VUI LÒNG CHỜ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• please wait
• please stand
• please expect
• please look forward

Ví dụ về việc sử dụng Vui lòng chờ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vui lòng chờ giây.
Please, wait sec.

Trong trường hợp đó, xin quí vị vui lòng chờ.
Well in that case, would you please hold?

Vui lòng chờ 2- 3 tuần.
Please expect 2-3 weeks.

Chúng tôi sẽ phát sóng trong 60 giây- vui lòng chờ!
We're going live in 60 seconds- please standby!

Vui lòng chờ 10 giây.
Please wait for 10 seconds.

Tôi sẽ chuẩn bị chúng, vui lòng chờ một lát.
I will prepare it for a bit, please wait for a moment.

Vui lòng chờ cho nó tải.
Please wait for it to load.

Chào buổi sáng, SR- 669, vui lòng chờ tín hiệu cất cánh.
Good morning, Air Star 669. Please wait for take-off clearance.

Vui lòng chờ thông báo.
Please wait for announcement.

Kể từ khi bạn bắt đầu khai thác, tốc độ của bạn sẽ tăng dần dần. Vui lòng chờ.
Since you start to mine your hashrate grows gradually. Please wait.

Vui lòng chờ load Video.
Please wait till video loads.

Để biết thêm chi tiết, vui lòng chờ đến cuộc họp báo trong mùa hè.
For more detailed explanation, please look forward to the convention in the Summer.

Vui lòng chờ khoảng 3 phút.
Please wait for about 3 minutes.

Ừ, ý tôi là, tín hiệu" cập nhật phần mềm, vui lòng chờ" đang nhấp nháy ở trán họ.
Yeah, I mean, they might as well have"software updating, please stand by" blinking on their foreheads.

Vui lòng chờ khoảng 3- 10 phút.
Please wait for about 3 to 10 minutes.

Nếu bạn là người dùng mới hoặc gần đây đã được giao thông tin đăng nhập, vui lòng chờ 15 phút và thử lại.
If you're a new user or were recently assigned credentials, please wait 15 minutes and try again.

Vui lòng chờ khoảng 30- 40 giây.
Please wait for about 30 to 40 seconds.

Nếu bạn thấy một tin nhắn rằng bạn đã đạt giới hạn mã số, vui lòng chờ trong ít giờ và thử lại.
If you see a message that says you have reached the code limit, please wait a couple of days and try again.

Nào, vui lòng chờ ở đây, cô Baraja…”.
Now then, please wait here, Ms. Baraja…”.

Nếu mức pin 100% được hiển thị mặc dù pin không mới, vui lòng chờ một lúc cho đến khi giá trị thực sự được hiển thị.
If 100% is displayed even though the batteries are not new, please wait for a while until the actual value is displayed.

Vui lòng chờ thông báo từ phía chúng tôi.
Please look forward to an announcement from us.

Vui lòng chờ tới khi hoàn tất để thử lại.
Please wait for it to finish before trying it again.

Vui lòng chờ trong khi bảng màu của bạn đang được tạo.
Please wait while your Color Numerology Result is being generated for you.

Vui lòng chờ, không đóng cửa sổ cho đến khi quá trình gửi kết thúc.
Please wait, do not close the window until the submission ends.

Vui lòng chờ, số xác nhận có thể bị chậm do các nhà cung cấp viễn thông.
Please wait, the confirmation number may be delayed by the telecom provider.

Vui lòng chờ cho đến khi bạn nhận được thông báo rằng quá trình này đã hoàn tất.
Please wait until you are informed that the process has been completed.

( 2) Vui lòng chờ máy xuất" Thẻ lên máy bay" có ghi số ghế và số cổng.
(2) Please wait until your boarding pass is issued. This contains your seat number and boarding gate.

Vui lòng chờ đến khi màn hình LCD hiển thị cùng một màn hình đã xuất hiện trước khi khởi động bản cập nhật phần mềm.
Please wait until the same screen on the LCD shows the same screen that appeared before starting the software update.

Vui lòng chờ rút tiền để mất tới 2 tuần để xử lý miễn là tất cả và mọi khoản tiền gửi đã được xóa thành công.
Please expect withdrawals to take up to 2 weeks to process provided that all and every single deposit has successfully cleared out.