CẢM THẤY KHÁ TỰ TIN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• feel pretty confident
• feel fairly confident
• felt quite confident
• feel relatively confident
• felt pretty confident

Ví dụ về việc sử dụng Cảm thấy khá tự tin trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mọi người đều cảm thấy khá tự tin.
Everyone is feeling pretty confident in themselves.

Tôi cảm thấy khá tự tin rằng không có một điều luật quân sự nào bắt buộc binh lính phải làm như vậy.
I feel pretty confident that there isn't a military rule that soldiers have to do this.

Vào giây phút đó, hắn vẫn cảm thấy khá tự tin.
Right now he is feeling pretty confident.

Hầu hết chúng ta cảm thấy khá tự tin về vệ sinh cá nhân.
Most of us feel pretty confident about personal hygiene.

Bạn của bạn nên thường cảm thấy khá tự tin.
Your friend should be feeling quite confident now.

Sự ổn định: Emery nên cảm thấy khá tự tin rằng Arsenal sẽ cho anh thời gian để thực hiện tầm nhìn của mình.
Manager stability: Emery should feel relatively confident that Arsenal will give him time to implement his vision.

Về phần ngữ pháp, mình cảm thấy khá tự tin.
Since I speak French, I felt fairly confident on my own.

Vì vậy tôi cảm thấy khá tự tin khi nói rằng, từ quan điểm tôn giáo, chúng ta phải gìn giữ mọi sự sống và bảo vệ quả Địa cầu.
So, I feel quite confident saying that from a religious point of view, we must conserve all life and protect Earth.

Khi còn học ở trường phổ thông, tôi đã tập kiếm đạo nên tôi cảm thấy khá tự tin về khả năng tự vệ.
When I was a high school student I had practiced kendo, so I felt pretty confident in my ability to defend myself.

Chúng tôi vẫn cảm thấy khá tự tin rằng Bitcoin là một phần thưởng rủi ro lớn và chúng tôi nghĩ rằng nó có thể đạt 25.000 USD vào cuối năm nay.”.
We still feel pretty confident that bitcoin is a great risk-reward and we think it could reach $25,000 by the end of the year.”.

Trước khi tôi quyết định gặp Marilyn, tôi đã nghiên cứu các chứng chỉ của cô ấy và cảm thấy khá tự tin về chuyên môn của mình.
Before I decided to see Marilyn, I researched her credentials and felt relatively confident in her expertise.

Tôi cảm thấy khá tự tin với câu trả lời của mình cho cả hai câu hỏi và điều đó khiến tôi mắc sai lầm trong câu thứ hai”, ông Gruber thừa nhận.
I felt pretty confident with my answers on both questions and perhaps that worked against me with the second equation," Lt Gruber admitted.

Good day, tôi mơ thấy mình đang ở bánh xe của một chiếc xe tốt( trong cuộc sống không lái xe) Tôi đã đi rất chậm, nhưng tôi cảm thấy khá tự tin.
Good day, I dreamed that I was at the wheel of a good car(in life do not drive) I was riding very slowly, but I felt quite confident.

Chúng tôi vẫn cảm thấy khá tự tin rằng bitcoin là một phần thưởng đánh cược vào rủi ro lớn và chúng tôi nghĩ rằng nó sẽ đạt 25,000 USD vào cuối năm nay”, ông Lee nói.
We still feel pretty confident that bitcoin is a great risk-reward and we think it could reach $25,000 by the end of the year,” he said.

Vì không có bất kỳ sự khác biệt lớn nào về thiết kế giữa hai thiết bị này, CEO DJ Koh của Samsung cảm thấy khá tự tin khi sử dụng Galaxy Note9 ở nơi công cộng.
Since there aren't any major design differences between the two devices, Samsung mobile division CEO DJ Koh feels pretty confident in using the Galaxy Note 9 in public.

Tuy nhiên, về lâu dài, chúng tôi cảm thấy khá tự tin rằng ASEAN là một chuỗi cung ứng thay thế rất hấp dẫn cho các công ty tìm cách đa dạng hóa khỏi Trung Quốc.".
However, in the long term, we feel pretty confident that ASEAN[The Association of Southeast Asian Nations] is a very attractive alternative supply chain base for companies looking to diversify away from China.

Trong một môi trường có nhịp độ chậm như vậy, có lẽ không có gì đáng ngạc nhiên, do đó, các bác sĩ cảm thấy khá tự tin rằng những cơn gió thay đổi sẽ không thổi theo họ.
In such a slow-paced environment, it's perhaps not that surprising, therefore, that doctors feel pretty confident that the winds of change will not be blowing their way.

