CÓ THỂ SỐNG MÀ KHÔNG CẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can live without
• can survive without
• could live without

Ví dụ về việc sử dụng Có thể sống mà không cần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có thể sống mà không cần đầu.
You can live without a head.

Nhưng petilia có thể sống mà không cần nó.
But the petilia can live without it.

Có thể không được vui, nhưng tôi có thể sống mà không cần nó.
Not too bad, but I could live without it.

Đàn ông họ có thể sống mà không cần tình yêu.
Men they can survive without love.

Một nghiên cứu về sư tử biển California cho thấy, những động vật ăn cá biển này có thể sống mà không cần uống chút nước nào.
A study of California sea lions showed that, on a diet of fish, these animals can live without drinking fresh water at all.

Ngoài ra, chúng còn có thể sống mà không cần đầu trong một thời gian.
Plus, they can live without a head for some time.

Là loài động vật thích nghi tốt để tồn tại trong môi trường sa mạc, linh dương có thể sống mà không cần nước trong thời gian dài.
These animals are well-adapted to exist in their desert habitat, as they can live without water for long periods of time.

Hàn Quốc là nơi bạn có thể sống mà không cần mối quan hệ.
South Korea is a society where you can live without relationships.

Ai đó có thể sống mà không cần anh ta, và ai đó sẽ hứa ít nhất một lần trong đời để thử.
Someone can't live without him, and someone will promise at least once in his life to try.

Dù chúng ta biết rằng mình có thể sống mà không cần ăn thịt.
However, you believe that we can survive without eating meat.

Chúng tôi có thể sống mà không cần điện- chúng tôi có nến và đèn- nhưng nước là thứ thiết yếu”.
We can live without electricity- we have candles and lamps- but water, that's essential.”.

Chúng ta phải chấm dứt mãi mãi quan niệm rằng Cuba là nước duy nhất trên thế giới bạn có thể sống mà không cần làm việc”, ông cho hay.
We have to end forever the notion that Cuba is the only country in the world where you can live without working,” he said.

Ðó là lý do đôi khi họ có thể sống mà không cần thức ăn trong một thời gian lâu.
It is because they can survive without food for a long time.

Anh em của tôi, chúng tôi không thể nghĩ về bất cứ điều gì mà không có một hình ảnh tinh thần hơn là chúng ta có thể sống mà không cần thở.
My brethren, we can no more think about anything without a mental image than we can live without breathing.

Khi bạn tìm ra bạn có thể sống mà không cần nó, tự đi đi và đừng nghĩ về nó.
When you find out you can live without it- And go along not thinking about it.

Một trình biên tập ảnh trực tuyến tuyệt vời khác với các công cụ tiên tiến và hỗ trợ layer, mặc dù chúng ta có thể sống mà không cần, những hiệu ứng đầu năm 2000 của nó.
An excellent online photo editor with advanced tools and support for layering, though we could live without its cheesy early-2000s effects.

Nhưng nếu một con gà có thể sống mà không cần đầu, tại sao con người không thể?.
But if a chicken can survive without its head, why can't a human?

Từ lâu, các tiểu thuyết khoa học viễn tưởng đã luôn mơ về một ngày loài người có thể biến Sao Hỏa thành Trái Đất thứ hai, nơi con người có thể sống mà không cần những bộ đồ du hành vũ trụ nặng nề.
Science fiction has long dreamed of turning Mars into a second Earth, a place where humans could live without having to put on a space suit.

Đặc điểm chính là chim có thể sống mà không cần thức ăn trong một thời gian dài.
The main characteristic is that birds can live without food for a long period of time.

Hơn nữa, đó thường không chỉ là một trường hợp ngăn chặn người quan hệ tình dục, vì họ có thể nghiện những thứ mà người ta có thể sống mà không cần như cờ bạc hay thuốc lá.
What's more, it isn't usually just a case of stopping the person having sex, as they might with addictions to things one could live without like gambling or cigarettes.

Một người khỏe mạnh có thể sống mà không cần thức ăn trong thời gian khá dài, lên đến 6 tuần.
A healthy person can live without food for quite a long time: up to 6 weeks.

