Ví dụ về việc sử dụng Cảm thấy muốn khóc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nếu một ngày bạn cảm thấy muốn khóc.
If one day, you feel like crying.Có lúc tôi cảm thấy muốn khóc vì cái đẹp ấy.
I feel like crying because of the beauty.Cảm thấy muốn khóc nhiều lần trong ngày.
But I feel I want to cry multiple times a day.Nếu một ngày bạn cảm thấy muốn khóc… hãy gọi tôi.
If one day you feel like crying… Call me.Em cảm thấy muốn khóc khi anh hành động như vậy.
I felt like crying when you behaved this way.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Sử dụng với động từ
Hơn
Nhưng thay vì ăn mừng, bạn cảm thấy muốn khóc.
But instead of celebrating, you feel like crying.Nếu cháu cảm thấy muốn khóc thì cứ khóc đi.
If you feel like crying, you can.Laura cũng sung sướng đến nỗi cô cảm thấy muốn khóc.
Laura was so happy that she felt like crying.Em xin lỗi, em chỉ cảm thấy muốn khóc và nó.
I'm sorry, I'm just feeling kind of cry-ey and that.Nếu tình bạn đã chấm dứt, có thể bạn cảm thấy muốn khóc.
If the friendship is over, you may feel like crying.Trong khi cảm thấy muốn khóc, cô chạy theo lộ trình tẩu thoát.
While feeling like she wanted to cry, Vicka: Cha không thể nói là nghe thấy những tiếng thở dài hoặcthậm chí cảm thấy muốn khóc.
Vicka: You can not say that you hear blows oreven feel cries.Nếu bạn cảm thấy muốn khóc khi xử lý cảm xúc của mình, thì hãy khóc. .
If you feel the urge to cry when processing your feelings, then Ngay trước khi đến đại sứ quán,Mira mỉm cười lo lắng và nói rằng cô cảm thấy muốn khóc.
Just before arriving at the embassy,Mira smiles nervously and says she feels like crying.Cô cảm thấy muốn khóc bởi vì cô không thể hiểu tiếng Hàn, nhưng bây giờ cô ấy đang cố gắng học nó.
She feels like crying because she can't understand Korean, but now she is learning the language.Dành chút thời gian suy nghĩ về nguyên nhân khiến bạn khóc hoặc cảm thấy muốn khóc rất quan trọng.
Taking time to think about what is making you Khi bạn cảm thấy muốn khóc, cảm xúc cảnh báo cho hệ thần kinh kích hoạt nước mắt chảy ra.
When you feel like crying, your emotions alert your nervous system which instructs your tears to flow.Nếu bạn cómột ngày nhiều cảm xúc hoặc cảm thấy muốn khóc, đừng đổ mọi cảm xúc của bạn lên người cha nuôi.
If you're having an emotional day or feel like crying, don't dump all of your emotions on your sugar daddy.Và nếu cảm thấy muốn khóc điên cuồng thì cứ khóc đi, trong lúc không ai có thể thấy. .
Nếu bạn khóc rất nhiều hoặc luôn cảm thấy muốn khóc, có thể bạn đang bị trầm cảm và cần được chữa trị.
If you Tôi rất vui khi nghe những lời của Cecil-san cùng với việc bác ấy chấp nhận tôi, tôi cảm thấy muốn khóc một chút.
I was really delighted when I heard Cecil-san's words andthe fact that he has accepted me, I felt like I'm tearing up a little.Vì vậy, bạn sẽ cảm thấy muốn khóc khi người bồi bàn đưa bạn hóa đơn$ 2000( 44 triệu vnđ), và hãy để họ biết để họ có cách giúp điều chỉnh tâm trạng của bạn.
So, when you feel like crying once the waiter serves you your $2000 bill, let the management know, and they would be more than happy to adjust the place's mood to appease you.Đừng hy vọng bạn sẽ quên người mà bạn đã yêu thương suốt hai năm chỉ trong hai ngày,và đừng giả vờ để được mạnh mẽ nếu bạn cảm thấy muốn khóc.
You can't hope to forget in 2 days someone you loved for 2 years… andyou can't pretend to be strong if you feel like crying.Theo một nghiên cứu gần đây, chodù âm nhạc có làm hay không làm bạn cảm thấy muốn khóc đều cho thấy một điều gì đó về nhân cách cơ bản của bạn, và cảm xúc nhất định lấn chiếm cơ thể khi bạn cảm thấy như bị nghẹn lại, lại khác với các kiểu nhân cách khác nhau.
According to a new study,whether music does or does not make you feel like crying reveals something about your fundamental personality, and the particular shade of emotion gripping you as you Khi Zeniba đưa cho Chihiro chiếc băng đô được dệt bởi bạn bè của cô ấy và nói rằng ma thuậtkhông thể tạo ra thứ này, tôi chỉ cảm thấy muốn khóc.".
When Zeniba gave Chihiro the hairband woven… by her friends and said magic could not produce this,the script was so beautiful I just felt like crying.”.Các nhà nghiên cứu đã kết luận rằng khóc có thể giải tỏa stress và xúc tiến quá trình chữa lành,do đó bạn đừng xấu hổ nếu cảm thấy muốn khóc và đừng cố kìm nước mắt.
Researchers have concluded that crying can relieve stress and promote healing,so don't be ashamed if you feel weepy and don't hold in your tears.Các nhà nghiên cứu Katherine Cotter và Paul Silvia tại Đại học Bắc Carolina và Kirill Fayn tại Đại học Sydney đã hợp tác nghiên cứu để điều tra cảm xúc màmọi người cảm nhận khi âm nhạc khiến họ cảm thấy muốn khóc.
Researchers Katherine Cotter and Paul Silvia at the University of North Carolina and Kirill Fayn at the University of Sydney came together to research the emotions thatpeople Các nhà nghiên cứu Katherine Cotter và Paul Silvia tại Đại học Bắc Carolina và Kirill Fayn tại Đại học Sydney đã hợp tác nghiên cứu để điều tra cảm xúc màmọi người cảm nhận khi âm nhạc khiến họ cảm thấy muốn khóc.
Researchers Katherine Cotter and Paul Silvia, Department of Psychology at the University of North Carolina, and Kirill Fayn, Department of Psychology, University of Sydney, collaborated on research to investigate the emotions thatpeople Anh cảm thấy thật muốn khóc.
I feel like crying.
