Ví dụ về việc sử dụng Thương mại của mỹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Giúp giảm thâm hụt thương mại của Mỹ đối với Trung Quốc.
Trung Quốc có thểchiếm tới gần 60% thâm hụt thương mại của Mỹ.
China accounts for 60 percent of the U.S. trade deficit.Vào năm 1987, thâm hụt thương mại của Mỹ đã lên tới 153.300 triệu USD.
By 1987, the American trade deficit swelled to $153,300 million.Đầu năm nay,Huawei đã bị cho vào danh sách đen thương mại của Mỹ.
Earlier this year, Huawei was placed on a US trade blacklist.Tuy nhiên, chính sách thương mại của Mỹ đã gây thất vọng cho Úc.
Elements of American trade policy have, however, been disappointing to Australia.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
sang mỹmỹ muốn
chống mỹngười mỹ bị
người mỹ nói
người mỹ tin
châu mỹ la tinh
người mỹ muốn
mỹ tăng
mỹ chiếm
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Tổng thống Trump sẽxem xét lại tất cả các hiệp định thương mại của Mỹ.
The Trump administration will review all of America's trade deals.Đến năm 1997, thâm hụt thương mại của Mỹ là 110 tỷ USD, và còn lên cao hơn.
By 1997, the American trade deficit hit $110,000 million and heading higher.Trung Quốc hiện chiếm gần một nửa thặng dư thương mại của Mỹ.
The nation Đến năm 1997, thâm hụt thương mại của Mỹ là 110 tỷ USD, và còn lên cao hơn.
By 1997, the American trade deficit $110,000 million, and it was heading higher.Trung Quốc chịu trách nhiệm cho phân nửa thâm hụt thương mại của Mỹ.
The nation Nhớ lại rằng thâm hụt thương mại của Mỹ với Nhật Bản hiện ở mức khoảng 69 tỷ USD.
Recall that the deficit in US trade with Japan currently stands at about $69 billion.Trung Quốc chiếm khoảng một nửa trong số 800 tỷ USD thâm hụt thương mại của Mỹ đối với hàng hóa.
China accounts for roughly half of the $800 billion American trade deficit in goods.Các chuyên gia nói rằng về các hình phạt thương mại của Mỹ, Việt Nam hiện vẫn an toàn, ít nhất là cho đến thời điểm hiện tại.
They said that in terms of U.S. trade penalties, Vietnam is safe, at least for now.Năm 2009, một vệ tinh đã ngừng hoạt động của Nga va chạm với một vệ tinh thương mại của Mỹ.
In 2009, an inactive Russian satellite collided with a functioning U.S. commercial satellite.Thâm hụt thương mại của Mỹ- khoảng cách giữa xuất khẩu và nhập khẩu- tăng 7,3% lên 46,3 tỷ đô la trong tháng Sáu.
The us trade deficit- the gap between exports and imports- widened by 7.3% to $46.3 million in June.California sản xuất 80% hạnh nhân của thế giới và 100% nguồn cung cấp thương mại của Mỹ.
California produces 80% Nhiều người sẽ hy vọng rằng các tham vọng thương mại của Mỹ sẽ phát triển từ chính sách tước đây, chứ không phải sau này.
Many will hope that the U.S. 's trade aspirations revolve around the former policy, not the latter.Tuy nhiên, theo Ngoại trưởng Hammond, thách thức đối với việc kinh doanh tạiCuba là do lệnh cấm vận thương mại của Mỹ.
However, Mr Hammond said, challenges Điều đó đã đẩy tồn kho dầu thô thương mại của Mỹ tăng 8,4% kể từ đầu năm nay lên 476,5 triệu thùng.
That's pushed up commercial U.S. crude oil inventories, which have increased by 8.4% since the start of the year to 476.5 million barrels.Ngoài ra, với lợi ích của Exxon Mobil ở các vùng biển, HD-981 cũng cản trở lợi ích thương mại của Mỹ trong khu vực.
Additionally, given ExxonMobil's interests in the waters,HD-981 is also impeding U.S. commercial interests in the region.Điều đó giúp giảm thâm hụt thương mại của Mỹ với Trung Quốc, nhưng thâm hụt với thế giới sẽ vẫn như cũ.
Such actions would indeed shrink the United States trade deficit with China, but the Thay vào đó, Trung Quốc được đưa vào" danh sách giám sát"khi xem xét các đối tác thương mại của Mỹ cùng với 8 quốc gia khác.
Instead, the country hasbeen placed on Treasury's"monitoring list" in its review of US trading partners along with eight other countries.Trong thập kỷ 1990, thâmhụt thương mại của Mỹ với Trung Quốc tăng lên thậm chí vượt cả khoảng cách thâm hụt thương mại của Mỹ với Nhật Bản.
In the 1990s,the U.S. Các quan chức Mỹ đang điều tra liệu Huawei đã phá vỡ các biện pháp kiểm soát thương mại của Mỹ bằng cách giao dịch với Cuba, Iran, Sudan và Syria.
United States officials are investigating whether Huawei broke American trade controls by dealing with Cuba, Iran, Sudan and Syria.Độ sâu thâm hụt thương mại của Mỹ là một mức cao mới, và tại sao cuộc chiến tranh thương mại mạnh mẽ của Trump có thể đánh bại thâm hụt?
Depth The US trade deficit is a new high, and why Trump's aggressive'trade war' can't beat Các nhà kinh tế học Anna Zhou và Ethan Harris đến từ Bank of America Merrill Lynch cho biết các vấn đề thuế quan nàykhông làm giảm thâm hụt thương mại của Mỹ.
Economists Anna Zhou and Ethan Harris of Bank of America Merrill Lynchsay the tariffs did not slow the United State's trade deficit.Các luật sư thương mại của Mỹ sẵn sàng xóa bỏ tòa phúc thẩm có quan điểm khác biệt hoàn toàn với các luật sư của châu Âu về vấn đề luật pháp quốc tế.
American commercial lawyers are willing to abolish the appellate court, which has a completely different view from European lawyers on international law.Nhóm các sinh viên này và những trường đại học đón nhận họ, giờ đây đang gặp nhiều khó khăn trong cuộc chiến thương mại của Mỹ chống lại Trung Quốc.
These students, and Bất chấp các lệnh trừng phạt thương mại của Mỹ đối với các sản phẩm của Cuba, xì gà vẫn là một trong những mặt hàng xuất khẩu chủ lực của đất nước.
Despite 56 years of American trade sanctions against Cuban products, cigars have always remained one 
