CÓ THỂ ĐƯỢC TĂNG TỐC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can be accelerated
• can be sped up
• might be speeded up
• could be accelerated
• may be accelerated

Ví dụ về việc sử dụng Có thể được tăng tốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tuy nhiên, quá trình có thể được tăng tốc nếu bạn cần.
However, the process can be sped up if you need so.

Với phương pháp này, sự xuất hiện của cây con có thể được tăng tốc sau 5- 7 ngày.
With this approach, the emergence of seedlings can be accelerated by 5-7 days.

Về mặt lý thuyết, nó có thể được tăng tốc đến 1000 lần so với thời gian trong thực tế.
Theoretically, it could be accelerated to 1000 times the time in reality.

Theo họ, tùy thuộc vào những tập tin mà bạn làm việc, tốc độ có thể được tăng tốc đến 30%.
According to them, depending on which files you work, the speed can be accelerated to thirty percent.

Sự hấp thu của paracetamol có thể được tăng tốc bởi metoclopramide.
The absorption of paracetamol may be accelerated by metoclopramide.

Nuốt có thể được tăng tốc nếu cỏ được trải rộng và có điều kiện.
Wilting can be speeded up if the grass is spread and conditioned.

Cả hai văn bản vào đĩa và đọc từ đĩa có thể được tăng tốc rất nhiều bởi bộ nhớ cache.
Both writing to disk and reading from disk can be sped up immensely by cache.

Quá trình phân hủy có thể được tăng tốc trong đống phân ủ được thiết kế đặc biệt.
The breakdown process can be accelerated in specially designed compost heap.

Nó có thể chạy ở tốc độ cao trên một khoảng cách dài và có thể được tăng tốc và dừng lại.
It can run at high speed over long distances and can be accelerated and stopped.

Sự bay hơi của các hợp chất này có thể được tăng tốc bằng cách xoay ly rượu hoặc phục vụ ở nhiệt độ phòng.
Vaporization of these compounds can be accelerated by twirling the wine glass or serving at room temperature.

Nhân viên của bạn ghi lại thời gian mỗi quy trình đưa họ và thu hút phản hồi của họ về cách quá trình có thể được tăng tốc.
Have your employees note down how long each process took them and solicit their feedback on how the process could be sped up.

Ví dụ, các cuộc đàm phán của Nhật Bản với EU có thể được tăng tốc vì bản thân EU cũng mong muốn không bị gạt ra ngoài rìa.
For example, Japan's negotiations with the EU may be sped up by the EU's desire to not be left out.

Một phản ứng có thể được tăng tốc hoặc ít hơn các điều kiện buộc có thể được yêu cầu nếu sonication được áp dụng.
A reaction may be accelerated or less forcing conditions may be required if sonication is applied.

Ngay cả bây giờ, nếu bạn xảy ra để hoàn thành công việc trên nhiều hướng dẫn bắt đầu, trong cùng một khoảng thời gian, tốc độ của bài có thể được tăng tốc.
Even now, if you happen to finish work on more tutorials started, in the same period, the pace of post can be accelerated.

Quá trình này có thể được tăng tốc bởi các yếu tố khác và có thể gây ra đau thần kinh tọa như là trang điểm cột sống của bạn bắt đầu thay đổi.
This process can be accelerated by other factors and may cause sciatica as your spinal makeup begins to change.

Miễn là máy khách chạy các ứng dụng 3D và có phần cứng được Gallium hỗ trợ, các ứng dụng này có thể được tăng tốc.
As long as the guest running the 3D apps and the guest controlling the hardware are supported by Gallium, the applications can be accelerated.

Một số hoạt động theo kế hoạch có thể được tăng tốc nếu các nhà lãnh đạo tin rằng tình báo giúp phát hiện al- Baghdadi cũng có khả năng tìm ra chúng".
Some planned operations could be accelerated if the ISIS planners believe the intelligence found with Baghdadi might identify them.”.

Neiguan Acupoint có thể điều chỉnh nhịp tim bất thường theo cách hai chiều, do đó nhịp tim cao có thể bị chậm lại và nhịp tim thấp có thể được tăng tốc.
Neiguan Acupoint can adjust the abnormal heart rate in a bidirectional way, so the high heart rate can be slowed down and the low heart rate can be accelerated.

Tốc độ biến đổi thường chậm, nhưng có thể được tăng tốc đáng kể bởi một protein phụ của nhóm protein hoạt hóa GTPase( GAP), ví dụ RasGAP.
The rate of conversion is usually slow but can be sped up dramatically by an accessory protein of the GTPase activating protein(GAP) class, for example RasGAP.

