CÓ THỂ THỰC SỰ LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• may actually be
• can actually be
• can be really
• can truly be
• can indeed be
• may indeed be
• might really be
• can be true
• might actually be
• could actually be

Ví dụ về việc sử dụng Có thể thực sự là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ít có thể thực sự là nhiều hơn.
Less can truly be more.

Cảm thấy buồn bã có thể thực sự là một dấu hiệu tốt.
Feeling sad can actually be a good sign.

Ít có thể thực sự là nhiều hơn.
So less might really be more.

Đôi khi, giảm cân có thể thực sự là thách thức.
Sometimes, losing weight can be really challenging.

Họ có thể thực sự là công ty yêu thích mới của tôi vào năm 2018.
They may actually be my new favorite company in 2018.

Ngủ quá lâu có thể thực sự là xấu cho bạn!
Sleeping too much can actually be bad for you!

Đối với những người ăn một chế độ ăn Âu tiêu chuẩn, cà phê có thể thực sự là khía cạnh lành mạnh nhất của chế độ ăn kiêng.
For people who eat a standard Western diet, coffee may actually be the healthiest aspect of the diet.

Hoặc có thể thực sự là UFO?
Could that really be a UFO?

Cảm giác đủ tự do để có thể thực sự là chính mình.
It's so liberating to be able to truly be yourself.

Và Bing có thể thực sự là tiêu cực.
And Bing may actually have been negative.

Đi du lịch miền Trung cổ điển và có thể thực sự là tất cả các bạn nhìn thấy.
Go on a classic Central Vietnam tours and that may actually be all you see.

Điều này có thể thực sự là một thay đổi trong mối quan hệ của bạn khi bạn sử dụng nó ngay.
This might really be a game title changer with your relationship when you use it correct.

Hoàn toàn tránh thực phẩm trước khi đi ngủ có thể thực sự là xấu cho mục tiêu giảm cân của bạn.
Completely avoiding food before bedtime can actually be bad for your weight loss goals.

Giải quyết nợ có thể thực sự là cách rẻ nhất để thoát khỏi nợ cho nhiều người tiêu dùng.
Debt settlement may indeed be the least expensive way to get out of debt for many consumers.

Màn hình trắng, lỗi máy chủ, và vài lỗi WordPress phổ biến khác có thể thực sự là áp lực đối với bạn.
White screen of death, Internal server error, and some other common WordPress errors can be really stressing for new users.

Với Vertcoin, bạn có thể thực sự là ngân hàng của riêng bạn.
With Vertcoin, you can truly be your own bank….

Cắn vết thương, mà chỉ có thể xuất hiện như một vết thương thủng nhỏ trên da, có thể thực sự là khá rộng rãi.
Bite wounds, which may only appear as small puncture wounds in the skin, can actually be quite extensive.

Một số điều có thể thực sự là hành động của Thiên Chúa.
And some of the experiences may truly HAVE been of God.

Vì thế, câu này cho chúng ta biết rằng suy nghĩ về những nỗi sợ hãi tưởng tượng có thể thực sự là một cách để trốn tránh trách nhiệm.
So this verse tells us that yielding to imaginary fears can actually be a way to avoid responsibility.

Tìm" dòng chảy" của bạn có thể thực sự là thách thức đối với nhiều người.
Finding your"flow" can be really challenging for a lot of folks.

Khi tôi tham gia nhóm chat với bạn bè mình, chiếc mặt nạ đó biến mất và tôi cảm thấy như mình có thể thực sự là mình".
When I am in my messaging groups with my friends, the mask comes off and I feel like I can truly be myself.”.

Với những người này bạn có thể thực sự là chính bạn, đúng hơn bạn có thể sống với con người tốt nhất của mình.
With these people you can truly be yourself- in fact, you can be your best self.

Đối với những người ăn một chế độ ăn Âu tiêu chuẩn, cà phê có thể thực sự là khía cạnh lành mạnh nhất của chế độ ăn kiêng.
For people eating the standard western diet coffee may actually be one of the healthiest aspects of their eating habits.

Hình dạng đó có thể thực sự là một khúc cây, tuy thế chính vì sự không biết đã gây cho chúng ta phải rảo bước nhanh.
The shape may actually be a tree stump, yet it is our ignorance that causes us to quicken our steps.

Một hình thức của tục lệ địa phương có thể thực sự là luật phụng vụ quốc gia, vốn đã được Tòa Thánh phê chuẩn.
One form of local tradition might actually be national liturgical local law which has been duly approved by the Holy See.

Bằng chứng cho thấy rằng ánh sáng mặt trời- đương nhiên với sự bảo vệ đầy đủ- có thể thực sự là tốt cho sức khỏe.
A growing body of evidence suggests sunlight itself- with adequate protection, of course- may actually be good for health.

Nghiên cứu cho thấy trải qua những khó khăn có thể thực sự là điều tốt cho chúng ta nhưng còn tùy vào cách chúng ta phản ứng lại.
Research shows that experiencing adversity can actually be good for us, depending on how we respond to it.

Hans Wilsdorf có thể đã không phát minh ra đồng hồ đeo tay, nhưng nhiều cột mốc trong lịch sử của đồng hồ có thể thực sự là nhờ Rolex.
Hans Wilsdorf may not have invented the wristwatch, but many milestones in the history of a wristwatch can indeed be attributed to Rolex.

Khách hàng của chuyên gia dinh dưỡng Brissette rất phấn khởi khi cô nói với họ rằng một chút sodium có thể thực sự là một điều tốt trong những ngày ở biển.
Brissette's clients get excited when she tells them that a little sodium can actually be a good thing during a day at the beach.