CÙNG HÁT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Cùng hát trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cả hai cùng hát.
Both of us singing.
cùng hát vời Ben và tôi.
They have sung with Ben and me.
( Chúng ta cùng hát.).
They sing together.
Cùng hát vì thành phố an toàn.
Sing together for a safe city.
Hãy cùng hát.
Let's sing it together.
Đoạn này rất dễ. Ta cùng hát.
It's very easy. Sing in unison.
Và khi cùng hát.
And when we sing together.
( Cùng hát và nhảy múa một lần nữa).
We do the same song and dance again.
Chúng ta cùng hát và nắm tay nhau.
We sing together and hold hands.
Come on Mọi người cùng hát nào Come on.
So come on, everybody, sing along.
Chúng ta cùng hát, và nắm tay nhau.
We sang together, and even held hands.
Cùng hát còn tốt hơn là trò chuyện.
Singing together was even better than talking.
Đêm nay chúng ta cùng hát vang lên Halleluia.
I will join you in singing Hallelujah today.
Họ hát bài mừng vui và tất cả chúng ta cùng hát.
They sing a merry song and we all sing along.
Và ba chúng tôi sẽ cùng hát hoặc không hát gì cả.
And the 3 of us sing together or not at all.
Sau đó có một ngườisay đi tới, rồi một bà già khác, cả hai bắt đầu cùng hát với bà.
Then a drunk arrived,then another old lady and they began to sing along with her.
Tất cả lại cùng hát vang như đang ở hội trường.
I was singing along as was everyone in the club.
Bị thiêu trên cọc[ Mười xu cho lát gan bị nấu chín][Chiến đấu cho tưởng niệm]( Cùng hát) Ai đã đọc những quyển sách?
Burned at the Stake[Ten Cents Slice Cooked Liver.][Fightfor souvenirs.](Both singing) Who has read the books?
Mọi người đã cùng hát và có một thời gian tuyệt diệu.
Everyone was singing along and having a wonderful time.
Tôi ở cùng anh ở Rockland nơi có hai mươi lăm nghìn đồng chí điên[107] tất cả cùng hát đoạn kết của bài Quốc tế ca.
I'm with you in Rockland where thereare twentyfive thousand mad comrades all together singing the final stanzas of the Internationale.
Sau này đã đi bộ cùng hát một số câu thơ của các thành phần riêng của mình.
The latter was walking along singing some verses of his own composition.
Để giữ nhiệt đám đông, bài hát tiếp theo là bài hát debut của họ“ I ' m a Loner” và đám đông đãtrở nên hoang dại khi cùng hát với họ.
To keep the crowd going, the next song was their debut hit“I'm a Loner” andthe crowd went wild as they sang along.
Và như Andrew cùng hát, âm nhạc đi kèm đặc biệt là vĩ cầm, bài hát đầy cảm xúc này!
And as Andrew sings along, the music that accompanied especially the violin, made this song full of emotion!
Tôi nhớ đến 3 ngày mà chúng tôi cộng tác với nhau, chúng tôi đã tạo những dòng chữ, cùng hét fanchant,cùng hát và ném những dải ruy- băng màu hồng.
I remember the 3 days we collaborated; we formed words,shouted fan chants, sang together and threw the pink ribbons together..
Họ cùng hát Thi thiên( Thánh vịnh), rồi Susanna đọc một bài giảng của chồng hoặc của thân phụ, rồi lại hát Thi thiên.
It would begin with the singing of a psalm, then Susanna read a sermon written by her father or husband, and concluded the worship with another psalm.
Đây cũng là bài hát với số lượng người tham gia hátnhiều nhất vì cả thế giới đã cùng hát( hoặc ít nhất là Hà Lan, Trung Quốc, Ý và Danville).
This is also the song with most people singing in it,because the entire world sings along(or at least Holland, China, Italy, and Danville).
Hà Nội ngày 2/ 12/ 2016- Tối nay, sự kiện âm nhạc đường phố“ Cùng hát vì Thành phố An toàn” đã được tổ chức, thu hút sự quan tâm của đông đảo người dân và du khách.
Hanoi, 2/12/2016- Tonight, the street music event“Sing together for safe cities” has been organised in the area of Ly Thai To statue got attention from a lot of citizens and tourists.
Các nhà nghiên cứu của ông làm việc tới rất khuya,kết thúc bằng các buổi uống rượu cuối tuần và cùng hát bên chiếc đàn organ đặt ở một đầu của phòng thí nghiệm.
His researchers worked late into the night,punctuated by weekend drinking and sing-along sessions beside an organ positioned at one end of the laboratory.
Quan điểm này đưa chúng ta đến việc dâng lời tạ ơn và chúc tụng Thiên Chúa vàChiên Con: 24 kỳ lão và bốn sinh vật cùng hát“ bài ca mới” mừng công trình của Đức Kitô, Chiên Con, Đấng làm cho“ tất cả thành mới”( Kh 21: 5).
This prospect leads to raising thanksgiving and praise to God and to the Lamb:the 24 elders and four living beings sing together the“new song” which celebrates the work of Christ the Lamb, who will“make all things new”(Rev 21:5).
Và sau đó tôi đến Trung Quốc tôi đứng trên sân khâu ở một trường đại học và ngânlên một bài hát tiếng Hoa và mọi người cùng hát với tôi họ hò hét với sự thích thú dành cho cô gái này với mái tóc và nhạc cụ và cô ta hát nhạc của họ.
And then I go to China and I stand on a stage at a university andI bust out into a song in Chinese and everybody sings along and they roar with delight at this girl with the hair and the instrument, and she's singing their music.
Kết quả: 42, Thời gian: 0.0273

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh