CÓ THỂ GIẢM NHẸ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can mitigate
• may decrease slightly
• may slightly reduce
• may drop slightly
• can relieve
• it's possible to mitigate

Ví dụ về việc sử dụng Có thể giảm nhẹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ta có thể giảm nhẹ triệu chứng.
We can relieve some of the symptoms.

Những loại thuốc này có thể giảm nhẹ tác động của bức xạ trị liệu.”.
These drugs could mitigate the effects of therapeutic radiation.".

Bạn có thể giảm nhẹ một số rủi ro bằng cách quyết định những gì tiếp theo trước khi bạn bỏ việc.
Always Leave Toward SomethingYou can mitigate some of the risks by deciding what's next before you leave.

Do đó, bạn có thể giảm nhẹ con số này.
Therefore, you can slightly reduce this figure.

Điểm then chốt: Duy trì lượng vitamin D tốt có thể giảm nhẹ nguy cơ tử vong sớm.
Bottom Line: Maintaining good vitamin D levels may slightly reduce your risk of dying prematurely.

Các bác sĩ có thể giảm nhẹ các triệu chứng này bằng cách kê thuốc giảm đau hay giảm sốt.
Your doctor can relieve these symptoms by prescribing pain medication or fever.

Tuy nhiên, hãy nhớ rằng, cầu nguyện có thể giảm nhẹ phần lớn nỗi thống khổ này.
Remember, however, that prayer can mitigate much of this suffering.

Tôi nghĩ rằng có thể sẽ có những lực lượng trong xã hội Ireland có thể giảm nhẹ điều đó,” ông nói.
I think there might be forces at work in Irish society that could mitigate against it,” he said.

Chắc chắn chất lượng hình ảnh có thể giảm nhẹ, nhưng hầu hết người dùng sẽ không nhận thấy nó.
Sure the image quality might decrease slightly, but most users won't notice it.

Tuần sau khi bắt đầu có tác dụng điều trị rõ rệt, liều thuốc có thể giảm nhẹ, nếu cần thiết.
Weeks after the appearance of a pronounced therapeutic effect, the dose of the drug may be slightly reduced if necessary.

Lượng testosterone trong cơ thể bạn có thể giảm nhẹ vào cuối những năm 20 đến 40, nhưng sự thay đổi là rất nhỏ.
The amount of testosterone in your body may drop slightly in your late 20s through your 40s, but the change is minimal.

Sữa mẹ là nguồn cung cấp calo và dinh dưỡng chính cho bé ngay cả sau 6 tháng tuổi, mặc dù lượng sữa bé bú vào có thể giảm nhẹ.
Breast milk is the primary source of calories and nutrition for the baby even after six months, although the amount of intake may drop slightly.

Chỉ số hiệu suất lớp phủ có thể giảm nhẹ khi độ bóng giảm..
The coating performance index may slightly decrease as the gloss decrease..

Mặc dù có thể giảm nhẹ một số rủi ro, nhưng không thể giảm thiểu rủi ro của các danh sách đã mua.
While some of these risks can be mitigated, it is impossible to mitigate the risks of purchased lists entirely.

Bởi vì trong thời điểm này, nhân loại có thể chuẩn bị và có thể giảm nhẹ những hậu quả của những hành động của nó.
For within this time, humanity can prepare and can mitigate the consequences of its actions.

Giảm bạch cầu, giảm tiểu cầu, thiếu máu, mất bạch cầu hạt, giảm bạch cầu, với việc sử dụng kéo dài có thể giảm nhẹ hematocrit và hemoglobin;
Leukopenia, thrombocytopenia, anemia, agranulocytosis, neutropenia, with prolonged use may be a slight decrease in hematocrit and hemoglobin;

Các nghiên cứu chỉ ra rằng đậu nành và isoflavone có thể giảm nhẹ các triệu chứng bất lợi trong thời kỳ mãn kinh( 26, 27, 28, 29).
Studies indicate that soybeans and isoflavones may slightly reduce adverse symptoms during menopause(26, 27, 28, 29).

Khi trẻ có thể giao tiếp và thể hiện nhu cầu của mình, thông thường các hành vi có thể giảm nhẹ và trẻ trở nên vui vẻ hơn….
When children can communicate and express their needs, often behaviors can be minimalzed and the child becomes much happier.

Theo USDA, diện tích trồng lúa có thể giảm nhẹ trong năm 2019 xuống còn 4,81 triệu ha, thấp hơn 1% so với mức 4,84 triệu ha của năm ngoái.
USDA said there may be slight reduction in area planted as rice areas in 2019 will be at 4.81 million hectares, one percent lower than the 4.84 million hectares last year.

Tuy nhiên, hầu hết các nghiên cứu tương tự cho thấy tiêu thụ nhiều đậu nành và các sản phẩm đậu nành có thể giảm nhẹ nguy cơ ung thư vú( 19, 20, 21).
Yet, most similar studies suggest that a high intake of soybeans and soy products may slightly reduce the risk of breast cancer(19, 20, 21).

Nó gần như không thể tránh được co lại, nhưng bạn sẽ có thể giảm nhẹ nó đủ để nó không ảnh hưởng xấu đến lợi nhuận của công ty bạn.
It's nearly impossible to avoid shrinkage altogether, but you should be able to mitigate it enough that it doesn't negatively impact your company's bottom line.

Hấp thu vitamin C và một số chất oxy hoá tăng lên trong khoai lang sau khi nấu, trong khi các chất khác của cây trồng có thể giảm nhẹ 35, 36, 37.
The absorption of vitamin C and some antioxidants increases in sweet potatoes after cooking, while levels of other plant compounds may decrease slightly(33, 34, 35, 36).

Căng thẳng, mất ngủ và đổ mồ hôi là tác dụng phụ phổ biến và có thể giảm nhẹ bằng cách uống một liều lượng nhỏ, dùng liều sớm vào buổi sáng, và đi xe đạp thích hợp.
Nervousness, insomnia and sweating are common side effects and may be alleviated by taking a smaller dose, taking the dose early in the morning, and proper cycling.

Ngược lại, nếu nhà điều hành tiếp tục trích và chỉ sử dụng quỹ bình ổn theo tỷ lệ 50/ 50( vừa chi quỹ vừa giảm giá) giá xăng có thể giảm nhẹ khoảng 300- 400 đồng một lít.
Conversely, if the operator continues to extract and use the stabilization fund, 50/50(the fund has spent just discounted) price of gasoline can mitigate 300-400 dong per liter.

Trong khi bạn có thể giảm nhẹ vấn đề này với những tùy chọn git log nâng cao, nhìn chung nó sẽ gây ít nhiều khó khăn cho những developer khác để có thể hiểu được lịch sử phát triển của dự án.
While it's possible to mitigate this issue with advanced git-log options, it can make it hard for others to understand the history of the project.

Nếu chúng ta không thể loại bỏ tất cả đau khổ, chúng ta có thể loại bỏ một số, và chúng ta có thể giảm nhẹ một phần: kinh nghiệm của hàng ngàn năm đã thuyết phục chúng ta điều đó.
If we cannot remove all suffering, we can remove some, and we can mitigate some: the experience of many thousands of years has convinced us of that.

Đối với những người hiểu biết- các nhà phân tích với một nền tảng chính đáng trong tiền mã hóa- NEO là một dự án mang cờ đỏ lớn mà không có giải thưởng mang tính trang trí nào có thể giảm nhẹ.
For those in the know- analysts with a proper grounding in cryptocurrency- NEO is a project that raises major red flags which no decorative award can mitigate.

Một cách để 2 bên có thể giảm nhẹ tác động của các rào cản thương mại hậu Brexit là xem xét một thỏa thuận hải quan tương đương với liên minh thuế quan của EU.
One way in which both sides might be able to mitigate the impacts of post-Brexit trade barriers would be to consider a future customs arrangement equivalent to the EU's customs union.

Công ty Pillsbury đã đề xuất và cải biên HACCP thành hệ thống có thể tạo mức an toàn cao nhất song vẫn có thể giảm nhẹ hoạt động lấy mẫu và thử nghiệm ở khâu thành phẩm.
Pillsbury Company has proposed and arranger HACCP system can create the highest security level can be mitigated but remains active in the test samples and finished product stages.

Các kết quả của nghiên cứu này gợi ý rằng ăn chay có thể giảm nhẹ một số tác hại của hóa trị liệu,”- đồng tác giả Tanya Dorff, trợ lý giáo sư y khoa lâm sàng tại USC thuộc Bệnh viện và Trung tâm ung thư Norris( Mỹ).
The results of this study suggest fasting may mitigate the harmful effects of chemotherapy,” said co-author Tanya Dorff, assistant professor of clinical medicine at the USC Norris Comprehensive Cancer Center and Hospital.