CÓ THỂ BỊ HẠN CHẾ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• may be limited
• may be restricted
• can be limited
• can be restricted
• may be constrained
• are likely to be limited
• may have limited
• could be constrained
• might be limited
• might be restricted
• could be limited
• could be restricted

Ví dụ về việc sử dụng Có thể bị hạn chế trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Việc du lịch có thể bị hạn chế.
Travel may have to be restricted.

Các nhóm khai thác bitcoin cũng lo ngại rằng hoạt động của họ có thể bị hạn chế.
Bitcoin miners are also worried that their operations could be restricted.

Việc du lịch có thể bị hạn chế.
Travel might be marginally reduced.

Vũ trụ cho Thomas, tốt như ông có thể được khi lành mạnh, có thể bị hạn chế.
The universe for Thomas, good as he can be when healthy, might be limited.

Sử dụng Wi- Fi có thể bị hạn chế ở một số quốc gia.
Use of Wi-Fi Calling might be restricted in some countries.

Nhưng từ phía khác nó có thể bị hạn chế.
But from other side it can be restrictive.

Nếu bạn ăn nhiều với rất nhiều protein, lợi thế của các axit amin có thể bị hạn chế.
If you consume much with a Lot of protein, then the benefit of these amino Acids could be restricted.

Máu chảy qua động mạch có thể bị hạn chế hoặc bị chặn hoàn toàn.
Blood flow through the arteries can be restricted or blocked totally.

Tuy nhiên, khi hành vi sai trái đủ nghiêm trọng, thì thời gian với bạn bè có thể bị hạn chế.
However, when misbehavior is severe enough, then time with friends can be restricted.

E100 cung cấp tốc độ tối đa 90 km/ h và có thể bị hạn chế sử dụng 45 km/ h.
The E100 offers a top speed of 90 km/h and can be restricted for 45 km/h usage.

Điều này đặc biệt hữu ích trong khu vực hẹp và đông đúc nơi mà các bên xem có thể bị hạn chế.
This is especially helpful in tight and crowded areas where the side view might be limited.

Các hình thức can thiệp phẫu thuật có thể bị hạn chế do sức khỏe tim mạch của trẻ.
Forms of surgical intervention might be limited due to the child's cardiac health.

Giao tiếp có thể bị hạn chế tùy thuộc vào các chức năng bảo mật do bộ định tuyến hoặc nhà cung cấp dịch vụ Internet của bạn cung cấp.
Communication might be restricted depending on the security functions provided by your router or Internet service provider.

Tương tự như vậy, cặp đôi hoặc cuối tuần có thể bị hạn chế chỉ với một vài thương hiệu.
Likewise pairs or end of week options might be restricted to just a few brands.

Các dịch vụ dựa trên vị trí có thể bị hạn chế bởi luật pháp hay quy định, và phải tuân thủ các yêu cầu an ninh.
Location-based communications and services may be constrained by laws and regulations, and should comply with security requirements.

Các lựa chọn của họ là về nhà, nơi có cơ hội có thể bị hạn chế, hoặc ở lại quá mức bất hợp pháp.
Their options are to go home, where opportunities might be limited, or overstay illegally.

Protein có thể bị hạn chế trong giai đoạn đầu của bệnh thận và tăng ở những bệnh nhân có tình trạng tiến triển hơn và cần phải lọc máu.
Protein may be limited in the early stages of kidney disease and increased in patients whose condition is more advanced and requires dialysis.

( 2) Đối với các cuộc tụ họp ngoài trời, quyền này có thể bị hạn chế bằng luật hoặc trên cơ sở của một luật.”.
(2) For assemblies under open skies this privilege can be limited by law or based on a law.".

Tuy nhiên, nên tiêm ngừa các trẻ bị suy giảm miễn dịch mạn tính ví dụ như trẻ nhiễm HIV, mặc dù đáp ứng kháng thể có thể bị hạn chế.
However, vaccination of subjects with chronic immunodeficiency, such as AIDS, is recommended even if the antibody response might be limited.

Sản xuất hàng thâm dụng nhiều nước như xe hơi, thực phẩm và quần áo có thể bị hạn chế do thiếu nguồn nước ngọt.
Production of water-intensive goods like cars, food, and clothing could be limited by lack of freshwater resources.

Triển vọng rằng quyền thu hồi năng lực có thể bị hạn chế đã khiến cho một số người được cấp phép sẵn sàng xem xét chia sẻ.
The prospect that the right to recoup capacity might be restricted has put a chill on the willingness of some licensees to consider sharing.

Bằng cách này, hình ảnh sống động, ghi âm, điều khiển PTZ và quyền quản trị có thể bị hạn chế hoặc cấp riêng cho mỗi người dùng.
By this means, live images, recording, PTZ controlling and administration rights can be restricted or granted individually to each user.

Trò chuyện với người địa phương đôi khi có thể bị hạn chế, nhưng tôi có thể mua sắm và ăn tối ở bất kỳ nơi nào mình muốn", Sigley viết.
Interaction with locals can be limited at times, but I can shop and dine almost anywhere I want,” he wrote.

Chắc chắn là có thể, nhưng điều này sẽ mất thời gian và nguồn quặng có thể bị hạn chế nếu Trung Quốc bị loại ra.
It's certainly possible, but this would take time and the sources of ore could be limited if China were ruled out.”.

Quyền truy cập có thể bị hạn chế ở những khu vực như vậy bằng cách chặn ID sinh viên hoặc quyền truy cập có thể được cấp trong một khoảng thời gian giới hạn..
Access can be restricted to such areas by blocking the student ID or access can be given for a limited period of time.

Các ca điều trị tốn hàng trăm ngàn đô la cho những chấn thương lớn có thể bị hạn chế đối với người không có khả năng chi trả.
Cases of treatment costing hundreds of thousands of dollars for major injuries can be limited to people who cannot afford them.

Nhưng nếu xơ gan được chẩn đoán sớm và nguyên nhân được điều trị, thiệt hại thêm có thể bị hạn chế và hiếm khi bị đảo ngược.
But if liver cirrhosis is diagnosed early and the cause is treated, further damage can be limited and, rarely, reversed.

Không có cách nào để ngăn chặn OCD, nhưng các tác động tiêu cực có thể bị hạn chế nếu bệnh được phát hiện và điều trị sớm.
There is no way to prevent OCD, but the negative effects can be limited if the illness is detected and treated early.

Các dịch vụ công cộng có thể được mở và sẵn sàng cho tất cả mọi người và các dịch vụ cá nhân có thể bị hạn chế dựa trên các tiêu chí khác nhau.
The public service can be left open and available to everyone and private services can be restricted based on different criteria.

Các dịch vụ công cộng có thể bị bỏ ngỏ và có sẵn cho mọi người và các dịch vụ tư nhân có thể bị hạn chế dựa trên các tiêu chí khác nhau.
Public services can be left open and available to everyone and private services can be restricted based on different criteria.