SÂN GA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• station yard
• concourse

Ví dụ về việc sử dụng Sân ga trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ai mới là sân ga?
Who is Station Court?

Ở sân ga cô đã gây phiền phức.
Back at the station, you interfered.

Vâng, trên sân ga.
Yes, on the platform.

Hãy tới sân ga cuối và chờ.
Go to the last platform and wait.

Ta đang đến sân ga.
We're taking the station.

Có năm sân ga với sân ga số 1 là rộng nhất.
There are five platforms, with number 1 being the most spacious.

Ước gì là sân ga.
I wish it were a standalone.

Nơi triển lãm của bức ảnh là sân ga Orio trong quá trình xây dựng trên cao chỉ có thể nhìn thấy bây giờ!….
The exhibition place of the photo is the Orio Station yard during the elevated construction that can only be seen now!….

Ước gì anh là sân ga.
I wish it were a standalone.

Mình đã ốm đau, đã mất tiền, hàng ngày đã từng bị cấp trên khiển trách, đã chịu đói, sói dữ đã chạy vào trong sân ga xép.
I have been ill, I have lost money, I get reprimanded by my superiors every day, and I go hungry, and a mad wolf has run into the station yard.

Anh đón cô ở sân ga, và cũng.
We miss you here at the station, too.

Đây không phải là sân ga.
This is not that station.

Binh lính trên sân ga Omsk.
Soldiers on Omsk train station platform.

Tôi hỏi vài cậu trai trên sân ga.
I ask a few of them in the courtyard.

Những con tàu chở ta đến sân ga và đến điểm dừng.
These trains that take you out to a concourse and on to a destination.

Tàu của Helios đang ở trong sân ga.
Helios transport is in the rail yard.

Chúng tôi đi bộ qua sân ga, mong rằng có thể gặp một chiếc tàu chở khách khác, nhưng chỉ có từng hàng từng hàng các toa tàu bị phủ trong tuyết như thể chúng không hề chuyển động hàng năm trời.
We wandered through the railway yard, thinking there might be another passenger train somewhere, but there were just rows and rows of freight cars, most of which were covered in snow, like they hadn't moved in years.

Tôi muốn ông đi đến sân ga.
And I want you to meet me at the train station.

Nên chúng ta có giọng nói trên tàu: sân ga một: Omaha, Lincoln.
So we got this voice on this train: Concourse One: Omaha, Lincoln.

Chuyến tàu đã rời khỏi sân ga”.
The train has left the station".

Ông cũng đã vẽ chân dung các nhân vật đường phố trên những chai rượu rỗng của riêng họ, sơn những bình xịt phẳng được nhặt ở sân ga và vẽ những chiếc xe bị đắm cho các buổi trình diễn nghệ thuật.
He has also painted portraits of street characters on their own empty bottles of liquor, painted flattened spray cans picked up at train yards and painted wrecked vehicles for art shows.

Đám đông giờ đã thưa hơn, và qua thanh chắn, họ có thể nhìn thấy bầu trời xanh quang đãng phía trên sân ga.
The crowds were thinning now, and through the barrier they could see clear blue sky out over the station yard.

Nên chúng ta có giọng nói trên tàu: sân ga một.
So we got this voice on this train: Concourse One.

Người lái xe chuyên nghiệp chỉ cho họ cách điều khiển đầu máy, và người tham gia thực hiện hai chuyến đi khứ hồi trên một khóa học dài 150 mét trên sân ga.
The professional driver shows them how to manipulate the locomotive, and the participant makes two round trips on a 150-meter course on the station grounds.

Không ai đợi chúng tôi trên sân ga.
There are nobody waiting us in the car park.

Mẹ tới đón tôi ở sân ga.
My mother-in-law came to meet us at the train station.

Kiếm mọi vỉa hè, quét sạch sân ga.
Pound the pavement, sweep the train yard.

Luôn đứng sau vạch màu vàng tại sân ga.
Always stay behind the yellow line at the platform stations.

Lửa đã bùng phát dữ dội tại nhà kho của Cơ quan cứu trợ quốc tế CARE tại gần sân ga Baghdad.
A large fire broke out at a warehouse of the international aid group CARE near the Baghdad railroad yard.