Việc chuyển đổi kích thước sản xuất sang kích thước đường kính trong và ngoài có thể được tăng tốc bằng Bảng 2, nhưng chúng cũng có phương pháp đo riêng.
Converting the production size to the inner and outer diameter scales can be accelerated through Table 2, but they also have their own measurement methods introduced into the professional office.

Bạn cũng nên hỏi họ xem họ nghĩ quy trình có thể được tăng tốc như thế nào, vì họ có thể có một số phản hồi hữu ích có thể cải thiện quy trình.
You should also ask for them how they think the process could be sped up, as they may have some useful feedback that could improve the process.

Các biện pháp phòng ngừa phải được xem xét khi sấy thực phẩm ở nhiệt độ cao, vì các phản ứng hóa học như thủy phân có thể xảy ra và các phản ứng này có thể được tăng tốc.
Precautions must be considered when drying foods at elevated temperatures, since chemical reactions such as hydrolysis can occur and these reactions can be accelerated.

Họ chỉ ra rằng gương plasma tương đối có thể được tăng tốc đáng kể và đột ngột dừng lại bởi tác động của các xung tia X- quang mạnh mẽ vào mục tiêu plasma rắn.
We point out that relativistic plasma mirrors can be accelerated drastically and stopped abruptly by impinging intense x-ray pulses on solid plasma targets with a density gradient.

Máy gia tốc hạt tĩnh điện là một trong hai loại máy gia tốc hạt chính, trong đó hạt tích điện có thể được tăng tốc khi đặt trong một hiệu điện thế tĩnh có giá trị lớn.
An electrostatic nuclear accelerator is one of the two main types of particle accelerators, where charged particles can be accelerated by subjection to a static high voltage potential.

Họ chỉ ra rằng gương plasma tương đối có thể được tăng tốc đáng kể và đột ngột dừng lại bởi tác động của các xung tia X- quang mạnh mẽ vào mục tiêu plasma rắn.
The seminar will describe how relativistic plasma mirrors can be accelerated drastically and stopped abruptly by impinging ultra-intense x-ray pulses on solid plasma targets with a density gradient.

Khi tái làm khô nhựa, không khí nóng un- tách ẩm bị cấm, vì không có máy hút ẩm, không chỉ là tác dụng làm khô không thể có được, mà còn là tốc độ hấp thụ nước của nhựa PLA có thể được tăng tốc.
When re-drying the resin, the un-dehumidified hot air is forbidden, for without dehumidifier, not only the drying effect cannot be obtained, but also the speed of water absorbance of PLA resin can be accelerated.

Nhiều nghiên cứu đã khám phá tăng tốc tuổi- làm thế nào đồng hồ của chúng ta có thể được tăng tốc do bệnh tật hoặc môi trường, và thậm chí làm thế nào điều này có thể liên quan đến nguy cơ tử vong.
Many studies have explored age acceleration- how our clocks might be sped up by illness or the environment, and even how this might relate to the risk of death.

Các SEP có thể được tăng tốc lên năng lượng vài chục MeV trong phạm vi 5 tia10 năng lượng mặt trời( 5% khoảng cách Trái đất của Mặt trời) và có thể đến Trái đất trong vài phút trong trường hợp khắc nghiệt.
SEPs can be accelerated to energies of several tens of MeV within 5- 10 solar radii(5% of the Sun- Earth distance) and can reach Earth in a few minutes in extreme cases.

Chúng ta đang dần rời khỏi IPv4 và hướng tới IPv6, nhưng quá trình này có thể được tăng tốc vì việc áp dụng IPv6 có lợi thế cho việc kinh doanh bùng nổ của thị trường internet vạn vật IoT.
Enterprises have been slowly moving away from IPv4 and toward IPv6, but the process might be speeded up because adopting IPv6 has advantages for the booming business of networking the internet of things.

Quá trình sản xuất testosterone tự nhiên của cả nam và nữ sẽ giảm dần theo tuổi tác, nhưng sự thuyên giảm có thể được tăng tốc thông qua việc hút thuốc lá, uống nhiều rượu bia, và gia tăng quá mức lượng mỡ thừa trong cơ thể do không tăng cường hoạt động cơ thể..
Both men and women's natural testosterone production tends to naturally decline with age, but the decline can be accelerated by smoking, heavy drinking, and gaining excess amounts of body fat while being physically inactive.