Ví dụ về việc sử dụng Có trọng lượng cơ thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bệnh nhân có trọng lượng cơ thể thấp.
The patient has a low body weight.Trong khi đó, chỉ khoảng 39% phụ nữ có trọng lượng cơ thể khỏe mạnh.
In the UK, only 39% women have a healthy body weight.Bạn đang có trọng lượng cơ thể thấp.
You have a low body weight.Bệnh nhân có trọng lượng cơ thể tăng.
The patient has an increased body weight.Mỡ bụng tăng gấp 3 lần nguy cơ tử vong do mọi nguyên nhân ngay cả khi người đó có trọng lượng cơ thể bình thường.
Belly fat tripled the risk of all cause mortality even if the person had a normal body weight.Các cá thể trưởng thành có trọng lượng cơ thể từ 400 g đến 700 g.
Adult individuals have a body weight from 400 g to 700 g.Thỏ nên có trọng lượng cơ thể bình thường, bộ lông dày, trông không bị kiệt sức.
Rabbits should have a normal body weight, thick coat, do not look exhausted.Những người mắc loại rối loạn này thường có trọng lượng cơ thể dưới 85% so với cân nặng bình thường.
Those with this disorder often have a body weight of less than 85 percent of that which is considered normal.Đối với trẻ em có trọng lượng cơ thể dưới 20 kg, Valparin XP không được khuyến khích.
Children who have a body weight below 20 kg, Valparin XP is not recommended.Tại châu Âu, những người có lối sống lành mạnh thì nguy cơ ung thư thấp hơn 18% so với nhữngngười có lối sống xấu và có trọng lượng cơ thể không chuẩn''.
In Europe, individuals who follow healthy lifestyles have an 18% lower risk of cancerthan those whose lifestyles and body weights are not in line with recommendations''.Một chú Chó bị béo phì sẽ có trọng lượng cơ thể dư thừa khoảng 10 đến 15 phần trăm.
Con chim có trọng lượng cơ thể nhỏ, trong khi thịt của nó có hương vị dễ chịu và hương thơm tinh tế.
The bird has a small body weight, while its meat Những người không ăn thịt đỏ thường có trọng lượng cơ thể khỏe mạnh hơn- đó là một quan sát” Wright nói.
People that don't eat red meat generally have more healthful body weights- that's an observation,” said Wright.Đối với trẻ em có trọng lượng cơ thể dưới 50 kg, Claforan được quy định trong một liều hàng ngày 50- 100 mg/ kg.
For children whose body weight is less than 50 kg, Claforan is prescribed in a daily dose of 50-100 mg/ kg.Đối với tuổi dậy thì sớm ở bệnh nhân có trọng lượng cơ thể vượt quá 20 kg, 3.75 mg triptorelin được dùng mỗi 28 ngày.
For premature puberty in patients whose body weight exceeds 20 kg, 3.75 mg of triptorelin is administered every 28 days.Phụ nữ có trọng lượng cơ thể cao hơn có thể có nhiều nguồn lực hơn cho thai nhi đang phát triển.
Women with a higher body weight may have more resources available for Tuy nhiên, bởi vì mọi người đều có trọng lượng cơ thể khác nhau, có một công thức có thể khá hữu ích.
Có trọng lượng cơ thể thấp thường có nghĩa là xương nhỏ hơn, làm tăng nguy cơ mất xương trong cuộc sống sau này.
Having a low body weight usually means bones are smaller, increasing the risk of bone loss in later life.Hoa hậu bòsữa” năm nay sinh năm 2014, có trọng lượng cơ thể 762 kg, đã đẻ 3 lứa với lượng sữa trong 305 ngày đạt 15.555 kg.
Miss cow” was born in 2014, has a body weight of 762 kg, gave birth to 3 litters with milk in 305 days to 15,555 kg.Trẻ em có trọng lượng cơ thể là 10- 20 kg, lấy 150 ml mỗi kg trọng lượng cơ thể mỗi ngày, hơn 20 kg- 170 ml cho mỗi kg trọng lượng cơ thể mỗi ngày.
Children whose body weight is 10-20 kg, take 150 ml per kg of Tuy nhiên, bởi vì mọi người đều có trọng lượng cơ thể khác nhau, có một công thức có thể khá hữu ích.
However, because everyone has a different body weight, there is Người có trọng lượng cơ thể 80 kg và chiều cao 1,80 m có diện tích bề mặt 2,00 m2 và nên uống 5 viên 500 mg hai lần một ngày.
A person whose body weight is 80 kg and height is 1.80 m has a Còn một đứa trẻ bình thường có trọng lượng cơ thể khoảng 36kg sẽ có lượng máu bằng phân nửa so với người trưởng thành.
Meanwhile, Bất cứ ai có trọng lượng cơ thể và huyết áp đều ở tình trạng tốt,có lịch sử sức khoẻ tốt và sức khoẻ tốt tại thời điểm hiến máu đều có thể tham gia.
Anyone whose body weight and blood pressure are in good condition, with a good health history as well as good health at the time of donation.Nên nhớ rằng, gà có trọng lượng cơ thể nhỏ hơn so với người, vì vậy liều dùng phải điều chỉnh cho phù hợp.
Remember, Đối với trẻ em có trọng lượng cơ thể không quá 50 kg và tuổi của chúng thay đổi từ 6 đến 14 tuổi, liều lượng khuyến cáo là từ 1 đến 2 thìa đo ba lần trong 24 giờ( từ 12 đến 24 mg hoạt chất mỗi ngày).
Children, whose body weight is not more than 50 kilograms, and the age varies from 6 to 14 years, the recommended dosage is 1 to 2 measuring spoons three times per 24 hours(12 to 24 mg of active ingredient per day).Trẻ em trên ba tuổi, có trọng lượng cơ thể từ mười lăm đến ba mươi kilôgam, nên uống 1/ 2 viên một lần mỗi ngày.
Children older than three years, having a body weight of fifteen to thirty kilograms, should take 1/2 tablet once Đối với trẻ em có trọng lượng cơ thể dưới 10 kg, liều điều trị ban đầu của thuốc không quá 0,05 mg/ kg mỗi tuần.
For children whose body weight is less than 10 kg, the initial therapeutic dose of the drug is not more than 0.05 mg/ kg per week.Đối với trẻ sơ sinh có trọng lượng cơ thể không vượt quá 10 kg, liều tối ưu của Glucose là 100 ml cho mỗi kg trọng lượng cơ thể mỗi ngày.
For newborns whose body weight does not exceed 10 kg, the optimal dosage of Glucose is 100 ml per kg of 