Trong khi các nhà tài trợ sẽ cảm thấy khá tự tin khi người được phỏng vấn là một nước thành viên EU, họ có thể thiếu kiến thức về cách thức một số tiểu bang Nam Mỹ sẽ hành xử trong tranh chấp đầu tư.
While funders will feel relatively confident when the respondent is an EU member state, they might lack knowledge of how some South American states would behave in investment disputes.

May mắn thay, chúng tôi đã thu thập hơn 30 năm dữ liệu về tác động của thuốc chống trầm cảm trong thai kỳ đối với bào thai, và các chuyên gia tâm thần cảm thấy khá tự tin khi đưa ra các khuyến nghị.
Luckily, we have now collected over 30 years of data on the effects of antidepressant use in pregnancy on the fetus, and perinatal psychiatric experts feel pretty confident making recommendations.

Tôi cảm thấy khá tự tin rằng đây là những gì đang xảy ra cho một thực tế đơn giảnrằng hiệu suất cao trang trên có số liệu cơ quan trang thấp hơn so với hầu hết các đốithủ cạnh tranh trên trang đầu.
I feel fairly confident that this is what's happening for the simple fact that the high-performing page above has lower page authority metrics than most of its competitors on the front page.

Dù là tôi đã học tiếng Anh từ năm 5 tuổi và cảm thấy khá tự tin, những tháng đầu tại Mỹ tôi đã nhận ra tiếng Anh không còn là lợi thế của mình nữa, mà gần như trở thành trở ngại.
Even though I had been learning English since I was five and felt quite confident in the language, I realized in my first few months in the US that English was not my advantage anymore but rather a disadvantage.

Thomas Lee, đồng sáng lập và là người đứng đầu nghiên cứu tại Fundstrat nói với Future Now của CNBC hôm qua rằng“ Chúng tôi vẫn cảm thấy khá tự tin rằng Bitcoin là một phần thưởng rủi ro lớn và chúng tôi cho rằng nó sẽ đạt$ 25.000 vào cuối năm nay.”.
On Thursday, the co-founder and head of research at Fundstrat, Thomas Lee, said to the“Futures Now” program of CNBC:“We still feel pretty confident that bitcoin is a great risk-reward and we think it could reach $25,000 by the end of the year.”.

Tôi không thể nói điều gì chắc chắn nhưng tôi cảm thấy khá tự tin là một khi thỏa thuận giữa Uber và Softbank hoàn tất, chúng ta sẽ chứng kiến việc Uber bán hoạt động tại Đông Nam Á cho Grab hoặc Didi”.
I can't say with certainty, but I feel fairly confident that after this(SoftBank-Uber) transaction, we would see Uber sell off their Southeast Asian operations to Grab or(China's) DiDi.”.

Kiến thức là một tập hợp rộng lớn các sự kiện đã chịu được thử nghiệm trong thế giới thực qua nhiều bối cảnh và qua thời gian, đến mức chúng tôi cảm thấy khá tự tin, chúng tôi gần như coi đó là sự thật cho dù tình huống chúng tôi có thể gặp phải.
Knowledge is a broad collection of facts that have withstood real-world testing across many contexts and through time, to the point that we feel fairly confident we're darned close to considering it the truth no matter the situation we may encounter.

Tôi không thể nói một cách chắc chắn, nhưng tôi cảm thấy khá tự tin rằng sau phiên giao dịch giữa SoftBank và Uber, khả năng cao Uber sẽ bán các hoạt động tại Đông Nam Á cho Grab hoặc Didi của Trung Quốc”.
I can't say with certainty, but I feel fairly confident that after this(SoftBank-Uber) transaction, we would see Uber sell off their Southeast Asian operations to Grab or(China‘s) DiDi.”.

Ông giải thích rằng, các tổ hợp công nghiệp quốc phòng Nga giờ đây đã“ cảm thấy khá tự tin” và“ bán các vũ khí và các công nghệ quốc phòng tiên tiến cho Trung Quốc với sự chắc chắn rằng các phiên bản của mình sẽ tiến tiến hơn so với các phiên bản bán cho Trung Quốc hay nước khác”.
He explained that the Russian military-industrial complex now“feels itself quite confident” and“sells advanced weapons and military technologies to China under the assumption that our configurations are more advanced than the ones we sell to China and other countries.”.