ACCELERATOR PEDAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chân ga
• bàn đạp ga
• bàn đạp gia tốc

Ví dụ về việc sử dụng Accelerator pedal trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's her brain's accelerator pedal pushing her to take risks.
Chính bàn đạp trong não cố bé thúc đẩy cô mạo hiểm.

Smart Stop Technology® operates only in the event of certain simultaneous brake and accelerator pedal applications.
Smart Dừng Công nghệ chỉ hoạt động trong các trường hợp nhất định phanh và chân ga ứng dụng đương thời.

When you press the accelerator pedal in a diesel engine, this drops the air/fuel ratio.
Khi bạn nhấn bàn đạp ga động cơ diesel, việc này sẽ làm giảm tỷ lệ không khí/ nhiên liệu.

Another function of the S tronic comes into play when the driver's foot is removed from the accelerator pedal at speeds above 55 km/h(34.2 mph).
Một chức năng của S tronic khi để chân của người lái xe được lấy ra từ bàn đạp ga ở tốc độ trên 55 km/ h( 34,2 mph).

Hold the accelerator pedal down until you reach the speed you need to make a safe jump.
Giữ bàn đạp ga xuống cho đến khi bạn đạt đến tốc độ mà bạn cần phải thực hiện một bước nhảy an toàn.

While running in the L position, release the accelerator pedal and check the engine braking effect.
Khi lái xe ở vị trí L, nhả bàn đạp ga và kiểm tra hiệu quả phanh động cơ.

On the 360, the accelerator pedal activates a potentiometer connected to a pair of engine management units.
Trên Ferrari 360, bàn đạp ga kích hoạt một Potentiometer kết nối với một cặp của các đơn vị quản lý động cơ.

The first adjusted the distance between the brake and accelerator pedal on automatic-transmission models.
Lần đầu tiên điều chỉnh khoảng cách giữa phanh và chân ga trên các mẫu hộp số tự động.

Release the accelerator pedal to automatically brake, even on the slope will not decline;Without hand braking, it still can automatic parking on slope, safety performance;
Release bàn đạp ga để tự động phanh, ngay cả trên độ dốc sẽ không giảm, mà không cần phanh tay, nó vẫn có thể tự động đậu xe trên độ dốc, hiệu suất an toàn;

It will take a few seconds for your vehicle to react to the accelerator pedal before it accelerates, or it will not accelerate it at all.
Phải mất vài giây xe mới phản ứng với bàn đạp ga trước khi tăng tốc hoặc thậm chí sẽ không tăng tốc.

The Accelerator Pedal Module uses a sensor to detect the amount of accelerator pedal depression and sends it as a signal to the Engine ECU(computer).
Mô- đun bàn đạp chân ga sử dụng một cảm biến để phát hiện lực nhấn bàn đạp chân ga và gửi thông số này ở dạng tín hiệu tới Bộ điều khiển điện tử điều khiển động cơ xe( máy tính).

We found ourselves not touching the brake or the accelerator pedal for a good hour on the highway stretch of our journey out west.
Chúng tôi thấy mình không chạm vào phanh hoặc chân ga cho một giờ tốt đẹp trên đường cao tốc của cuộc hành trình của chúng tôi ra phía tây.

The buyer of an S60 R-Design with the T6 engine can boost performance to 329 horsepower by opting for the Polestar software that charges the specially designed sport accelerator pedal with an extra 25 hp.
Người mua T6 có thể tăng hiệu suất lên 329 mã lực bằng cách chọn cho các phần mềm Polestar mà chi phí thiết kế đặc biệt accelerator pedal thể thao với một thêm 25 mã lực.

The fuel-efficient ECO PRO Mode intelligently adjusts the characteristics of the accelerator pedal and transmission, as well as the heating/air conditioning settings.
Chế độ lái ECO PRO điều chỉnh một cách thông minh các tính năng của chân ga và hộp số, cũng như các thiết lập hệ thống sưởi/ điều hoà không khí.

In SPORT mode, the accelerator pedal characteristic curve and steering are switched to a sporty set-up, as are the shift times in cars fitted with Steptronic transmission.
Trong chế độ SPORT, các chân ga đường cong đặc trưng và chỉ đạo được chuyển sang một thể thao set- up, cũng như những lần thay đổi trong xe được trang bị với truyền Steptronic.

Several times- purely in the name of investigative reporting, mind you- I tried flooring the accelerator pedal on slippery roads, and each time the RX would pull smoothly away.
Nhiều lần- hoàn toàn là nhân tố báo cáo điều tra, tâm trí bạn- Tôi đã thử sàn pedal ga trên những con đường trơn trượt, và mỗi lần RX sẽ kéo ra thật suôn sẻ.

To use this function, activate DTC(Dynamic Traction Control) by briefly pushing the DSC button(Dynamic Stability Control), move the gear stick to the"S" position, firmly hold down the brake and press the accelerator pedal to kickdown.
Để tận dụng chức năng này cần kích hoạt DTC( Dynamic Traction Control) bằng cách bấm nhanh nút DSC( Dynamic Stability Control), di chuyển cần số đến vị trí" S", giữ chắc phanh và nhấn chân ga để khởi động.

Depending on the driving situation, releasing the accelerator pedal can cause all drive units to be decoupled, or it can result in energy recovery by regenerative braking.
Tùy thuộc vào tình hình lái xe, nhả chân ga có thể gây ra tất cả các đơn vị ổ đĩa được tách riêng, hoặc nó có thể dẫn đến việc thu hồi năng lượng bằng cách phanh tái tạo.