Bào tử là một phương thức tồn tại của vi khuẩn trong đó vi khuẩn ở trạng thái không hoạt động, có thể sống mà không cần dinh dưỡng và có khả năng bảo vệ rất bền đối với thế giới bên ngoài.
Spores are a survival mode in which those bacteria make an inactive form that can live without nutrition and that develops very tough protection against the outside world.

Nếu Sekiro thắng sau khi nhớ lại hoàn toàn quá khứ của anh, anh đưa cho Kuro Lệ rồng nhưng hiến tế thân mình thay cho Kuro, đảm bảo rằng Kuro có thể sống mà không cần bất tử.
If Sekiro prevails after learning the Immortal Severance details throughout the course of the game, he gives Kuro the Dragon Tear but sacrifices himself instead of killing Kuro, ensuring that Kuro can live on without immortality.

Cần lưu ý rằng bọ xít có thể sống mà không cần thức ăn trong khoảng sáu tháng.
It should be borne in mind that bedbugs can live without food for about six months.

Etsuko:“ Cách đây 70 năm kết thúc chiến tranh nhưng khả năng một cuộc chiến khác không ngừng exixtir, vì vậy tôi hy vọng không có chiến tranh nhiều hơn. Nó cũng làm tăng số lượng các gia đình cha mẹ duy nhất và số lượng các gia đình về phúc lợi và vì vậy tôi cảm thấy như chúng tôi có một đất nước mà tất cả trẻ em có thể sống mà không cần lo lắng”.
Etsuko:“Ago 70 years that ended the war but the possibility of another war does not stop exixtir, so I hope there is no more war. It also increased the number of single parent families and the number of families on welfare and so I feel like we have a country where all children can live without worry”.

Bạn có thể suy gẫm về mình là ai và bạn có thể sống mà không cần phải tham gia vào cuộc chạy đua điên loạn mà tất cả loài người đều mắc vào.".
You can think about who you are and you can live without being part of that mad race that all of humanity is involved in.”.

Những ai nghĩ rằng mình có thể sống mà không cần gia đình, rằng họ có thể phá bỏ nó theo ý riêng của mình rõ ràng họ đang đặt cái“ TÔi” riêng của họ vào vị trí của Thiên Chúa và đã đánh mất ký ức về những gì họ nhận được khi còn là đứa trẻ- một gia tài vô biên và một tình yêu vô điều kiện.
Those who think that they can live without family, that they can destroy it according to their own whims apparently are putting their own“I” in the place of God and have lost the memory of what he/she received as a child- a treasure of boundless and unconditional love.

Nếu bạn ngừng cho em bé bú sữa, và lý luận rằng nếu em bé có thể sống mà không cần thức ăn nếu được định để sống, thì bạn đang tự lừa dối chính mình và đang phạm tội.
If you stopped giving a baby milk, reasoning that the baby could live without food if the baby were meant to live, then you would be fooling yourself and sinning.

Liệu các người có biết, có biết rằng nhân loại vẫn có thể sống mà không cần người Anh, có thể sống không cần nước Đức, càng có thể sống không cần người Nga, không cần khoa học, không cần bánh mì, nhưng nếu chỉ thiếu cái đẹp thôi là thôi rồi, không thể sống được nữa, bởi lẽ sẽ chẳng còn gì để làm trên đời này nữa!
And do you know, do you know that mankind can live without the Englishman, it can live without Germany, it can live only too well without the Russian man, it can live without science, without bread, and it only cannot live without beauty, for then there would be nothing at all to do in the world!

Nước là nhân tố quyết định hơn cả thức ăn, chẳng hạn, trong việc duy trì cuộc sống, dù con người có thể sống mà không cần ăn trong nhiều tuần và thậm chí là nhiều tháng( tùy thuộc vào lượng mỡ tích trữ), như không có nước thì sẽ chết trong vòng vài ngày.
Water is more critical to the maintenance of life than food, i.e., although humans can live without food for weeks and even months(depending on fat stores), without water death occurs within days.