Ví dụ về việc sử dụng Cảnh báo hạt nhân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mỹ nâng mức cảnh báo hạt nhân lên Defcon 3.
US raised its nuclear alert status to DEFCON 3.Cơ quan quản lý tình trạng khẩn cấp ở Hawaii đã bắt đầuthử nghiệm hệ thống chuông cảnh báo hạt nhân tại đây.
The state's emergency managementagency has begun testing the state's nuclear warning siren system.Mỹ nâng mức cảnh báo hạt nhân lên Defcon 3.
Comments Off on US raises nuclear alert to DEFCON 3.Năm 2008, có tiết lộBản mẫu: By whom rằng Đức vàIsrael đã cùng phát triển một hệ thống cảnh báo hạt nhân, được gọi là Chiến dịch Bluebird.
In 2008, the website DefenseNews revealed that Germany andIsrael had been jointly developing a nuclear warning system, dubbed Operation Bluebird.Họ đã nâng mức cảnh báo hạt nhân lên Defcon 3, mức cao nhất kể từ cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba.
They moved the nuclear alert level to Defcon 3, the highest since the Cuban missile crisis….Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
cơ đốc nhânnguyên nhân gây ra
lịch sử nhân loại
hôn nhân đồng tính
tội nhânnhân viên làm việc
bệnh nhân bị
tên lửa hạt nhânvấn đề hạt nhânnhân viên hỗ trợ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hawaii đã bắtđầu thử nghiệm hệ thống cảnh báo hạt nhân vào tháng 12, theo CNN.
The state began testing its nuclear warning system in December, CNN reported.Nga dự kiến sẽ đưa hệ thống cảnh báo hạt nhân, sinh học và hóa học( NBC) cũng như các chuyên gia đến Deir ez- Zor để theo dõi các hoạt động của IS.
Russia will send a nuclear, biological and chemical(NBC) warning system to the location, as well as Russian NBC specialists, to monitor IS activities.Hôm thứ 6 tuần trước,Hawaii đã thử nghiệm cảnh báo hạt nhân lần đầu tiên trong nhiều thập kỷ.
On Friday Hawaii tested a nuclear warning alert for the first time in decades.Moscow sẽ chuyển một hệ thống cảnh báo hạt nhân, sinh học và hóa học( NBC) đến khu vực Deir ez- Zor nêu trên, cũng như cử các chuyên gia NBC của Nga để theo dõi các hoạt động của IS.
Russia will send a nuclear, biological and chemical(NBC) warning system to the location, as well as Russian NBC specialists, to monitor IS activities.Hôm thứ 6 tuần trước,Hawaii đã thử nghiệm cảnh báo hạt nhân lần đầu tiên trong nhiều thập kỷ.
Just last month, Hawaii tested its nuclear warning sirens for the first time in decades.Nhật Bản đã phải nâng mức cảnh báo hạt nhân tại nhà máy điện nguyên tử Fukushima Daiichi từ mức 4/ 7 lên mức 5/ 7 theo thang những sự cố hạt nhân quốc tế.
Now Japan has raised the alert level at its quake-damaged nuclear plant(Fukushima Daiichi) from four to five on a seven-point international scale of atomic incidents.Nếu tình trạng này được kíchhoạt thì đây sẽ là lần đầu tiên Mỹ cảnh báo hạt nhân kể từ khi Chiến tranh lạnh kết thúc vào năm 1991.
If airmen receive that order,it will be the first non-stop nuclear alert posture the US has adopted since the Cold War ended in 1991.Trong một động thái kỳ lạ để bù đắp cho việc huỷ bỏ Duck Hook, Nixon đã phát động“ Diễn tập kiểm tra sự chuẩn bị Bộ tổng tham mưu trưởng”, một cuộc tập trận quân sự bí mật và phức tạp trên quy mô toàn cầu được thực hiện từ ngày 13 đến 30/ 10/ 1969,tương đương với việc phát ra một cảnh báo hạt nhân.
