CÙNG MỘT LOẠI THUỐC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• same drug
• the same medicine
• same medication
• same drugs

Ví dụ về việc sử dụng Cùng một loại thuốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng cơ bản là cùng một loại thuốc.
It is basically the same drug.

Sau đó họ đã thử nghiệm dương tính với cùng một loại thuốc.
His urine later tested positive for the same drug.

Chúng cơ bản là cùng một loại thuốc.
They're actually essentially the same drug.

Tại sao tôi cần phải xét nghiệm hoặc dùng cùng một loại thuốc?
Why would I need to get tested or take the same medication?

Không sử dụng cùng một loại thuốc hơn ba lần cho bé.
Don't use the same medication more than three times on one person.

Tôi quyết định thử dùng cùng một loại thuốc.
I try to apply the same medicine.

Chỉ cần cùng một loại thuốc từ vườn, ẩn dưới gốc cây hoa xinh đẹp.
Just the same medicine from the garden, lurking in the roots of a beautiful flower.

Nếu bạn đang dùng một loại thuốc khác có cùng một loại thuốc trong đó.
If you are taking another drug that has the same drug in it.

Sau khi chúng tôi biết rằng cùng một loại thuốc có sẵn ở dạng thuốc mỡ.
After we learned that the same drug is available in the form of ointment.

Ở những nơi khác, Zyban có giá cao hơn Wellbutrin, mặc dù là cùng một loại thuốc.
Elsewhere, Zyban is priced higher than Wellbutrin, despite being the same drug.

Ngoài ra, cùng một loại thuốc giết chết Dipylidium caninum cũng giết chết Taenia.
In addition, the same medication that kills Dipylidium caninum also kills Taenia.

Không nên điều trị hơn 3 lần với cùng một loại thuốc nếu thấy nó không có tác dụng.
Do not treat the infested person more than three times with the same medication if it does not seem to be working.

Cùng một loại thuốc tôi tìm thấy trong giầy của Littlefield tại hiện trường án mạng vào sáng hôm qua.
The same drugs I found in Littlefield's shoe at the crime scene yesterday morning.

Augmentin và Amoxicillin có thể dễ bị nhầm lẫn với nhau, nhưng chúng không phải là cùng một loại thuốc.
Augmentin and amoxicillin may be easily confused with each other, but they're not the same drug.

Ngay cả những người dùng cùng một loại thuốc cho cùng loại bệnh ung thư có thể không có triệu chứng tương tự.
Even people taking the same drug for the same form of cancer may not have the same symptoms.

Tìm công lý cho các bạn tù của mình, Caesar cho loài khỉ đồng bào cùng một loại thuốc mà ông được thừa hưởng.
Seeking justice for his fellow inmates, Caesar gives the fellow apes the same drug that he inherited.

Bây giờ một lần nữa, một nơi nào đó tôi đã chọn loại nấm này, và theo đó tôi sẽ mua cùng một loại thuốc.
Now again, somewhere I picked up this fungus, and accordingly I will buy the same drug.

Để chuẩn bị cùng một loại thuốc, thông thường 2 hoặc 4 muỗng cà phê thảo mộc được truyền vào nửa lít rượu vodka chất lượng cao.
To make the same tincture, usually 2 or 4 teaspoons of herbs are insisted in half a liter of quality vodka.

Luôn nhớ rằng, các nhãn hiệu thuốc khác nhau của cùng một loại thuốc có thể chứa các thành phần tá dược khác nhau.
Keep in mind that different brands of the same kind of drug may have different inactive ingredients.

Mặc dù các xét nghiệm có thể không phát hiện được bất kỳ kháng thuốc nào, nhưng nó có thể trở lại nếu bạn dùng lại cùng một loại thuốc.
Although tests may not detect any drug resistance, it might come back if you re-start the same drugs.

Một nhóm nhỏ bệnh nhân đã tái phát các triệu chứng khi dùng trở lại cùng một loại thuốc hoặc một bisphosphonat khác.
A subset had recurrence of symptoms when rechallenged with the same drug or another bisphosphonate.

Naser cho biết:" Ở đây bạn có hai bệnh viêm, một ảnh hưởng đến ruột và một ảnh hưởng khác đến các khớp, và cả hai đều có cùng một khiếm khuyết di truyền và được điều trị bằng cùng một loại thuốc.
Study leader Saleh Naser said:“Here you have two inflammatory diseases, one affects the intestine and the other affects the joints, and both share the same genetic defect and are treated with the same drugs.

Như thánh Âu- tinh đã nói,“ Không nên cho tất cả mọi người cùng một loại thuốc, mặc dù tất cả đều cần cùng một tình yêu.
As Saint Augustine said,“All should not be given the same medicine, although all need the same love.

Kết quả là, các bác sĩ không có hồ sơ y tế trước đây của bệnh nhân từ bệnh viện khác, phải lặp lại cùng một cuộc kiểm tra và kê toa cùng một loại thuốc cho cùng một bệnh nhân.
As a result, doctors who do not have patients' previous medical record from other hospital, have to repeat the same examination and prescribe the same medicine to the same patient.

Nhưng với việc thường xuyên quấy rối ký sinh trùng trong cùng một phòng với cùng một loại thuốc, có nguy cơ côn trùng thích nghi với nó và phát triển sức đề kháng.
But with regular persecution of parasites in the same room with the same drug, there is a risk that insects adapt to it and develop resistance.

Một số bệnh nhân có cơn đau khốc liệt một lần nữa khi họ phát động lại cùng một loại thuốc hoặc một chất áp lực DPP- 4.
Some patients developed severe joint pain again when they restarted the same medicine or another DPP-4 inhibitor.

Một nghiên cứu trước đó vào năm 2003 được công bố trong Cancer Letters cho thấy cùng một loại thuốc cũng được đánh giá tương đương với dexamethasone trong mô hình chấn thương phổi do thiếu máu cục bộ.
An earlier 2003 study published in Cancer Letters found the same drug also compared favorably to dexamethasone in a lung ischaemia-repurfusion injury model.

Một số bệnh nhân có cơn đau dữ dội một lần nữa khi họ khởi động lại cùng một loại thuốc hoặc một chất ức chế DPP- 4.
But some patients developed severe joint pain again when they restarted the same medicine or began taking another DPP-4 inhibitor.

Không thể chấp nhận được rằng người Mỹ trả nhiều tiền hơn người dân ở các quốc gia khác cho cùng một loại thuốc, thường được sản xuất ở cùng một nơi.
It's unacceptable that Americans pay massively more than people in different nations for the exact same medication, often made in the exact same position.