Ví dụ về việc sử dụng Phòng chờ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Phòng chờ sang trọng.
Luxury waiting lounge.Waiting- room( phòng chờ).
In the Waiting Room i.Phòng chờ đầy đủ tiện nghi?
Is the waiting room full?Họ ngồi trong phòng chờ.
They sit in the waiting area.Dịch vụ phòng chờ hạng thương gia.
Luxury waiting lounge service.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
thời gian chờ đợi
phòng chờchế độ chờchờ một chút
lệnh chờchờ em
chờ khoảng
vui lòng chờchờ giá
chờ cơ hội
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Tôi nghĩ đó là một phòng chờ.
I thought it was a waiting lounge.Đại sảnh phòng chờ trống vắng.
The waiting room's empty.Đường nào đến phòng chờ vậy?”.
Which way to the waiting lounge?".Nghỉ ngơi tại phòng chờ của chúng tôi.
Relax at our waiting lounge.Tôi không cần tới phòng chờ.
I don't need to go to the holding room.Sau khi tới phòng chờ, bạn đăng ký lấy số.
When you go into the waiting room, take 3 numbers.Tôi đi theo cô ấy ra khỏi phòng chờ.
He followed her out of the waiting room.Thần ở ngay bên ngoài trong phòng chờ nếu ngài có cần chi.
I will be right outside in the anteroom should you need me.Thực phẩm và đồ uống có thể hoặckhông thể được phục vụ trong phòng chờ.
Tôi sẽ ở bên kia phòng chờ xem ngài đã nói với nàng hay chưa.
I will be across the room waiting to see if you told her.Phòng chờ D sẽ được hoàn thành với sức chứa 15 triệu hành khách.
Linge ló ra khỏi phòng chờ của Hitler và yêu cầu xăng.
Linge peered out of Hitler's anteroom and asked for the gasoline.Tôi viết những dòng này khi đang ngồi tại phòng chờ của sân bay.
I have written this post while sitting in the waiting lounge of the airport.Bây giờ đèn trong phòng chờ và phòng khám đều đã tắt.
Now the lights in the waiting hall and the clinic have been turned off.Trong năm 2013,các sân bay Dubai đã công bố cải tạo chính cho Nhà ga 1 và Phòng chờ C.
In 2013,Dubai Airports announced a major renovation for Terminal 1 and concourse C.Họ gặp nhau tại phòng chờ và là những người cuối cùng bước ra khỏi phòng. .
They met at the holding room and they were the last persons to leave….Mười hai phút sau, đúng tám giờ kém năm, anh đã ngồi trong phòng chờ của Số 10 phố Downing.
Twelve minutes later, at five to eight, he was seated in the anteroom of No. 10 Downing Street.Họ gặp nhau tại phòng chờ và là những người cuối cùng bước ra khỏi phòng. .
They met at the holding room and they were the last persons to leave the Ngoài hai cổng tại Nhà ga số 1, năm cửa có khả năngxử lý cho A380 được mở tại phòng chờ B vào ngày 14 tháng 10 năm 2008.
In addition to the 2 gates at Terminal 1,5 more A380-capable gates were opened at concourse B on 14 October 2008.Có phòng kế toán, phòng chờ, phòng học,phòng cho các thành viên nữ khác trong gia đình.
There are the accountant rooms, waiting Những người được bệnh viện tiếp nhận chobiết họ phải đợi hàng giờ trong phòng chờ, nơi nguy cơ lây nhiễm rất cao.
Those who do make it to the hospitalsay they are squeezed together for hours in waiting rooms, where infections are easily spread.Chúng đôi khi cũng được tìm thấy trong các môi trường không phải là nhà ở như khách sạn,hành lang của văn phòng thương mại, phòng chờ và quán bar.
They are sometimes also found in non-residential settings such as hotels,lobbies of commercial offices, waiting rooms, and bars.Bây giờ người hút thuốc không thể thưởng thức máy bay, xe buýt,xe lửa hoặc trong trường học, phòng chờ và hầu hết các tòa nhà văn phòng. .
Now smokers cannot indulge on airplanes, buses,trains or in schools, waiting rooms and most office buildings.Nhiều máy ATM vàhai văn phòng Travelex thay đổi( một trong khu vực nhận hành lý và một tại phòng chờ D) cũng có sẵn.
Numerous ATMs andtwo Travelex bureaux de change(one in the baggage claim area and another in concourse D) are also available.Những chiếc lều được dựng lên ở cả hai phía cuối của sân đấu, chúng trở thành phòng chờ dành cho các đội sẽ tiến ra trong trận đấu.
Tents were constructed at both ends of the grounds, those became the waiting rooms for the teams that would come out for the match.
