CẤU HÌNH HIỆN TẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• current configuration
• present configuration

Ví dụ về việc sử dụng Cấu hình hiện tại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Xem cấu hình hiện tại của ECM.
View the current configuration of an ECM.

TOOL Lệnh locale để hiển thị cấu hình hiện tại.
TOOL The locale command to display the current configuration.

Lệnh show- config hiển thị cấu hình hiện tại của router, switch hoặc tường lửa.
The show running-config command shows the router, switch, or firewall's current configuration.

Trong thời gian chạy, Android sẽ sử dụng tài nguyên phù hợp dựa trên cấu hình hiện tại.
At runtime, Android uses uses the appropriate resource based on the current configuration.

Tất cả các cấu hình hiện tại của trò chơi được lưu trong đó với việc bổ sung các cài đặt của người dùng.
All the current configurations of the game are saved in it with the addition of the settings of the user.

Phê bình, điểm số được tính toán dựa trên năng lượng cấp cấu hình hiện tại;
Critically, the score is calculated based on the energy level of the current configuration;

Server sẽ gửi một thông tin dựa trên định cấu hình hiện tại của Server, ví dụ.
The server will send an information based on the current configuration of the server, for example.

Quan trọng, điểm số được tính toán dựa trên mức năng lượng của cấu hình hiện tại;
Critically, the score is calculated based on the energy level of the current configuration;

Màn hình vệ tinh sẽ hiển thị cấu hình hiện tại của các vệ tinh và cường độ( mạnh, yếu) của tín hiệu.
The Satellite screen will display the current configuration of the satellites and the strength of the signals.

Các tòa nhà khác như chuồng ngựa và nhà ở đã được gỡ bỏ để tạo ra vườn Đông trong cấu hình hiện tại.
Other buildings such as stables and housing were removed to create the East Garden in its present configuration.

Vấn đề là, ngay cả một SDR trong cấu hình hiện tại cũng phải tuân theo các ưu tiên và lỗ hổng quốc gia.
The problem is, even a liquid SDR in its current configuration would be subject to national priorities and vulnerabilities.

Giá trị của thuộc tính này sẽ được giải quyết một cách linh hoạt trong thời gian chạy với tên của cấu hình hiện tại.
The value of this property will be dynamically resolved at runtime to the name of the current configuration.

Trong hướng dẫn này, bạn sẽ tìm hiểu các bước để xem cấu hình hiện tại cho các bộ điều hợp mạng của bạn trên Windows 10.
In this guide, you will learn the steps to view the current configuration for your networking adapters on Windows 10.

Trong cấu hình hiện tại, Pingdom cho phép người dùng kiểm tra tốc độ trang web của họ tại bốn địa điểm thử nghiệm khác nhau.
In its current configuration, Pingdom lets users test their webpage speed from any of four different testing locations.

Android tự động áp dụng các tài nguyên phù hợp bằng cách khớp cấu hình hiện tại của thiết bị với tên thư mục tài nguyên của bạn.
Android automatically applies the appropriate resources by matching the device's current configuration to your resource directory names.

Hầu hết các nước đang tích cực tìm hiểu khả năng thích ứng với các quy định của họ đối với cấu hình hiện tại của hệ thống tài chính.
Most countries are actively exploring the possibility to adapt their regulations to the current configuration of the financial system.

Phần tốt nhất về tiện ích này là bạn có thể lưu cấu hình hiện tại vào một tệp trên máy tính của mình để bạn có thể dễ dàng nhập dữ liệu trong tương lai.
The best part about this utility is that you can save the current configuration to a file on your computer so you can easily import data in the future.

Do đó, nếu bạn đã có một trang web WordPress hiện có, plugin này sẽ tích hợp hoàn hảo với cấu hình hiện tại của bạn.
Due to this, if you have already got an existing WordPress website, this plugin should integrate seamlessly with your current configuration.

Trong cấu hình hiện tại, hệ thống S- 400 chủ yếu được coi là mối đe dọa đối với các máy bay có giá trị lớn như AWACS, hoặc máy bay vận tải hoạt động ở độ cao từ trung bình đến lớn, trong phạm vi 125- 155 dặm.
In its current configuration, the S-400 system should mainly be considered a threat to large high-value aircraft such as AWACS or transport aircraft at medium to high altitudes, out to a range of 125-155 mile.

