CÓ THỂ PHÂN HỦY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can decompose
• compostable
• can decay
• can dissolve
• can disintegrate

Ví dụ về việc sử dụng Có thể phân hủy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các nhựa có thể phân hủy theo thời gian.
They can break down plastic over time.

Rất nhiều các phức hợp arsenic có thể phân hủy trong nước.
Most arsenic compounds can dissolve in water.

Nó có thể phân hủy trở lại thành một ion bạc và một electron tự do.
It can decompose back into a silver ion and a free electron.

Rất nhiều các phức hợp arsenic có thể phân hủy trong nước.
Many common arsenic compounds can dissolve in water.

Nó có thể phân hủy và trở thành một phần của đất trong một vài tháng.
It can decompose and be part of the earth in a few months.

Phải mất tới 500 năm để một chiếc lon nhôm có thể phân hủy được.
It takes 500 years for an aluminum can to decompose.

Một số có thể phân hủy nhanh chóng khi bị nung nóng hoặc dính vào lửa.
Some may decompose explosively when heated or involved in a fire.

Vi khuẩn tìm kiếm khí oxi để có thể phân hủy thực vật.
And oxygen is what microbes like to find so they can decompose a plant.

Không phải tất cả các loại nhựa sinh học đều có thể phân hủy.
Not all bio-based plastics are degradable. Some petroleum-based plastics can biodegrade.

Có đúng là các sản phẩm này có thể phân hủy bởi chính nó nếu chôn trong vườn của riêng tôi?
Is it true that these products could biodegrade by itself if buried in my own garden?

Nếu không có bảo vệ B12, các dây thần kinh của tủy sống có thể phân hủy và bạn sẽ cảm thấy lung lay.
Without B12 protection, the nerves of the spinal cord can decay and you will feel wobbly.

Boson Higgs, chẳng hạn, có thể phân hủy thành nhiều loại hạt khác nhau, kể cả tia gamma.
The Higgs boson, for example, can decay into many different types of particles, including gamma rays.

Phân hủy kỵ khí tạo ra cả sản phẩm khí hữu ích và vật liệu dạng sợi rắn" có thể phân hủy".
Anaerobic digestion produces both useful gaseous products and a solid fibrous"compostable" material.

Điôxit clo là một hợp chất có thể phân hủy rất dữ dội khi tách ra từ pha loãng chất.
Chlorine dioxide is a compound that can decompose extremely violently when separated from diluting substances.

Trong một nghiên cứu khác, họ đã phân tích các mẫu đất để kiểm tra một cốc có thể phân hủy nhanh như thế nào.
In another, they analyzed soil samples to test how quickly a compostable cup breaks down.

Protein phân hủy lên men từ quả kiwi có thể phân hủy protein thịt ngừng hấp thụ chất béo.
Protein decompose ferment from kiwifruit can decompose meat protein stop absorbing fat.

Để tăng hàm lượng chất hữu cơ trong đất một cách hiệu quả, chúng ta phải thêm nhiều cacbon hơn vi khuẩn có thể phân hủy trong một mùa.
To effectively increase organic matter content in soil we must add more carbon than the microbes can decompose over a season.

Cuối cùng, khi đã qua sử dụng, chúng ta có thể phân hủy chúng một cách tự nhiên cùng với phần bỏ đi của hoa quả.
Finally, at the end of use, we could biodegrade it naturally along with your vegetable peelings.

Một nhà khoa học người Anh tuyên bố đã phát minh loại chai nước dùng một lần, không chứa nhựa có thể phân hủy hoàn toàn chỉ trong ba tuần.
A British scientist claims to have invented a plastic-free, single-use water bottle that can decompose within three weeks….

Sản phẩm sáng tạo này có thể phân hủy trong vòng 2 tháng- nó hoàn toàn phân hủy một cách tự nhiên trong vòng 60 ngày.
This innovative product can decompose within 2 months- it's completely degraded naturally before the 60 days are up.

