Ví dụ về việc sử dụng Cũng muốn biết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi cũng muốn biết.
(I want to know too.).Đó là điều em cũng muốn biết.
That's what I would like to know.Ta cũng muốn biết ở đâu.
I also would like to know where.Lão tử cũng muốn biết….
My cat also wants to know….Em cũng muốn biết đó là cái gì.
I would also like to know what that is.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
chưa biếtbiết rõ
đều biếtchẳng biếtcũng biếtluôn biếtbiết nhiều hơn
biết rất ít
biết rất rõ
chả biết
Hơn
Giáo thụ, ta cũng muốn biết!”.
Christ, I want to know too.Hắn cũng muốn biết bí mật!
He too wanted to know the secret!Nếu như là mỗ ta sự tình hắn cũng muốn biết.
If it were Darling he would like to know.Mình cũng muốn biết kết quả!
I would like to know your results,!Một câu hỏi hay, mình cũng muốn biết.
It's a good question, I would also like to know.Tôi cũng muốn biết, cám ơn.
I would also like to know, thank you.Nếu có phương pháp tốt tôi cũng muốn biết.
If someone else Dù sao, tôi cũng muốn biết thêm.
Anyway, I too want to know more.Họ cũng muốn biết chuyện gì đang diễn ra.
They too want to know what is going on.Thật lòng chị cũng muốn biết em là người như thế nào”.
I would like to know who you truly are.".Anh cũng muốn biết khi nào chúng ta cưới?
I also wanted to know when will I get married?Tôi cũng muốn biết nó….
I would also like to know it Mình cũng muốn biết làm thế nào được như vậy.
I would also like to know how this could be done.Chính tôi cũng muốn biết chuyện gì đã xảy ra”.
I too want to know what happened.”.Cô ta cũng muốn biết tình hình ở Việt Nam.
She also wants to know something about Pakistan.Tôi cũng muốn biết nó là gì.
I would like to know what it is too.Ông ta cũng muốn biết nhiều điều hơn.
He would like to know more as well.Tôi cũng muốn biết về cậu.”.
I just wanted to know something about you too.”.Tôi cũng muốn biết độ mài là gì nửa.
I would also like to know how the one half gets bigger.Và tôi cũng muốn biết Cereza hiện tại đang ở đâu nữa.”.
I\ would also like to know where Hallie is now.Tôi cũng muốn biết nếu bạn có thể che giấu một file. vbs.
I would also like to know if you can hide a. BAT.Chúng tôi cũng muốn biết thêm về đất nước tuyệt vời này.
I would like to know more about this amazing country.Nhưng ta cũng muốn biết tại sao lại xảy ra chuyện như thế này.
Because I still would like to know why such a thing happens.Tôi cũng muốn biết chi phí thiết kế sẽ như thế nào.
I would also like to know what the plan for revenue Nhưng tôi cũng muốn biết họ thực sự cảm thấy thế nào, trong tiềm thức.
But I also wanted to know how they really felt, subconsciously.