Sự trớ trêu là chúng tôi đã đạt đến giới hạn về khả năng của chúng tôi, trong cấu hình hiện tại chúng tôi có, để theo kịp nhu cầu," ông nói thêm.
The irony is we reached the limits of our ability, in the current configuration we have, to keep up with demand,” he added.

Bố cục ống kính cơ bản là tương tự như trên ống kính tiền thân của nó nhưng số thấu kính trong mỗi nhóm đã tăng, với 21 thấu kính trong 16 nhóm trong cấu hình hiện tại.
The basic lens layout is similar to that in its predecessor but the number of lenses in each group has been increased, with 21 lenses in 16 groups in the current configuration.

Các hệ điều hành và các chương trình khác cũng sử dụng registry để lưu trữ về user, về cấu hình hiện tại của hệ thống và các thành phần của nó.
The operating system and other programs also use the registry to store data about users and about the current configuration of the system and its components.

Trong cấu hình hiện tại, S- 400 chủ yếu được coi là mối đe dọa đối với các máy bay có giá trị lớn như chỉ huy cảnh báo sớm trên không( AWACS) hoặc vận tải ở độ cao từ trung bình đến lớn, trong phạm vi 200- 250 km.
In its current configuration, the S-400 system should mainly be considered a threat to large high-value aircraft such as AWACS or transport aircraft at medium to high altitudes, out to a range of 200-250 km.

Quá trình di chuyển từ Virtual Server R2 SP1 sang Hyper- V là một tiến trình gồm nhiều bước, tuy nhiên những bước này có thể khác nhau tùy thuộc vào cấu hình hiện tại của máy chủ Virtual Server.
Migrating from Virtual Server 2005 R2 SP1 to Hyper-V is a multistep process, but the steps may vary based on the current configuration of your Virtual Server host.

Lệnh locale liệt kê một bản tóm tắt cấu hình hiện tại của các tham số về bản địa hoá khác nhau( định dạng ngày, định dạng số, vv), được trình bày dưới dạng một nhóm các biến môi trường tiêu chuẩn dành cho tính linh động để sửa đổi các thiết lập này.
The locale command lists a summary of the current configuration of various locale parameters(date format, numbers format, etc.), presented in the form of a group of standard environment variables dedicated to the dynamic modification of these settings.

Cấu hình được gán cho kết nối mạng hiện tại của bạn được biểu thị bằng câu lệnh" cấu hình hiện tại" được đặt bên cạnh tên của một trong các cấu hình có sẵn.
The profile assigned to your existing network connection is indicated by the statement" current profile" placed next to the name of one of the available profiles..

Hình ảnh hiển thị rõ ràng rằng Secret 2 hiển thị tỷ lệ dpi và polling hiện tại( tỷ lệ lấy mẫu), vì vậy nếu bạn vô tình áp đảo các thiết lập, bạn có thể chỉ cần đọc cấu hình hiện tại ngay lập tức.
The images clearly show that Secret 2 displays the current dpi and polling rate(sampling rate), so if you accidentally overwhelm the settings, you can simply read the current configuration immediately.

Nó ban đầu là một điểm dừng tốc hành bốn đường với hai nền tảng đảo giữa đường địa phương và đường cao tốc. Cấu hình hiện tại của tàu con thoi có ba đường ray vào ga; đường cao tốc phía nam cũ( đường 2) đã bị xóa.
It was originally a four-track express stop with two island platforms between the local and express tracks.[38] The present configuration of the shuttle has three tracks coming into the station; the old southbound express track(track 2) was removed.

Trong khi tốc độ kết nối Internet& Network tối đa của bạn không thể được thay đổi được trừ khi bạn nâng cấp phần cứng hoặc gói cước internet của bạn, thì Internet Cell Boost có thể tăng hiệu quả hiệu suất của cấu hình hiện tại của bạn.
While the theoretical maximum transfer speed of your Internet& Network Connection cannot be changed except by upgrading your hardware or Internet Subscription, Internet Cell Boost can effectively increase the performance of your existing configuration.

Hơn nữa, có thêm lựa chọn các thành phần máy ảo để di chuyển, cho phép bạn chọn tất cả các thành phần, bao gồm cả các tập tin VHD, cấu hình hiện tại, snapshots, và phân trang cấp độ thứ hai( second level paging), hoặc chỉ có một số của các thành phần này.
Furthermore, there is additional granularity in the selection of virtual machine components to migrate, allowing you to choose all components, including the VHD files, current configuration, snapshots, and second level paging, or only some of these components.