CHÂN GA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• gas pedal
• accelerator pedal
• foot off the accelerator
• foot off the gas

Ví dụ về việc sử dụng Chân ga trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Giữ chân ga!
Keep your foot on the gas!

Tôi không thể nhấc chân hắn khỏi chân ga.
I can't get his foot off the gas.-Open the door.

Cứ giữ chân ga!
Keep your foot on the gas!

Vì vậy, không có năng lượng được truyền đến các bánh xe khi bạn nhấn chân ga.
So, no power will be transmitted to the wheels when you press the pedal.

Người lái xe chỉ cần để vận hành chân ga, phanh và ly hợp;
The driver just needs to operate the gas pedal, brake and clutch;

Tôi cho rằng chiếc xe của tôi sẽ khởi động khi tôi xoay chìa khóa và nhấn chân ga.
I assume that my car will start when I turn the key and press the gas pedal.

Chân ga được sử dụng cho Lò sưởi, Ống hình ống hoặc Các yếu tố làm nóng hình ống.
Terminal Pins is used for Heaters, Tubular Heaters or Tubular Heating Elements.

Nếu bạn thích trò chơi dường như có nghĩa là chân ga, phanh, v. v….
If you like the game seems to mean that the gas pedal, brake, etc.

Hãy nhả nhẹ chân ga cho đến khi xe đi chậm lại và bạn có thể cảm giác được đường đi.
Ease your foot off the gas until the car slows and you can feel the road again.

Xe của tôi kéo sang phải khi tôi tăng tốc rồi rẽ trái khi tôi rời chân ga?
My car pulls right when i accelerate then left when i take my foot off the throttle?

Lần đầu tiên điều chỉnh khoảng cách giữa phanh và chân ga trên các mẫu hộp số tự động.
The first adjusted the distance between the brake and accelerator pedal on automatic-transmission models.

Apple đổi mới sáng tạo không giống bất kỳ công ty nào khác, và chúng tôi vẫn đang đạp chân ga.
Apple innovates like no other company on Earth and we are not taking our foot off the gas.

Vô lăng và chân ga có lẽ là những yếu tố có tính truyền thống nhất trong nội thất của mẫu xe này.
The steering wheel and pedals are perhaps the most traditional interior element in this vehicle.

Hồi năm 2014, Google cũng công bố sẽ chế tạo xe tự lái, không có tay lái hoặc chân ga.
Also in 2014, Google announced the creation of self-driving cars, without steering wheel or pedals.

Áp lực lên chân ga hoặc chân ga mở hoặc đóng van điều khiển luồng khí vào động cơ;
Pressure on the accelerator or throttle pedal opens or closes a valve which controls airflow into the engine;

Smart Dừng Công nghệ chỉ hoạt động trong các trường hợp nhất định phanh và chân ga ứng dụng đương thời.
Smart Stop Technology operates only in the event of certain simultaneous brake and gas pedal applications.

Hãy nhả nhẹ chân ga cho đến khi xe đi chậm lại và bạn có thể cảm giác được đường đi.
Ease your foot off the gas until the car slows down and you can feel the contact with the road.

Bạn lái xe một chiếc xe thông qua khái niệm trừu tượng- chuyển số, chân ga, chân phanh, tay lái, v. v….
You drive a car through abstractions- gear shift, gas pedal, brake pedal, steering wheel, etc.

Chúng tôi thấy mình không chạm vào phanh hoặc chân ga cho một giờ tốt đẹp trên đường cao tốc của cuộc hành trình của chúng tôi ra phía tây.
We found ourselves not touching the brake or the accelerator pedal for a good hour on the highway stretch of our journey out west.

Tôi đồng cảm với các doanh nhân, những người cảm thấy không thể nhấc khỏi chân ga- bởi vì tôi đã từng như thế.
I sympathize with entrepreneurs who feel like they can't take their foot off the gas- because I have been there.

Chỉ cần nhấc chân ra khỏi chân ga sẽ cung cấp tất cả năng lượng dừng mà bạn cần khi lái xe bình thường, đồng thời nạp đầy pin.
Simply lifting your foot off the accelerator will provide all the stopping power you need in normal driving, while also topping up the battery.

Nó khai thác năng lượng được tạo ra vào bất cứ khi nào bạn phanh hoặc lấy chân ra khỏi chân ga và biến nó thành điện năng.
It harnesses the coasting energy that is generated whenever the driver brakes or takes their foot off the accelerator, and turns it into electricity.

Chế độ lái ECO PRO điều chỉnh một cách thông minh các tính năng của chân ga và hộp số, cũng như các thiết lập hệ thống sưởi/ điều hoà không khí.
The fuel-efficient ECO PRO Mode intelligently adjusts the characteristics of the accelerator pedal and transmission, as well as the heating/air conditioning settings.

Đối với ngay cả xử lý thể thao, người lái xe có thể lựa chọn, thông qua CDC, chế độ" SportSwitch", với giảm xóc cứng hơn và chỉ đạo trực tiếp và chân ga phản ứng hơn.
For even sportier handling, the driver can select, via CDC, the"SportSwitch mode", with firmer shock absorbers and more direct steering and gas pedal response.

Chức năng này khai thác năng lượng được sản sinh khi người lái phanh, hoặc lấy chân ra khỏi chân ga và chuyển hoá năng lượng này sang dạng điện.
It harnesses the coasting energy that is generated whenever the driver brakes or takes their foot off the accelerator and turns it into electricity.

Tùy thuộc vào tình hình lái xe, nhả chân ga có thể gây ra tất cả các đơn vị ổ đĩa được tách riêng, hoặc nó có thể dẫn đến việc thu hồi năng lượng bằng cách phanh tái tạo.
Depending on the driving situation, releasing the accelerator pedal can cause all drive units to be decoupled, or it can result in energy recovery by regenerative braking.

Sáu mươi năm sau khi Chrysler giới thiệu tính năng lái xe mà không cần nhấn chân ga, kiểm soát hành trình đã trở thành trang bị tiêu chuẩn trên đại đa số những dòng xe mới.
Sixty years after Chrysler introduced the novelty of driving without pressing the gas pedal, cruise control is standard on the vast majority of new cars.

Thay vào đó, bạn nên giữ bình tĩnh hết mức có thể, nhẹ nhàng rời chân ga và cho phép xe tự giảm tốc độ, đồng thời giữ cho tay lái chỉ theo hướng di chuyển.
Instead, you should stay calm, take your foot off the accelerator and allow the car to slow down by itself while keeping the steering pointing in the direction of travel.