Ví dụ về việc sử dụng Cảng thương mại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mở Thiên Tân như cảng thương mại.
Opening Tianjin as a trade port.Có hai cảng thương mại chính tại Dubai: cảng Port Rashid và Jebel Ali.
There are two major commercial ports in Dubai namely Mở Thiên Tân như cảng thương mại.
MacLeod lưu ý rằng Al Bidda là cảng thương mại đáng kể duy nhất trên bán đảo trong thời gian này.
MacLeod noted that Al Bidda was the only substantial trading port in the peninsula during this time.Phương pháp đáng tin cậy và dỡ tàu tại cảng thương mại của Vladivostok.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Kilwa từng là một cảng thương mại và có nhiều mối liên hệ với Ấn Độ trong khoảng từ thế kỷ 13- 16.
Kilwa used to a trade port and had links Trong lịch sử, Doha đã là một cảng thương mại có ý nghĩa địa phương.
Historically, Doha had been a commercial port of local significance.Nhưng dòng du khách ổn định khônglấy đi sự quyến rũ của cảng thương mại thế kỷ 15 này.
But the steady stream oftravelers doesn't take away from the charm of this 15th-century trade port.Nó là một thành phố cảng thương mại với hơn 1 triệu dân.
It is a commercial port town with over 1 million inhabitants.Kể từ thế kỷ 19 nó đã thịnh vượng như một cảng thương mại với nước ngoài.
Since the 19th century it has prospered as a port of trade with foreign countries.Từ 1819, Singapore phục vụ như một cảng thương mại cho các tàu Anh trên đường đến Ấn Độ.
From 1819, it served as a trading port for British ships on their way to India.Nằm tách khỏi bờ biển của Vơnizơ, nước Ý,Murano là một cảng thương mại từ thế kỷ thứ 7.
Located off the shore ofVenice, Italy,Murano has been a commercial port as far back as the 7th century.New York trở nên quan trọng như một cảng thương mại trong khi dưới sự cai trị của Anh vào đầu những năm 1700.
New York grew in importance as a trading port in the early 1700s while still under British rule.Nga sẽ chi 500 triệuđô la để hiện đại hóa cảng thương mại Tartus ở Syria.
Russia recently announced that it willspend $500 million to fix and update the commercial port of Tartus in Syria.Như một cái cảng thương mại, Venice là như một nồi lẩu của các quốc gia khác nhau tụ họp về” Lizzie đồng ý.
As a trading port, Venice was something of a melting pot for various nations back then,' Lizzie agreed.Haritha Villas& Spa nằm ởphía nam Sri Lanka gần cảng thương mại lịch sử và quyến rũ của Galle.
Haritha Villas+ Spa lies inthe south of Sri Lanka close to the charming and historic trading port of Galle.Charles Fort hình ngôi sao được xây dựng đểgiữ cho hải quân nước ngoài vào cảng thương mại Kinsale.
Việt Nam xây dựng Cảng Quốc tế Cam Ranh, một cảng thương mại, để tạo sẵn cơ sở cho tàu hải quân quá cảnh.
Vietnam built Cam Ranh International Thành phố Thanh Long được thành lập năm 746 trước Thượng Hải vànó đã trở thành cảng thương mại của Imperial China.
Qinglong Town which was founded in the year 746 preceded Shanghai andit grew as a trading port in Imperial China.Comanav Phà đã thường xuyên cungcấp cho các cửa phà đến gần cảng thương mại 50 và ấp ủ chủ yếu là ở các bộ phận của châu Phi và chủ yếu ở Europe.
Comanav Ferries have been regularlyoffering ferry crossings to almost 50 commercial ports and harbours mostly in parts of Africa and predominantly in Europe.Sự ban ơn của Stjepan còn bao gồm cảng Gruž,mà bây giờ là cảng thương mại cho Dubrovnik.
Stephen's grant also included Iran đã thuê cảng thương mại chính của Syria ở Latakia trong một bước tiến lớn nhằm kết nối từ Ấn Độ Dương đến biển Địa Trung Hải, gây ra mối đe dọa đáng kể cho cả châu Âu và Israel.
Iran has reportedly leased Syria's chief commercial port in Latakia in a major step toward unifying a Shiite empire from the Indian Ocean to the Mediterranean Sea, posing a significant threat to both Europe and Israel.Con sông có thể dễ dàng điều hướng vàvì vậy Budapest trong lịch sử có cảng thương mại lớn tại Csepel và Újpest.
The Danube river Trong thời La Mã chiếm đóng bán đảo Iberia, thành phố đã phát triển một cảng thương mại quan trọng, chủ yếu là giao thương giữa Olissippo( Lisboa hiện đại) và Bracara Augusta( Braga hiện đại).
During the Romanoccupation of the IberianPeninsula the city developed as an important commercial port, primarily in the trade between Olissipona(the modern Lisbon) and Bracara Augusta(the modern Braga)[13].Món thịt heo nướng này từ Hội An giống như những nền văn hoákhác nhau đã ghé thăm cảng thương mại ở vị trí chính yếu.
This pork noodle dish from Hoi An isa bit like the various cultures that visited the trading port at its prime.Với những ảnh hưởng hiếm có từ Châu Âu và Trung Quốc nhờ lịch sử của nó như là một cảng thương mại, bao gồm một nền văn hoá ẩm thực độc đáo quốc tế, Nagasaki tạo ra một sự bổ sung đầy màu sắc cho hành trình của bạn.
With rare influences from Europe and China thanks to its history as a trading port, including a uniquely international food culture, Nagasaki makes a colorful addition to your itinerary.Các dấu hiệu xác định tuổi của những chiếc thuyền và hiển thịhình ảnh của khu vực này vào thời hoàng kim của nó như là một cảng thương mại và nhà máy đóng tàu.
Signs identify the ages of the boats andshow pictures of this area in its heyday as a commercial port and shipyard.Hippodamus giúp thiết kế ra thị trấn cảng mới Piraeus,được dùng làm cảng thương mại cho khu vực Athens trong đất liền.
Hippodamos helped to design the new harbor town of Piraeus,which served as a commercial port for Athens further inland.Những vật dụng chôn theo kể câu chuyện về những mối ràng buộc thương mại gần gũi của Philistia với Phoenicia và cảng thương mại của nó ở Tia và Xi- đôn.
The grave goods tell the story ofPhilistia's close 
