CÓ THỂ NỞ HOA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can blossom
• can bloom
• can flower
• can flourish
• may flower
• may blossom
• may bloom

Ví dụ về việc sử dụng Có thể nở hoa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều gì mới mẻ có thể nở hoa.
Only what will be can flower.

Tốt lành chỉ có thể nở hoa trong tự do.
Our faculties can flower only in freedom.

Một số trong số họ có thể nở hoa.
Some of these may be in flower.

Cây xoài có thể nở hoa trong vòng 2- 3 năm.
The mango tree may flower in 2-3 years time.

Vào nơi mà những suy nghĩ có thể nở hoa.
A place where ideas could flourish.

Một thời đại khi mà những ước mơ đã bị chối bỏ từ quá lâu có thể nở hoa.
That is the moment when dreams so long denied can flourish.

Vào nơi mà những suy nghĩ có thể nở hoa.
Into a place where thoughts can bloom.

Nếu điều kiện đủ kém, vi khuẩn có thể nở hoa và vượt qua cả những con cá khỏe mạnh nhất.
If conditions are poor enough, the bacteria can bloom and overrun even the healthiest of fish.

Trong tay có khả năng và gốc cây có thể nở hoa.
In capable hands and stump can bloom.

Giống như tảo vàng, tảo đen có thể nở hoa ngay cả khi có mức độ khử trùng trung bình thường và lọc đúng cách.
Like yellow algae, black strains can bloom even in the presence of normal sanitizing levels and proper filtration.

Nhưng họ vẫn là những nơi tình yêu có thể nở hoa.
But they are still places where love can blossom.

Chỉ trong tự do cá nhân mà tình yêu và thiện tâm mới có thể nở hoa; và một mình nền giáo dục đích thực cũng có thể cống hiến sự tự do này.
It is only in individual freedom that love and goodness can flower, and the right kind of education alone can offer this freedom.

Từ bi- hạt giống của hòa bình- sẽ có thể nở hoa.
Compassion, the seed of peace, will be able to flourish.

Chỉ trong sự tự do cá thể thì tình yêu và tốt lành mới có thể nở hoa; và loại giáo dục đúng đắn, một mình nó, có thể trao tặng sự tự do này.
It is only in individual freedom that love and goodness can flower, and the right kind of education alone can offer this freedom.

Đây không phải là môi trường mà sự thân mật có thể nở hoa.
This is not an environment in which fraternal reconciliation can flourish.

Evergreen pafiopedilyumy có thể nở hoa vào những thời điểm khác nhau trong năm( tùy thuộc vào loài và giống), thường ra hoa của họ diễn ra hai lần một năm.
Evergreen pafiopedilyumy can bloom at different times of the year(depending on the species and varieties), often their flowering takes place twice a year.

Chỉ trong tự do cá nhân mà tình yêu và thiện tâm mới có thể nở hoa;
It is only in individual freedom that love and goodness can flower;

Nhà bếp của Song Tử là một nơi sáng tạo có thể nở hoa, và tò mò của Song Tử sẽ kết hợp với tài năng để kết hợp ra các món ăn, tiếp theo là can đảm ăn những món ăn đó.
Their kitchen is a place where creativity can blossom, and their curiosity will mix with their talent for combining ingredients, followed by their courage for experimentation.

Đây không phải là môi trường mà sự thân mật có thể nở hoa.
This isn't the best possible environment in which relationships can flourish.

Khi chúng ta tu dưỡng tâm xả( sự bình thản), khả năng to lớn của chúng ta để mối quan hệ có thể nở hoa, vì rằng chúng ta không cần phải chạy trốn hoặc dính mắc với bất cứ điều gì có thể xảy ra.
When we cultivate equanimity, our tremendous capacity to connect can blossom, for we do not have to push away or cling to anything that may happen.

Chỉ trong sự tự do cá thể thì tình yêu và tốt lành mới có thể nở hoa;
It is only in individual freedom that love and goodness can flower;

Họ thiết lập một khuôn khổ nơi con cái của họ có thể nở hoa theo cách riêng của họ.
They establish a framework where their children can blossom in their individual ways.

Bạn có thể treo lên với một gia đình người bạn hoặc một người bạn băng vào từ quá khứ của bạn, và tình yêu có thể nở hoa.
You may hook up with a family friend or someone you bump into from your past, and love may blossom.

Với tình thương, mọi người và mọi vật đều có thể nở hoa từ trong tâm.
Through loving-kindness, everyone and everything can flower again from within.

Và chỉ trong hòa bình, trong yên lặng, trong vẻ đẹp, tốt lành mới có thể nở hoa.
And it is only in peace, in quietness, in beauty, that goodness can flower.

Hướng dẫn từng bước gọn gàng có thể cung cấp một số loại hiểu biết cơ bản về tư duy phê phán có thể nở hoa nhưng không và không thể đảm bảo chắc chắn, tiện ích hoặc tuổi thọ.
Neat step-by-step instructions may provide some sort of trellis on which our basic understanding of critical thinking can blossom but it doesn't and cannot provide any assurance of certainty, utility or longevity.

Tôi trở về nhà với hy vọng rằng nhiều sa mạc trên thế giới có thể nở hoa như thế này.
I returned home with the hope that many deserts in the world can bloom like this.

Lớn, mẫu vật phát triển tốt lựu được trồng từ hom có thể nở hoa đã 2- 3 năm sau khi trồng.
Large, well-developed specimens of garnet grown from cuttings can bloom already 2-3 years after planting.

VILLAINOUS NIGHTS: Trong một thế giới của những người siêu năng lực, bạn thấy mình cùng với một nhóm Siêu nhân vật phản diện mạnh mẽ và khám phá ra rằng tình yêu có thể nở hoa ngay cả trong đêm tối nhất.
VILLAINOUS NIGHTS: In a world of super powered humans, you find yourself with a group of powerful Super Villains and discover that love can bloom even in the darkest of nights.

Như pee- inducing như là một mối quan hệ mới có thể được, bạn phải làm nó chậm và chơi theo các quy tắc nếu bạn muốn có một mối quan hệ tốt mà có thể nở hoa theo thời gian vào một hoàn hảo nhất.
As pee-inducing as a new relationship may be, you have to take it slow and play by the rules if you want to have a good relationship that can blossom over time into a perfect one.