CĂN PHÒNG CỦA TÔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• my room
• my chamber

Ví dụ về việc sử dụng Căn phòng của tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Giờ thì căn phòng của tôi lạnh lẽo.
Now my room is cold.

Cô ấy nói, hỏi thăm căn phòng của tôi.
She asks to see my room.

Khắp nơi trong căn phòng của tôi, đều có sách.
Wherever you look in my room, there are books everywhere.

Ước gì có thể nhìn thấy căn phòng của tôi.
I wish you could see my room.

Tuy thế nhưng tôi thấy căn phòng của tôi vẫn thiếu một thứ.
However, I still felt that our living room lacked something.

Bây h chúng ta sẽ nói về việc nâng cấp căn phòng của tôi.
Now, we gotta talk about upgrading my room.

Căn phòng của tôi chẳng thay đổi gì mấy so với cái hồi cách đây mười bảy năm, khi mẹ hãy còn ở đây.
My room hadn't really changed all that much in the seventeen years since my mother had been here.

HCM.* Hãy đến với căn phòng của tôi.
Freshman! come up to my room.

Thật khó để niêm phong từng hộp và làm trống căn phòng của tôi.
It was hard to seal each box and empty my room.

Chọn màu nào cho căn phòng của tôi?
What color to choose for my room?

Vừa làm vừa nói chuyện với chị, chị đang ngắm căn phòng của tôi.
Right now, I'm talking to you and I'm looking at my office here.

Cô ấy nói:" Các thành viên muốn nhìn thấy căn phòng của tôi nên tôi đã làm điều đó".
She stated,"The members asked me to show my room, so I did.".

Trên bức tượng Pallas bán thân vàng vọt, ngay phía trên cửa căn phòng của tôi.
On that pallid bust of Pallas just above my chamber door;

Căn phòng của tôi chỉ đơn giản là tràn ra dichlorvos, karbofos, phủ phấn, chiếc ghế dài được văng ra bởi người thi hành án.
My room is just spilled with dichlorvos, carbophos, chalked, the couch splashed with the executioner.

Cô ấy nói, hỏi thăm căn phòng của tôi.
She asked if she could look at my bedroom.

Loa của ZenBook 13 lấp đầy căn phòng của tôi với“ Anh ấy giống nhau” của Jon Bellion, nhưng nó nghe có vẻ trống rỗng và không trọng lượng.
The ZenBook 13 speakers filled my room with Jon Bellion's“He is the same”, but the sound was empty and weightless.

Vội vàng, chúng tôi chạy nhanh đến căn phòng của tôi.
With haste we did scamper to my chamber anon.

Loa của ZenBook 13 lấp đầy căn phòng của tôi với“ Anh ấy giống nhau” của Jon Bellion, nhưng nó nghe có vẻ trống rỗng và không trọng lượng.
The speakers of the ZenBook 13 filled my room with Jon Bellion's“He is the same”, but it sounded empty and weightless.

Hôm nay, tôi xin giới thiệu cho các bạn căn phòng của tôi.
Ladies and gentlemen, I present to you, my room.

Một vài năm trước đây, tôi đã quyết định rằng đây là kết thúc của nó- tôi bắt đầu một dự án“ Mega Room Revamp” và sửa lại căn phòng của tôi.
A few years ago I decided it was over- I started the Mega Room Revamp project and upgraded my room.

Nhưng khi sự suy nghĩ nói rằng tôi muốn có nó trong căn phòng của tôi, vậy thì có sự phân hai.
But when thought says I wish I had it in my room, then there is duality.

Đêm qua tôi đã đi ngủ, trên chiếc giường của tôi, trong căn phòng của tôi.
Yesterday I woke up in my own bed, in my own room.

Hmm, tôi chắc hẳn chị ấy sẽ không phá hoại căn phòng của tôi, nên sẽ không sao nếu tôi đi ra ngoài phòng khách pha ít trà.
Hmm, I'm pretty sure that she wasn't going to go vandalise my room, so it should be fine to head out to the living room for some tea.

Tôi bảo họ, Các người hãy giữ tiền ấy đi, và hãy cho tôi tiếp tục sống ở đây, trong căn phòng của tôi, như lúc cha còn sống.
I said to them, Keep this money and let me live on here, in my room, as in Papa's lifetime.

Cho dù tôi có thích căn phòng của tôi hay không không tuỳ thuộc vào việc đồ đạc trong phòng được sắp xếp- nhưng chính là cách tôi sắp xếp suy nghĩ của mình.
Whether I like my room or not doesn't depend on how the furniture is arranged… it's how I arrange my mind.

Một vài năm trước đây, tôi đã quyết định rằng đây là kết thúc của nó- tôi bắt đầu một dự án“ Mega Room Revamp” và sửa lại căn phòng của tôi.
A few years ago, I decided this was the end of it- I started on a“Mega Room Revamp” project and overhauled my room.

Tôi tưởng tượng Tachibana Taki trong cơ thể tôi, trong căn phòng của tôi ở thị trấn Itomori, viết những lời đó trong cuốn sổ tay của tôi trước khi đi ngủ.
I imagined Tachibana Taki in my body, in my room in Itomori Village, writing those words in my notebook before he went to sleep.

Nó làm tôi nhớ về thời thơ ấu của mình khi tôi thường dán những miếng vũ trụ phát sáng trong bóng tối lên trần nhà và nhìn chằm chằm vào chúng khi chúng thắp sáng căn phòng của tôi.
It reminded me of my childhood when I used to put those glow-in-the-dark cosmos stickers on my ceiling and stare at them as they lit up my room.

Căn phòng của tôi là một căn phòng rộng khoảng 6 chiếu tatami, và luôn ở trong tình trạng như một cái giỏ rác, vậy nên hiện trạng lúc này khi tôi có thể nhìn thấy sàn nhà đúng là một trải nghiệm mới.
My room is a six tatami room that was always in a state like a trash box, so its state right now where I can see the floor is a really fresh experience.

Kể từ khi những giai điệu của nó lần đầu tiên xuyên qua căn phòng của tôi ở Brisbane, kể từ khi nó bắt đầu đưa tôi đến những nơi linh hồn từ nhiều năm trước, tôi đã tự hỏi liệu nó có thể nuôi dưỡng trái tim và linh hồn của một số người Úc của tôi, qua vịnh không? của ngôn ngữ, lịch sử và thời gian.
Ever since its melodies first pierced my room in Brisbane, ever since it began to transport me to places of the spirit years ago, I have wondered if it could also perhaps nourish the hearts and souls of some of my fellow Australians, across the gulf of language, history, and time.