CÓ THỂ CHỈ LÀ MỘT PHẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• may be only part
• may just be part
• can be only part

Ví dụ về việc sử dụng Có thể chỉ là một phần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đoàn diễu hành có thể chỉ là một phần của một giấc mơ.
That marching band might just be part of a dream.

Bất kỳ lợi ích- chẳng hạn như bảo hiểm y tế- có thể chỉ là một phần khấu trừ.
Any benefits-- such as medical insurance-- may be only partially deductible.

Đây có thể chỉ là một phần tài sản bởi đã có phát hiện về nhiều mỏ tại Caraboya.
This was possible in part because of the discovery of the mines in Caraboya.

Tuy nhiên, phương tiện truyền thông xã hội có thể chỉ là một phần của nguyên nhân.
But family history may be only part of the cause.

Thỏa thuận cho PillPack có thể chỉ là một phần trong tham vọng lớn hơn trong ngành chăm sóc sức khỏe của Amazon.
The deal for PillPack could be just one piece in Amazon's broader health ambitions.

Đối với người chủ, chó mèo có thể chỉ là một phần nhỏ trong cuộc sống.
For a human, a dog may be a small part of their life.

Nếu bạn giống tôi, tôi rất tiếc phải nói với bạn rằng đó có thể chỉ là một phần của chúng ta.
If you're like me, I'm sorry to tell you that it may just be a part of who we are..

Cuộc phỏng vấn qua điện thoại có thể chỉ là một phần của quá trình tuyển dụng.
A phone interview may be part of the selection process.

Nhưng đó có thể chỉ là một phần lí do của thái độ đối xử khác biệt đối với hai kẻ giết người hàng loạt này.
But that can be only part of the reason for the different treatment given to these mass murderers.

Trong vài trường hợp, hệ thống nhúng có thể chỉ là một phần nhỏ trong một hệ.
In some cases, the model may be only a small part of a large system.

Đồng phục sự kiện có thể chỉ là một phần nhỏ nhưng nó giúp sự kiện trông đẹp hơn rất nhiều.
Event uniforms may be just a small part but it help event look more beautiful a lot.

Và khi bạn đi đến cuối chuyến đi của mình, bạn có thể chỉ là một phần của xứ sở thần tiên mới.
As you reach the end of your trip, you might have just been part of a whole new wonderland.

Điều này có thể chỉ là một phần của các thủ tục vận hành thường, nhưng chúng tôi cảm thấy hơi khó chịu với điều đó.
This could be just part of normal operating procedures, but it does feel a little iffy to us.

Một hoặc hai dấu hiệu trầm cảm sau đây có thể chỉ là một phần trong thời kì phát triển của trẻ.
One or two of the following signs of depression may be just part of growing up.

Điều này có thể chỉ là một phần của các thủ tục vận hành thường, nhưng chúng tôi cảm thấy hơi khó chịu với điều đó.
This may be only part of the usual operating procedures but we feel a little uncomfortable with that.

Đối với hầu hết mọi người, làm sạch răng có thể chỉ là một phần bình thường trong thói quen hàng ngày của bạn.
For most people, teeth cleaning may just be a normal part of your daily routine.

Cleviprex có thể chỉ là một phần của một chương trình hoàn chỉnh của điều trị cũng bao gồm một chế độ ăn uống đặc biệt.
Cleviprex may be only part of a complete program of treatment that also includes a special diet.

Họ được đánh giá cao công bố rằng họ có thể làm trắng răng nhưng thực sự họ có thể chỉ là một phần làm trắng răng.
They are highly publicized that they can whiten teeth but actually they can just partially whiten the teeth.

Famotidine có thể chỉ là một phần của chương trình điều trị hoàn chỉnh mà còn bao gồm những thay đổi trong chế độ ăn hoặc lối sống.
Pepcid may be only part of a complete program of treatment that also includes changes in diet or lifestyle habits.

Nhưng các trường hợp về giác quan thứ sáu rất khó nghiên cứu hoặc chứng minh, và tâm lý người có thể chỉ là một phần của câu trả lời.
But cases of intuition are difficult to prove or study, and psychology may only be part of the answer.

Kỹ năng vẽ có thể chỉ là một phần trong bộ công cụ sáng tạo của bạn, nhưng chúng cũng có thể giúp làm sắc nét các công cụ khác của bạn.
Drawing skills may just be one part of your creative toolkit, but they may help sharpen your other tools, too.

Tuy nhiên nhiều trường hợp trực giác khó có thể chứng minh hoặc nghiên cứu, và yếu tố tâm lý có thể chỉ là một phần của câu trả lời này.
But cases of intuition are difficult to prove or study, and psychology may only be part of the answer.

Olanzapine có thể chỉ là một phần của một chương trình hoàn chỉnh của điều trị cũng bao gồm tư vấn và chương trình hỗ trợ tâm lý khác.
Olanzapine may be only part of a complete program of treatment that also includes counseling and other psychological support programs.

Hãy nhớ rằng phải mất một phương pháp tiếp cận đa diện để cải thiện tình trạng của bạn và bổ sung có thể chỉ là một phần của giải pháp.
Remember that it takes a multi-faceted approach to improving your condition and that supplements may only be part of the solution.

Getty đã đưa ra tuyên bố này, mà có thể chỉ là một phần của sân bán hàng do đại lý thế kỷ 18 cung cấp, kết nối trực tiếp với Hadrian.
Getty elevated this claim, which might have been merely part of the sales pitch offered by the 18th-century dealer, into a direct connection with Hadrian.

Rõ ràng, rất nhiều người trong lịch sử cũng cảm thấy mỏi mệt hệt như chúng ta, cho thấy tình trạng mệt mỏi và kiệt sức có thể chỉ là một phần của tình trạng con người.
Clearly, many people throughout history have felt just as tired as we do, suggesting that fatigue and exhaustion may just be part of the human condition.

Những dấu hiệu này có thể là do mọc răng- hoặc chúng có thể chỉ là một phần phát triển bình thường hoặc do nhiễm trùng và bệnh nhẹ.
These signs might be caused by teething- or they might just be a normal part of development or a result of minor infections and illnesses.

Hãy nhớ rằng táo có thể chỉ là một phần trong chế độ ăn của vật nuôi của bạn, vì vậy hãy cố gắng đưa chúng cho động vật vào buổi sáng hoặc buổi chiều, và vào buổi tối hãy chắc chắn để cỏ khô hoặc rau xanh tươi trong lồng.
Remember that apples can be only part of the diet of your pets, so try to give them to animals in the morning or afternoon, and in the evening be sure to put hay or fresh greens in a cage.

Chảy máu kinh nguyệt kéo dài có thể chỉ là một phần của sự khó chịu đối với một số phụ nữ hoặc dấu hiệu của một bệnh lý cần được điều trị.
Prolonged menstrual bleeding may just be part of a bothersome pattern for some women or a sign of a medical condition that should be addressed.