These changes give RX-8 increased acceleration and performance, as well as even greater responsiveness to the accelerator pedal- always a rotary-engine and RX-8 hallmark.
Những thay đổi hiệu suất cung cấp cho Mazda RX- 8 tăng tốc và hiệu suất, cũng như đáp ứng thậm chí còn lớn hơn cho chân ga- luôn luôn là một quay động cơ và Mazda RX- 8 dấu.

Our investigation indicates that there is a possibility that certain accelerator pedal mechanisms may, in rare instances, mechanically stick in a partially depressed position or return slowly to the idle position.".
Có khả năng một số cơ chế bàn đạp ga gia tốc nhất định có thể, trong một số trường hợp hiếm hoi, cơ học dính vào một vị trí bị nén một phần hoặc trở về từ từ đến vị trí nhàn rỗi.”.

In fuel injected engines, the throttle body is the part of the air intake system that controls the amount of air flowing into the engine, in response to driver accelerator pedal input in the main.
Trong động cơ phun nhiên liệu, cơ thể ga là một phần của hệ thống nạp khí điều khiển lượng không khí chảy vào động cơ, để đáp ứng với đầu vào chân ga tăng tốc trong chính.

It describes the ratio of interior to exterior length, whereby the interior length is measured from the accelerator pedal in unused position along a horizontal line to the rear end, as a simple means of comparison between different vehicles.
Nó mô tả tỷ lệ của nội thất đến ngoại thất dài, trong đó chiều dài nội thất được đo từ chân ga ở vị trí không sử dụng cùng một đường ngang để cuối phía sau, như một phương tiện đơn giản so sánh giữa các loại xe khác nhau.

I hope that the formation of the Parliamentary Friends of Blockchain comes to be seen as a key moment when Australian business and government came together to press the accelerator pedal on blockchain adoption.”.
Tôi hy vọng rằng sự hình thành của nhóm friends of blockchain được nhìn nhận như là một khoảnh khắc quan trọng khi các doanh nghiệp và chính phủ Úc họp lại với nhau để nhấn bàn đạp gia tốc để thông qua việc áp dụng blockchain.”.

In this mode, as well as adjusting the accelerator pedal progression, engine responses, power steering characteristics, DSC response thresholds and the shift dynamics of the automatic gearbox, Drive Dynamic Control also tweaks the damper responses and roll stabilisation settings.
Trong chế độ này, cũng như điều chỉnh tiến chân ga, động cơ phản ứng, đặc điểm lái trợ lực, đáp ứng các ngưỡng DSC và động lực thay đổi của hộp số tự động, Drive động kiểm soát cũng tweaks các phản ứng giảm chấn và các cài đặt cuộn ổn định.

When the Internet search company announced a year ago that it planned to build a fleet of self-driving cars, project director Chris Urmson said the prototypes"won't have a steering wheel, accelerator pedal or brake pedal… because they don't need them.".
Khi công ty tìm kiếm trực tuyến lớn nhất thế giới tuyên bố cách đây 1 năm, họ dự định triển khai dự án đưa vào thử nghiệm một đội xe hơi tự lái, Chris Urmson, Giám đốc dự án từng nói:“ Các mẫu xe này không có bánh lái, bàn đạp gia tốc hay phanh chân… vì đơn giản, chúng không cần tới nó”.

In the basic configuration, the driver can use this system to regulate the behavior of accelerator pedal, automatic transmission, steering, cruise control or adaptive cruise control(ACC) and automatic air-conditioning in various modes, named Comfort, Auto, Dynamic and Efficiency.
Trong cấu hình cơ bản, người lái xe có thể sử dụng hệ thống này để điều chỉnh hành vi của chân ga, hộp số tự động, chỉ đạo, kiểm soát hành trình hoặc điều khiển hành trình( ACC) và điều hòa không khí tự động ở các chế độ khác nhau, được đặt tên Comfort, Auto, năng động và hiệu quả.

Launch Control is a function included in the 8-speed Steptronic Sport transmission which enables maximum acceleration from a standing start. To avail of this function, activate DTC(Dynamic Traction Control) by briefly pushing the DSC button(Dynamic Stability Control), move the gear lever to the"S" position, firmly hold down the brake and press the accelerator pedal to kickdown.
Để tận dụng chức năng này cần kích hoạt DTC( Dynamic Traction Control) bằng cách bấm nhanh nút DSC( Dynamic Stability Control), di chuyển cần số đến vị trí" S", giữ chắc phanh và nhấn chân ga để khởi động.

The former, while respecting the driver's wishes and leaving full control of the car in his/her hands, is triggered by emergency braking after carefully assessing the position and speed of the obstacles, the speed of the vehicle(below 30 km/h), lateral acceleration, the steering angle and pressure on the accelerator pedal and its variation.
Các cựu, đồng thời tôn trọng mong muốn của người lái xe và để lại toàn quyền kiểm soát của chiếc xe trong/ bàn tay của mình, được kích hoạt bởi phanh khẩn cấp sau khi cẩn thận đánh giá vị trí và tốc độ của những trở ngại, tốc độ của xe( dưới 30 km/ h), tăng tốc bên, góc lái và áp lực trên bàn đạp ga và biến thể của nó.