CẢ HAI BÊN CỦA CƠ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• both sides of the body

Ví dụ về việc sử dụng Cả hai bên của cơ thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tê liệt trên một hoặc cả hai bên của cơ thể.
Paralysis on one or both sides of the body.

Các kết quả từ cả hai bên của cơ thể có thể được so sánh.
The results from both sides of the body can be compared.

Yoga tăng cường sức mạnh cả hai bên của cơ thể.
Yoga strengthens both sides of the body equally.

Yếu ở cả hai bên của cơ thể là triệu chứng chính khiến hầu hết mọi người tìm đến chăm sóc y tế.
Weakness on both sides of the body is the major symptom that prompts most people to seek medical attention.

Điều này sẽ đảm bảo rằng cả hai bên của cơ thể được sử dụng như nhau.
This will ensure that both sides of the body are equally.

Các mẫu đối xứng trong quá trình viêm, có nghĩa là cả hai bên của cơ thể.
Symmetrical patterns during inflammation, meaning both sides of the body.

Mô hình đối xứng của viêm, có nghĩa là cả hai bên của cơ thể thường bị ảnh hưởng cùng một lúc.
Symmetrical pattern of inflammation, meaning that both sides of the body are usually affected at the same time.

Nó thường có mặt nạ màu sáng hơn và sọc chạy dọc cả hai bên của cơ thể..
It often has a lighter-coloured face mask and stripe running down both sides of its body as well.

Các triệu chứng thường bằng nhau ở cả hai bên của cơ thể( được gọi là đối xứng).
Symptoms are usually equal on both sides of the body(called symmetric).

Nếu bạn đang gặp sự yếu đuối, nó ảnh hưởng đến một hoặc cả hai bên của cơ thể của bạn?
If you are experiencing weakness, does it affect one or both sides of your body?

Thông thường, nhưng không phải luôn luôn, cả hai bên của cơ thể bị ảnh hưởng.
Commonly, but not always, both sides of the body are affected.

RA là một bệnh có hệ thống, do đó nó thường ảnh hưởng đến các khớp ở cả hai bên của cơ thể như nhau.
RA is a systemic disease, so it usually affects the joints on both sides of the body equally.

Khi bạn thực hiện các bài tập một cách chính xác, cả hai bên của cơ thể bạn đều bị căng thẳng như nhau.
When you perform exercises correctly, both sides of your body are fairly equally subjected to stress.

Co giật do sốt thường liên quan đến mất ý thức và lắc chân tay trên cả hai bên của cơ thể.
Febrile seizures usually involve loss of consciousness and shaking of limbs on both sides of the body.

Bên trái của bệnh nhân, bên phải, hoặc thậm chí cả hai bên của cơ thể đều có thể bị ảnh hưởng.
The patient's left side, right side, or even both sides of the body can be affected.

Dạng viêm khớp này có thể xảy ra ở mọi lứa tuổi và thường ảnh hướng đến nhiều khớp ở cả hai bên của cơ thể.
This form of arthritis can occur at any age and usually affects multiple joints on both sides of the body.

Các điểm trông gần giống hệt nhau trên cả hai bên của cơ thể..
The spots were almost identical on both sides of her body.

Giới thiệu về sản phẩm gối ôm chữ U là một chiếc gối hình chữ U hào phóng quá khổ, đủ dài cho các bạn căng ra và hỗ trợ cả hai bên của cơ thể.
The Comfort-U is a generously oversized U-shaped pillow, long enough for you to stretch out and support both sides of your body.

Lắc hoặc giật cánh tay và chân của cả hai bên của cơ thể.
Shake or jerk the arms and legs on both sides of the body.

On cả hai bên của cơ thể hộp, mà được thiết kế với chủ cáp thả Cấu trúc khe, có thể cung cấp một kháng căng thẳng tuyến tính tốt.
On both sides of the box body, which designed with drop cable holder slot structure, can provide a good linear tensile resistance.

Làm cho người chơi thực hành trượt trên cả hai bên của cơ thể của họ.
Make players practise sliding on both sides of their body.

Mọi người có thể cảm thấy đau ở một hoặc cả hai bên của cơ thể tùy thuộc vào việc một tình trạng chỉ ảnh hưởng đến một quả thận hoặc cả hai quả thận.
People may experience pain on one or both sides of the body depending on whether a condition affects only one kidney or both kidneys.

Đối xứng có nghĩa là nó ảnh hưởng đến khớp trên cả hai bên của cơ thể cùng một lúc.
Symmetric means it affects joints on both sides of the body at the same time.

Bệnh polyarticular là nghiêm trọng hơn và có xu hướng ảnh hưởng đến các khớp nhỏ, chẳng hạn như bàn tay và bàn chân và thường xuyên ở cả hai bên của cơ thể.
Polyarticular disease is more serious and tends to affect the small joints, such as the hands and feet, and often on both sides of the body.

Các khớp xương thần kinh có thể gây ra thấp trở lại và đau vùng chậu ở một hoặc cả hai bên của cơ thể nếu chuyển động bình thường của nó bị gián đoạn.
The sacroiliac joint can cause low back and pelvic pain on one or both sides of the body if its normal range of motion is disrupted.

Bởi vì chứng đau nửa đầu này bắt đầu trong thân não, người bệnh cũng có thể có một số triệu chứng ở một bên hoặc cả hai bên của cơ thể.
Because this type of migraine starts in your brain stem, you may also have some symptoms on one side or both sides of your body.

Bệnh thường ảnh hưởng đến các khớp đối xứng( cả hai bên của cơ thể cùng một lúc và ở cùng mức độ), nhưng không phải luôn luôn như vậy.
Rheumatoid arthritis typically affects the joints symmetrically(both sides of the body at the same time and to the same extent), but this isn't always the case.

Từ đó họ mở rộng ra xung quanh và hơi hướng về phía buồng trứng ở cả hai bên của cơ thể phụ nữ.
From there they extend out and slightly around toward the ovaries on both sides of the female body.

Trong cùng một cách như nước được tách ra bởi một đối tượng trong dòng nước chảy, dòng định hình cơ thể xe của quạt ra từ huy hiệu BMW trên nắp ca- pô cho cả hai bên của cơ thể.
In the same way as water is parted by an object in flowing water, the car body's shaping lines fan out from the BMW badge on the hood to both sides of the body.