HÁT TO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• sing loud
• to sing loudly

Ví dụ về việc sử dụng Hát to trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Huy Toàn được cái hát to.
That all could be sung to.

Tại sao mình không hát to khi tắm?
Why not sing them in the shower?

Không dám hát to vì đang là sáng sớm.
I couldn't try to sing because it's too early.

Lần sau chị sẽ hát to hơn.
Next time, I will sing it better.

Bạn hãy thử hát to ở nhà, trên xe hoặc cùng một nhóm bạn;
Sing out loud at home, in the car or with a group;

Ai cũng đứng nghiêm và hát to rõ ràng.
Everybody just stood up and sang well.

Mọi người đều có giọng hát và mọi người đều muốn hát to và rõ ràng.
Everybody has a voice now, all singing loud and clear.

Jermaine: Anh sẽ dạy cho em cách hát to điều đó lên!
Jermaine: Im a going to teach how to sing it out!

Tôi thấy rằng tâm trạng của tôi đã bị ảnh hưởng ngay cả khi lời bài hát không được hát to.
I found that my mood had been affected even if the lyrics weren't being sung out loud.

Di chuyển micro xa hơn khi bạn nói hoặc hát to hơn.
Move the microphone further away when you talk or sing more loudly.

Ở Honolulu, thủ phủ của Hawaii, hát to sau khi mặt trời lặn được coi là bất hợp pháp.
In Honolulu, Hawaii, it's illegal to sing loudly after the sun has set.

Ở Honolulu, Hawaii, sẽ là bất hợp pháp nếu bạn hát to sau hoàng hôn.
In Honolulu, Hawaii it is illegal to sing loudly after sunset.

Ở Honolulu, thủ phủ của Hawaii, hát to sau khi mặt trời lặn được coi là bất hợp pháp.
In Honolulu, Hawaii's capital this is illegal to sing loudly after sunset.

Cô ta chịu khó đi lễ nhà thờ rất chăm chỉ, lại hát to hơn mọi người.
She went to church very regularly and sang louder than anybody there.

Ở Honolulu, thủ phủ của Hawaii, hát to sau khi mặt trời lặn được coi là bất hợp pháp.
In Honolulu, the state's capital, it is illegal to sing loudly after the sunset.

Ở Honolulu, Hawaii, sẽ là bất hợp pháp nếu bạn hát to sau hoàng hôn.
In Honolulu, Hawaii's capital this is illegal to sing loudly after sunset.

Ở Honolulu, thủ phủ của Hawaii, hát to sau khi mặt trời lặn được coi là bất hợp pháp.
In Honolulu, in honolulu, hawaii it is illegal to sing loudly outside after sunset.

Ở Honolulu, Hawaii, sẽ là bất hợp pháp nếu bạn hát to sau hoàng hôn.
In Honolulu, in honolulu, hawaii it is illegal to sing loudly outside after sunset.

Bởi vậy tôi nghĩ là nếu như tôi hát to hơn phần giọng ở bản AR thì cũng có thể che đi được ㅋㅋㅋ.
So I thought maybe if I sang louder than the AR vocal than I would be able to mask it ㅋㅋㅋ.

Bà của cô đã luôn luôn nói với cô ấy hãy đi bộ tự hào, nụ cười lớn, và hát to, và cô ấy có những lời khuyên cho trái tim.
Her grandma has always told her to walk proud, smile big, and sing loud, and she takes that to heart.

Tìm lời bài hát( lời hát) cho bài hát yêu thích của bạn trên Internet, và sau đó tập hát to.
Look up the lyrics(song words) to your favorite songs on the Internet, and then practicing singing aloud.

Bởi vì nhiều người phải hát to khi họ muốn hát cao.
This is because many people have to sing louder when they sing higher.

Cuộc tranh luận kết thúc với các Phật tử ngồi yên lặng khi những người tranh luận Kitô giáo và Hồi giáo hát to vào nhau.
The debate ended with the Buddhists sitting silently as the Christian and Muslim debaters sang loudly at each other.

Tất nhiên bạn là người tự do, và nếu bạn không thể hát to ở nhà riêng của bạn, thì đây là cái loại tự do gì?
Of course you are a free person, and if you cannot sing loudly in your own house, what kind of freedom is this?

Nếu George nổi giận vì một điều gì đó, mẹ sẽ ngay lập tức tìm ra cách đánh lạc hướng sự chú ý của cậu, ví dụ như hát to.
If George throws a tantrum, his mother instantly finds a way to distract the attention of the enraged child by, for example, loud singing.

Bà của cô đã luôn luôn nói với cô ấy hãy đi bộ tự hào, nụ cười lớn, và hát to, và cô ấy có những lời khuyên cho trái tim.
Her grandmother has always told her to walk proud, smile big, and sing loud, and she takes that advice to heart.”.

Nếu George nổi cơn thịnh nộ, mẹ cậu ngay lập tức tìm cách đánh lạc hướng sự chú ý của đứa trẻ đang giận dữ, ví dụ như hát to.
If George throws a tantrum, his mother instantly finds a way to distract the attention of the enraged child by, for example, loud singing.

Khi bạn kết hợp việc học ngôn ngữ vào các hoạt động vui vẻ như lắng nghe và hát to âm nhạc, bạn thậm chí sẽ không nhận thấy rằng bạn đang học ngôn ngữ mới.
When you incorporate language learning into fun activities like listening and singing aloud to English music, you won't even notice that you're picking up a second language.

Nói một cách đơn giản, chúng ta nói chuyện trong căn phòng trống rỗng hoặc hát to trong phòng tắm, đó là âm thanh của tiếng vọng vang lên từ mọi phía của âm thanh, và âm thanh sẽ có nhiều chiều.
To be simply, we speak in an empty room or loudly singing in the bathroom, which is the sound of a reverberation. Heard from all sides of the sound, and the sound will be more three-dimensional.

Một cuộc biểu tình tương tự mới nổi lên ngày hôm nay xảy ra ở tu viện Lutsang ở Qinghai, Tây Tạng gọi là Amdo, nơi mà hằng trăm tu sĩ đã hát to khẩu hiệu yêu cầu nhà lãnh đạo lưu vong của họ, Đức Đạt Lai LạT Ma, trở về.
It emerged today that a similar protest took place at Lutsang monastery in Qinghai, known in Tibetan as Amdo, where hundreds of monks reportedly chanted slogans calling for their exiled leader, the Dalai Lama, to return.