự do ngôn luận và nhóm họp ôn hòa.
The Universal Declaration of Human Rights provides that“everyone,” not just citizens, has the right to freedom of expression and to peaceful assembly.

Anh ấy có quyền tự do ngôn luận giống như bất kỳ ai khác, giống như những người hâm mộ đang hô vang‘ tấn công, tấn công' trong hiệp hai.
He has freedom of speech just like anyone else, just like the fans who were chanting"attack, attack" in the second half".

Tôi nói đồng bào tôi rằng họ có quyền tự do ngôn luận và tự do tư duy, và họ nên biểu lộ một cách tự do..
I tell my people that they have the right to freedom of speech and freedom of thought, and they should express themselves freely.

Anh ta có quyền tự do ngôn luận, giống như bất kỳ người nào khác, giống như những CĐV MU khi họ liên tục hô vang‘ tấn công, tấn công' trong hiệp 2.
He has freedom of speech just like anyone else, just like the fans who were chanting"attack, attack" in the second half".

Ông Trump sau đó nói với báo giới rằng ông có quyền tự do ngôn luận như bất kỳ công dân nào khác và không cho rằng ông đã đe dọa cựu nữ Đại sứ.
Trump later told reporters that he has freedom of speech like anyone else and doesn't believe he intimidated her, as Democrats have alleged.

Vì vậy, hãy cẩn thận với những gì chúng tôi tweet và chúng tôi nói và những gì chúng tôi làm mặc dù có, chúng tôi có quyền tự do ngôn luận, bởi vì có thể có rất nhiều tiêu cực đi kèm với điều đó.
So just be careful what we tweet, what we say, and what we do, even though, yes, we do have freedom of speech, but there can be a lot of negative that comes with that.

Ông Jeppe Kofod:" Chúng tôi có quyền tự do ngôn luận và hội họp tại Đan Mạch, và tôi không phải tranh luận gì về bức vẽ châm biếm hay bình luận gì về nó cả.
Minister of Foreign Affairs Jeppe Kofod agreed:"We have freedom of speech and assembly in Denmark, and it is not for me to debate satirical drawings or comment on this.

Ông Mullen nói với“ Fox News Sunday”, trong khi ông không đồng ý với quyết định của ông Brennan để chỉ trích tổng thống, cựu giám đốc CIA có quyền tự do ngôn luận trừ khi ông tiết lộ thông tin được phân loại.
Mullen told“Fox News Sunday” that while he doesn't agree with Brennan's decision to criticize the President, the former CIA director has the right to freedom of speech unless he's revealing classified information.

Theo quy định của pháp luật Việt Nam, công dân có quyền tự do ngôn luận và nó phù hợp với các Công ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên”, ông Hải nói trước đó.
According to Vietnamese laws, citizens have the right to freedom of speech and it is in accordance with international treaties to which Vietnam is party," he said before the sound was cut.

Với cuộc chiến tranh thế giới thứ hai đầy giận dữ, giết chóc, hủy diệt, Tổng thống Roosevelt tuyên bố rằng là con người, tất cả mọi người đều có quyền tự do ngôn luận và bày tỏ, tự do tôn thờ thần của họ theo cách riêng của họ, tự do khỏi muốn và tự do khỏi sợ hãi.
With the second world war in full, murderous, destructive fury, President Roosevelt declared that as human beings, all people were entitled to freedom of speech and expression, freedom to worship their god in their own way, freedom from want and freedom from fear.

Có, tất cả chúng ta đều có quyền tự do ngôn luận nhưng đôi khi có sự phân nhánh cho những tiêu cực có thể xảy ra khi bạn không nghĩ về người khác và bạn chỉ nghĩ về bản thân mình.
Yes, we do have freedom of speech, but at times, there are ramifications for the negative that can happen when you're not thinking about others, when you only think about yourself.

Tôi thường nói rằng chúng tôi không những nên để người dân có quyền tự do ngôn luận, mà quan trọng hơn nữa là chúng tôi phải tạo điều kiện để họ chỉ trích hoạt động của chính quyền..
I often say that we should not only let people have the freedom of speech, we more importantly must create conditions to let them criticize the work of the government.

Người Mỹ thích tự hào rằng họ có quyền tự do ngôn luận và họ có thể lên tiếng chống lại chính phủ và các nhà lãnh đạo của họ một cách hợp pháp, mà không bị bắt, trong khi ở tất cả các nước khác, làm như vậy sẽ giúp bạn có bị bắt hoặc bị bắn.
Americans like to boast that they have freedom of speech and that they can speak out against their own government and leaders legally, without getting arrested, whereas in all other countries, doing so will get you arrested or shot.