CẦN ĐƯỢC HỖ TRỢ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• need to be supported
• should be supported
• must be supported
• should be assisted
• needs to be supported
• are in need of assistance

Ví dụ về việc sử dụng Cần được hỗ trợ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Gia đình họ cũng cần được hỗ trợ.
Their families need support as well.

Nếu cần được hỗ trợ thêm, xin liên hệ Trung tâm chăm sóc khách hàng của Philips.
If extra support is needed, please contact Philips consumer care.

Behn nhấn mạnh rằng khoảng 650.000 trẻ Mosul cần được hỗ trợ.
Behn noted that almost 650,000 Mosul children are in need of assistance.

Trẻ em 3- 6 tuổi cần được hỗ trợ bởi một người lớn trong đánh răng.
Children 3 to 6 years of age should be assisted by an adult in brushing their teeth.

Nhưng chia sẻ rủi ro riêng tư, để có hiệu quả, cần được hỗ trợ bởi các chính sách khác.
But private risk sharing, to be effective, needs to be supported by other policies.

Cổ của bạn cần được hỗ trợ mà bạn vẫn giữ tư thế tốt trong khi bạn đang ngủ.
You neck needs to be supported for you to maintain good posture during sleep.

Trong năm 2017, dự kiến có khoảng 3 triệu người ở Cameroon cần được hỗ trợ.
In 2017, almost three million people in Cameroon are expected to be in need of assistance.

Nệm cần được hỗ trợ khi bạn cần nó, mà không đặt quá nhiều áp lực trên cơ thể của bạn.
The mattress should be supportive where you need it, without putting too much pressure on your body.

Con của bạn, cho dù là một đứa trẻ ba tuổi hay thiếu niên, cần được hỗ trợ khi nó cần..
Your child, whether a three-year-old child or teenager, needs to be supported when he needs her.

Các bạn trẻ tham gia chính trị cần được hỗ trợ và khích lệ trong việc làm thay đổi các cấu trúc xã hội bất công.
Young people who take part in politics should be supported and encouraged to work for a real change of unjust social structures.

Nếu nỗi ám ảnh được quan sát ở thời thơ ấu hoặc tuổi dậy thì, cần được hỗ trợ càng sớm càng tốt.
If obsessions are observed in childhood or puberty, assistance should be provided as early as possible.

Các đơn xin việc làm sẽ cần được hỗ trợ bằng thư giới thiệu từ trường đại học của bạn và trình chiếu thị thực sinh viên của bạn.
Applications for employment will need to be supported by a letter of recommendation from your university and the presentation of your student visa.

UNICEF ước tính ít nhất bốn triệu người đã bị ảnh hưởng trực tiếp bởi cơn bão và cần được hỗ trợ.
UNICEF estimated at least four million people had been directly impacted by the storm and were in need of support.

Nó cần được viết với từ khóa, chủ đề có mục đích sẵn trong đầu và cần được hỗ trợ bởi những trang khác trong cùng một site.
It should be written with keyword and topic goals in mind, and should be supported by other pages on the site.

Chứng minh kinh nghiệm nghiên cứu, cần được hỗ trợ bởi phiên bản kỹ thuật số cung cấp các luận án của bạn hoặc làm việc receptional viết thạc sĩ.
Demonstrate research experience, which must be supported by digital delivery of your dissertation or written receptive master's work.

Dù bạn đang được chăm sóc ở đâu, chúng tôi hiểu rằng bạn sẽ cần được hỗ trợ bằng nhiều cách.
Regardless of where you are being cared for, we understand that you will need to be supported in more ways than one.

Cơm Cháy cần được hỗ trợ nhiệt bằng than củi và khi nấu nướng, chúng tôi giữ nhiệt phù hợp để tạo ra lúa bị đốt cháy với độ dày bằng xung quanh đáy nồi sâu.
Com Chay should be supported heat by charcoal and during cooking, we keep suitable heat to create burned rice with equal thickness around the bottom of the deep pot.