Sử dụng túi vải hay loại túi nào dùng được nhiều lần và có thể phân hủy thay cho túi nilon để góp phần bảo vệ môi trường.
Use bags or bags that are used many times and can decompose instead of plastic bags to contribute to environmental protection.

Một thế hệ mới của nhựa có thể phân hủy, được làm từ các polyme dựa trên sinh học như tinh bột ngô, đang được phát triển để thay thế cho polycarbonat.
A new generation of compostable plastics, made from bio-based polymers like corn starch, is being developed to replace polycarbonates.

Đây là zanpakutō mạnh nhất trong Soul Society và sức mạnh tuyệt đối của ngọn lửa có thể phân hủy gần như bất cứ thứ gì mà thanh kiếm chém.
It is the most powerful zanpakutō in Soul Society, and the sheer power of the flame can disintegrate almost anything the sword is waved at.

Trong trường hợp cá chết, các loài nhỏ hơn có thể phân hủy nhanh chóng, dẫn đến tăng amoniac và nitrit, và cuối cùng là mức nitrat cao.
In case of fish death, smaller species can decompose quickly, resulting in ammonia and nitrite spikes, and eventually high nitrate levels.

Nó có thể phân hủy chất béo cơ thể ngay lập tức, làm nhanh quá trình chuyển hóa năng lượng chất béo, hạn chế hấp thụ chất béo sau khi ăn, vì bạn cảm thấy nhẹ nhàng hơn trong ngày đầu tiên.
It can decompose body fat immediately, fasten fat energy's metabolizing, restrain absorbing fat after food, as make you feel lighter in the first day.

Những vật liệu này bao gồm thạch cao và các sản phẩm của nó như tấm thạch cao và các hợp chất sunfat hữu cơ đơn giản khác có thể phân hủy để tạo ra hydro sunfua trong điều kiện lấp đất yếm khí.[ 1][ 2].
Such materials include gypsum and its products such as plasterboard and other simple organic sulfates which can decompose to yield hydrogen sulphide in anaerobic land-fill conditions.[1][2].

Trong thí nghiệm của Napper, chiếc túi có nhãn' có thể phân hủy'( trên đó ghi rằng nó tuân thủ tiêu chuẩn EN 13432) đã biến mất hoàn toàn trong vòng ba tháng sau khi bị bỏ trong nước biển.
In Napper's experiment, the bag labelled“compostable”(which stated it adhered to standard EN 13432) disappeared entirely within three months when it was left in seawater.

Họ hứa sẽ giảm chất thải bằng cách thay thế bao bì bằng nhựa phân hủy sinh học hoặc có thể phân hủy, chuyển từ nhựa sang các sản phẩm giấy và áp dụng các phương pháp tái chế hóa học‘ tiên tiến' nhất.
They promise to reduce waste by replacing packaging with biodegradable or compostable plastics, switching from plastic to paper products, and embracing'advanced' chemical recycling methods.

Giải pháp đóng gói xanh và có thể phân hủy được chủ yếu được tìm kiếm bởi hầu hết các cửa hàng tạp hóa ngày nay như là sự thay thế cho nhựa cần thiết để giữ an toàn cho thực phẩm trong khi tăng sự tiện lợi cho người Canada.
Green and compostable packaging solutions are proactively sought after by most grocers these days as substitutes for the plastics that are required to keep food safe while increasing convenience offered to Canadians.

Saccharomyces cerevisiae hãng vách tế bào và montmorillonit có thể phân hủy và hấp thụ độc tố nấm mốc để các mycotoxin trong thức ăn không được hấp thụ bởi cơ thể và nhanh chóng đào thải ra khỏi cơ thể..
The carrier Saccharomyces cerevisiae cell wall and montmorillonite can decompose and adsorb mycotoxins so that the mycotoxins in the feed are not absorbed by the body and rapidly excreted from the body.