In a bizarre move designed to compensate for the aborted Duck Hook operation, he set in motion the"Joint Chiefs of Staff Readiness Test," an elaborate and secret global military exercise carried out between October 13 and 30, 1969,that was tantamount to a nuclear alert.Vào tháng 12/2017, bang Hawaii cũng đã cho kiểm tra thử còi cảnh báo hạt nhân lần đầu tiên kể từ khi kết thúc Chiến tranh Lạnh.
In December 2017,the state of Hawaii announced it would start testing nuclear sirens for the first time since the end of the Cold War.Giả định của cuộc tấn công được đưa ra là:“ Hy vọng ngăn chặn một bước tiến của Mỹ- NATO,Nga bắn cảnh báo hạt nhân từ một căn cứ gần thành phố Kaliningrad.
They say:“In hopes of halting a US-Nato advance,Russia launches a nuclear warning shot from a base near the city of Kaliningrad.Sự mê muội của họ đối với học thuyết“ mất trí” và việc phát động một cảnh báo hạt nhân năm 1969, tuy nhiên lại cho thấy họ có thể nghiêm túc hơn những chính quyền tiền nhiệm về khả năng sử dụng vũ khí hạt nhân. .
Their infatuation with the madman theory and their launching of a nuclear alert in 1969 suggest, however, that they may have been more serious than previous administrations in considering the use Hãy thử tưởng tượng bạn là đại tá của Lực lượng Phòng không Liên Xô vàbỗng một ngày hệ thống cảnh báo hạt nhân sớm của trung tâm chỉ huy rung lên,báo hiệu rằng Mỹ đã bắn một quả tên lửa nhắm thẳng vào đất nước mình.
Imagine serving as a colonel of the Soviet Air Defense Forceswhen one day your command center's early nuclear warning system goes off, informing you that the US has launched a missile that is headed straight for you.Mỹ khi đó đáp trả bằng cảnh báo về hạt nhân.
The United States responded by going on nuclear alert.Triều Tiên cảnh báo đàm phán hạt nhân có thể sụp đổ.
Obama cảnh báo về khủng bố hạt nhân.
Obama warns of nuclear terrorism.Obama cảnh báo về khủng bố hạt nhân.
Obama warns of terrorist nuclear attack.Obama cảnh báo về khủng bố hạt nhân.
Obama warns about nuclear terrorism risk.Sullivan cho biết sau vài giờ Bình Nhưỡng cảnh báo chiến tranh hạt nhân có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.
Sullivan says, hours after Pyongyang warned nuclear war might break out at any moment.Ông Putin cảnh báo rằng chiến tranh hạt nhân có thể" dẫn đến hủy diệt toàn bộ nền văn minh".
Bà nói Hoa Kỳ vẫnđề nghị xúc tiến với Iran nhưng cảnh báo" đồng hồ hạt nhân đang điểm".
Mrs Clinton said the USwas still offering engagement to Iran but warned that the"nuclear clock was ticking".Moscow sẽ chỉ sử dụng vũ khí hạt nhân nếu các hệ thống cảnh báo sớm phát hiện thấy tên lửa hạt nhân đang di chuyển về phía nước Nga.
He said Moscow only would tap its nuclear arsenal if early warning systems spotted missiles heading toward Russia.Các quan chức hạt nhân của Nga đã cảnh báo về thảm họa hạt nhân dạng Chernobyl tại lò phản ứng gây tranh cãi của Iran ở Bushehr vì sự thiệt hại do virus Stuxnet gây ra,, theo các báo cáo tình báo mới nhất của phương Tây.
Russian nuclear officials have warned of another Chernobyl-style Wikileaks: Nhật Bản đã được cảnh báo về nhà máy hạt nhân.
Triều Tiên cảnh báo sẽ thử hạt nhân" bất cứ lúc nào".
North Korea warns of nuclear test‘at any time'.Tướng Nga cảnh báo chiến tranh hạt nhân ở biên giới châu Âu.