Ở bên cạnh mỗi người bệnh, cũng có một gia đình, bản thân họ cũng phải chịu đựng và cần được hỗ trợ và an ủi.
At the side of every sick person, there is also a family, which itself suffers and is in need of support and comfort….

Org, bạn rất dễ dàng thấy được plugin đó có bao nhiêu yêu cầu cần được hỗ trợ và nhà phát triển đã xử lý được bao nhiêu cái.
Org, you can easily see how many requests the plugin needs to be supported and how much the author has handled.

Những cơ quan đa phương này cần được hỗ trợ bởi những cam kết của các chính phủ, các doanh nghiệp, các học viện, các cơ quan xã hội dân sự và những cá nhân riêng lẻ.
These multilateral bodies need to be supported by the commitment of governments, businesses, academia, institutions of civil society and private individuals.

Để thành công trong học đường, sự nghiệp và cuộc sống ở thế kỷ 21, học sinh cần được hỗ trợ để thành thạo cả kiến thức và kỹ năng”.
To succeed in college, career and life in the 21st century, students must be supported in mastering both content and skills.

Điều rõ ràng là cha mẹ cần được hỗ trợ thay vì đánh giá vì vậy họ có thể cảm thấy tự tin khi đưa ra một số mức độ ra quyết định và tự do cho con cái họ.
What is clear then is that parents need to be supported rather than judged so they can feel confident in giving some level of decision making and freedom to their children.

Nó cũng đảm bảo rằng logo được hiển thị một cách chính xác trong mọi trường hợp, cần được hỗ trợ bởi một hướng dẫn phong cách.
It also ensures that the logo gets displayed correctly in all circumstances, which should be supported by a style guide.

Các chùm cần được hỗ trợ trên tường( cột) trên cả hai mặt của cửa để nó có thể được chuyển giao cho các bức tường( cột) ở hai bên và không phải trên khung. Portal Frame.
The beam should be supported on the Wall(column) on both sides of the door so that it can be transferred to the Wall(column) on either side and not on the frame. Portal Frame.

Cũng giống như các trại tị nạn, những nơi như này cần phải được đóng cửa và mọi người cần được hỗ trợ để sống cùng với cộng đồng.”.
And in the same way asylums were closed, these places need to be closed and people need to be supported in the community.”.

Mặc dù việc theo đuổi sự xuất sắc trong học tập cần được hỗ trợ, nuôi dưỡng và thúc đẩy, nhưng nó cần được theo dõi cẩn thận để hướng đến sự hoàn hảo và những rủi ro hậu quả của nó.
Although the pursuit of academic excellence should be supported, nurtured and promoted, it should be carefully monitored for veering into perfectionism and its consequent risks.

Để đảm bảo sức khỏe của người dân ở những nơi này không suy giảm không hồi phục, phụ nữ cần được hỗ trợ với các dịch vụ chăm sóc sức khỏe và trẻ em, mà còn uống nước và nhiên liệu nấu ăn.
To ensure that the health of people in these places doesn't irreversibly decline, women need to be supported with child and healthcare services, but also drinking water and cooking fuel.

Để phát triển thị trường tại Mỹ, startup Việt không chỉ cần được hỗ trợ những kỹ năng và hiểu biết đặc thù về môi trường ở đây, mà còn cần kết nối mạng lưới trong khu vực.
To develop the market in the US, Vietnamese startups not only need to be supported with environment-specific skills and knowledge here, but also need to connect with the regional network.

Đường ống phân phối nước yêu cầu chôn lấp dưới lòng đất hoặc cần được hỗ trợ trong lòng đất để tránh tải lực đẩy của tháp giải nhiệt do áp lực nước trong đường ống và tự trọng lượng.
Water distribution piping requires burial underground or needs to be supported in ground to avoid thrust loading of the cooling tower due to water pressure in the pipe and self weight.