CẢI TIẾN RẤT NHIỀU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• greatly improved
• much improved
• improved a lot
• vastly improved
• a lot of improvements
• greatly refined

Ví dụ về việc sử dụng Cải tiến rất nhiều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cải tiến rất nhiều tính năng.
Improved a lot of features.

Window 7 đã cải tiến rất nhiều.
Window 7 is much improved.

Kể từ đó đã được cải tiến rất nhiều.
It has been greatly improved since then.

Ampli Octave V 70 SE được cải tiến rất nhiều so với model V 70 trước đây.
Numerous improvements over the previous V 70 model form the new V 70 SE.

Màn hình và Camera được cải tiến rất nhiều.
The camera and screen resolution are much improved.

Ông nhớ lại, ở hoàn cảnh đó là thích hợp, nhưng bây giờ chương trình đào tạo đã được cải tiến rất nhiều.
He recalls that it was adequate then, but says the training program is now much improved.

IE10 đã được cải tiến rất nhiều.
IE 10 has greatly improved.

Tiếp nối sê- ri Gear S3 và Gear Sport năm 2017, Samsung Watch mới nhất được cải tiến rất nhiều.
Following on from the Gear S3 series and the Gear Sport in 2017, the Galaxy Watch is much improved.

Bản này được cải tiến rất nhiều.
This draft is much improved.

Nó có duyệt tab đầy đủ và cải tiến rất nhiều trong nhiều tính năng quan trọng khác làm cho nó trở nên lý tưởng trên giấy.
It has fully tabbed browsing and vastly improved multitasking, among several other important features that make it ideal on paper.

So với version 1.1.0, bản này có cải tiến rất nhiều.
Try the 1.1 version, it has improved a great deal.

Hiện tại việc chữa trị đã được cải tiến rất nhiều, do đó chúng tôi không thể trực tiếp khái quát hóa kết quả này đối với trẻ em chào đời ngày nay.
Modern treatment has improved greatly, and as a result we can't directly generalize these results to children born today.

Nó từng khá bất tiện, nhưng đã cải tiến rất nhiều theo thời gian.
It used to be pretty awkward, but has improved a lot over time.

Có vẻ như tất cả các nhà sản xuất của những chiếc xe này đang chào mời những chiếc" khí động học" mới và được cải tiến rất nhiều của chiếc xe của họ.
It seems like all of the manufacturers of these cars are touting the new and greatly improved“aerodynamics” of their cars.

Phần 9 của trò chơi đã được cải tiến rất nhiều so với phần trước đó.
Part 9 of the game has been improved a lot compared to the previous.

Chiếc tàu ngầm lớp Borey thứ tư mang tên Knyaz Vladimir thuộc chương trình 955A, khởi công chế tạo vào năm 2012, được cải tiến rất nhiều.
The fourth vessel of the type, Knyaz Vladimir, which falls under the improved Project 955A-class, was laid down in 2012 and features many improvements.

Chiến đấu cơ bản từ các phần trước đã được cải tiến rất nhiều và mở rộng sang hệ thống CQC.
The basic close combat from previous installments has been heavily refined and expanded into the CQC system.

Trải qua 4 phiên bản big update và cải tiến rất nhiều về đồ họa cũng như AI trong game, FIFA online 4 thực sự là một ông vua thể thao bóng đá điện tử.
Experiencing 4 big updates and greatly improving the graphics and AI in the game, FIFA online 4 is really a king of electronic sports football.

Để tránh tai nạn gây cháy, pin và hệ thống điều khiển được cải tiến rất nhiều để đáp ứng tiêu chuẩn UL.
To avoid potential fire catching accident, batteries and control system are greatly improved to meet UL standard.

Ví dụ, menu ngữ cảnh trong Word đã được cải tiến rất nhiều và cho phép bạn xem các thay đổi trong thời gian thực khi bạn duyệt qua các tùy chọn khác nhau.
The Word context menu, for example, has been greatly improved and allows you to view changes in real time as you navigate through the various options.

Skysprite FSX Mô hình Boeing 747- 400 bản địa được nâng cấp bằng cách sử dụng Boeing 747 VC được cải tiến rất nhiều từ Alejandro Rojas Lucena/ FSND( Xem tài liệu bảng để biết chi tiết).
Skyspirit FSX native Boeing 747-400 model upgraded using the vastly improved Boeing 747 VC from Alejandro Rojas Lucena/FSND(See panel docs for details).

Đã được cải tiến rất nhiều và trở nên cực kì chi tiết, hứa hẹn sẽ mang lại sự hào hứng tột độ và cảm giác chơi chơi bóng tuyệt cú cú cú vời của người chơi qua từng trận đấu.
Has been much improved and become more extreme, promises to bring excitement and sheer sense of play excellent football the player through each battle.

Các ứng dụng dành cho nhân viên thực địa đã được cải tiến rất nhiều kể từ những lần cập nhật ArcGIS Online trước đây, bao gồm.
Apps for the field have made numerous enhancements since the previous ArcGIS Online update including the following.

Micro đi kèm được cải tiến rất nhiều so với các thế hệ trước, âm thanh thu được sạch sẽ hơn, dễ nghe và loại bỏ được những tạp âm trong quá trình trao đổi qua mic.
The accompanying microphone is much improved over previous generations, the sound is clearer, easier to hear and eliminates background noise during mic conversations.

Tài liệu và tổ chức API PayPal RESTful mới của họ được cải tiến rất nhiều và được mô hình hóa sau Stripe( trùng hợp).
The documentation and organization of their new RESTful PayPal API is vastly improved and modeled after Stripe(coincidentally).

Kể từ đó các nhà khoa học đã cải tiến rất nhiều thiết kế sơ khai của Volta để tạo ra những viền pin từ nhiều loại vật liệu khác nhau và đa dạng về kích cỡ.
Since then, scientists have greatly improved upon Volta's original design to create batteries made from a variety of materials that come in a multitude of sizes.

Kế thừa những gì tinh túy từ phiên bản trước, Company of Heroes 2 còn được cải tiến rất nhiều giúp đưa game thể loại chiến thuật, dàn trận lên một tầm cao mới.
Inheriting the essence of the previous version, Company of Heroes 2 has been greatly improved to help bring the game genre strategy, arrayed to a new level.

Bộ đôi của điện thoại cũng đi kèm với phần cứng mới và được cải tiến, bao gồm một chip và đồ hoạ mạnh hơn, màn hình hiển thị tốt hơn, máy ảnh được cải tiến rất nhiều, và sạc không dây.
The duo of phones also comes with new and improved hardware, which includes a more powerful chip and graphics, better display, vastly improved camera, and wireless charging.

Metro 2033 đã được xây dựng lại trong khung chơi và cơ chế chơi trò chơi Last Light được cải tiến rất nhiều, để tạo ra phiên bản dứt khoát của cổ điển đình đám mà người hâm mộ và người mới chơi có thể thưởng thức.
Metro 2033 has been rebuilt in the vastly improved Last Light engine and gameplay framework, to create the definitive version of the cult classic that fans and newcomers alike can enjoy.

Mặc dù không có nhiều thay đổi trong lối chơi, song không thể phủ nhận rằng phần hai đã được nâng cấp và cải tiến rất nhiều trong phần đồ họa cùng với đó là hàng loạt các tính năng thú vị khác.
Although there are not many changes in the gameplay, it can not be denied that the second part has been upgraded and improved a lot in the graphics along with a number of interesting features.