Ví dụ về việc sử dụng Cảm xúc của tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Léo vào cảm xúc của tôi.
Lean in to my feelings.Cảm xúc của tôi không phải là tôi. .
My emotion is not me.Bạn hỏi cảm xúc của tôi ư?
Are you asking about my feelings?Điều này chính là mọi cảm xúc của tôi!
These are all of my feelings!Dĩ nhiên, cảm xúc của tôi mâu thuẫn.
My emotions, of course, are conflicting.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
xúc xắc
thời gian tiếp xúcbề mặt tiếp xúcmức độ tiếp xúccơ hội tiếp xúckhu vực tiếp xúcnguy cơ tiếp xúcbộ phận tiếp xúccảm xúc đến
ống kính tiếp xúc
Hơn
Sử dụng với danh từ
cảm xúcchất xúc tác
xúc xích
xúc cảm
máy xúcxúc giác
xúc tu
cảm xúc của người
máy xúc mini
cảm xúc bằng cách
Hơn
Nhưng mà lợi dụng cảm xúc của tôi?
But to make use of my emotions?Cảm xúc của tôi bị tổn thương bởi những điều nhỏ nhặt.
Bà sẽ hiểu cảm xúc của tôi.
That my feelings will reach her.Cảm xúc của tôi không liên quan đến công việc.
Stop bugging me on my feelings. They're irrelevant.Anh chưa từng quan tâm đến cảm xúc của tôi.
I cannot explain my feeling right now with words.Không ai có thể kiểm soát được cảm xúc của tôi.
No one has control over my emotions.Trong khi hát bài hát này, cảm xúc của tôi đã dâng trào.
Dường như Kushida- san biết được cảm xúc của tôi.
Mikoto-san seems to understand those feelings of mine.Their lives are way more important than our feelings.Cho đến bây giờ cảm xúc của tôi đã thực sự cảm thấy được kiểm soát cả ngày, đó là những gì tôi đã làm việc chăm chỉ.
Until now my emotions have felt really under control all day, which is what I have been working hard on.Nó sẽ phụ thuộc vào cảm xúc của tôi lúc đó.
It depends of my feelings at that time.Nụ cười của tôi là chiếcchìa khóa dẫn đến trạng thái cảm xúc của tôi.
Từ ngữ không thể mô tả cảm xúc của tôi về bức ảnh này.
The caption cannot describe my feeling about this post.Anh ấy rất ích kỷ, chẳng quan tâm đến cảm xúc của tôi.
He is also very selfish and doesn't care about my feelings.Nhân đây xin nói ra một chút cảm xúc của tôi về việc này.
Now I will tell you a little of my feelings in relation to it.Anh ấy rất ích kỷ, chẳng quan tâm đến cảm xúc của tôi.
Cảm xúc của tôi rất quan trọng và bỏ qua chúng là từ bỏ chính mình, điều đó không giúp ích gì cho bất kỳ mối quan hệ nào của tôi. .
My feelings are important, and to ignore them is to abandon myself, which doesn't help any of Nếu có, tôi nghĩ chắc anh sẽ hiểu cảm xúc của tôi.
If so, then maybe you will understand my sentiments.Nó nắm bắt được cảm xúc của tôi khi nhìn vào hai nhân vật chính, và đó là một thiết lập hoàn hảo để miêu tả điều này thông qua diễn xuất.
It captures my feelings while looking at the two main characters, and it's the perfect set-up to portray this through acting.”.I remember crying but the tears did not correspond to my emotions.Quả thật, cảm xúc của tôi phản ánh của nhân vật- Haruka đặc biệt- và trái tim tôi nặng nề khi nhân vật bị trầm cảm. .
Truly, my feelings reflected those of the characters- Haruka especially- and Trong một tích tắc ngắn ngủi, anh đã cảm nhận được cảm xúc của tôi.
In a few short paragraphs, you have precisely captured my sentiments.Viết là cách tôi bày tỏ cảm xúc của riêng tôi.
Writing is how I express my emotion.
