CẦN NGĂN CHẶN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• need to stop
• need to prevent
• it is necessary to prevent
• needs to stop
• needs to prevent

Ví dụ về việc sử dụng Cần ngăn chặn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ta cần ngăn chặn ông ta.
We need to stop him.

Sự lãng phí cần ngăn chặn.
That wasteful spending needs to stop.

Cần ngăn chặn những hành vi bạo lực.
We need to prevent violent crimes.

Nói tóm lại, chúng ta cần ngăn chặn thế giới.
In short, we need to stop the world.

Chúng ta cần ngăn chặn tội ác phá thai!
We need to stop the evil of abortion!

Ngày càng quá đáng nên Mỹ cần ngăn chặn'.
Too much greed going on in the USA and it needs to stop.

Chúng ta cần ngăn chặn điều này," Kramer nói.
We should stop this,” says Kramer.

Mọi thứ đang bị đánh cắp khỏi Châu Phi và chúng ta cần ngăn chặn sự bòn rút này”.
Things are being stolen out of Africa and we need to stop the drain.

Chúng ta cần ngăn chặn các mối đe dọa xâm nhập vào các khu vực đó.
We need to stop threats getting into those areas.

Đến với Kung Fury Hack bạn sẽ giúp một cảnh sát Miami 80 tuổi dũng cảm, những người cần ngăn chặn Hitler và phá hủy đế chế Quốc xã.
Help an intr ask 80 s miami polic as need to stop hitler and destroy the nazi empire.

Chúng ta cũng cần ngăn chặn sự gia tăng ô nhiễm nhựa trên toàn thế giới”.
We also need to stop the rise in plastic pollution worldwide.”.

Để xóa bỏ tuyên truyền thù ghét kỹ thuật số, chúng ta cần ngăn chặn các nhà tuyên truyền đạt được mục tiêu của họ.
To eradicate digital hate speech propaganda, we need to prevent propagandists from reaching their objectives.

Thứ năm, Putin cần ngăn chặn làn sóng chiến binh Nga đổ vào Syria.
Fifth, Putin needs to stop the flow of fighters from Russia into Syria.

Các nhà khoa học đã cảnh báo nhân loại rằng nếu chúng ta muốn cứu hành tinh của mình, chúng ta cần ngăn chặn những thói quen hủy hoại ảnh hưởng nghiêm trọng đến môi trường.
Scientists have been warning mankind that if we want to save our planet we need to stop our destructive habits that severely affect the environment.

Cần ngăn chặn các cuộc xung đột giữa Nga và phương Tây trong vấn đề Ukraina.
It is urgent to stop the conflict between Russia and the West over Ukraine.

Điều đó có nghĩa là nếu bạn cần ngăn chặn cho bốn thùng 55 gallon, 10% tổng công suất của các container sẽ là 22 gallon.
That means that if you need containment for four 55-gallon drums, 10% of the total capacity of the containers would be 22 gallons.

Chúng tôi dự báo rằng số ca nhiễm virus sẽ còn tăng lên trong dịp xuân vận của Tết Nguyên Đán, và chúng tôi cần ngăn chặn sự xuất hiện của những bệnh nhân siêu lây lan”.
We expect the number of infected cases will increase over the Lunar New Year travel period and we need to prevent the emergence of a superspreader of the virus.".

Và chúng ta cần ngăn chặn việc xây dựng các nhà máy điện than trong tương lai".
And we need to stop the creation of new power plants based on coal in the future.".

Ngoài ra, sự ổn định này còn bao hàm trạng thái mà trong đó các cường quốc hạt nhân cần ngăn chặn những hành động có thể dẫn đến sự mất cân bằng nguy hiểm trong răn đe hạt nhân hoặc làm tăng nguy cơ chiến tranh.
Also, it implies a state in which the nuclear powers should prevent actions that could lead to dangerous imbalances in nuclear deterrence or increase the risk of a war.

Trước hết, cần ngăn chặn tác động của yếu tố gây kích thích( có thể là thức ăn, thuốc hoặc thú cưng).
First of all, it is necessary to prevent the action of an irritating factor(it can be food, medication or a pet).

Điều quan trọng là chúng tôi cần hiểu được các phương thức mới mà băng nhóm đang tiến hành, vì vậy, chúng ta cần ngăn chặn nhu cầu tại một đầu hoặc hạn chế khả năng kiếm tiền của chúng tại đầu khác”.
It is vital that we that we understand new methods being deployed by the gangs because we need to stop demand at one end or limit their ability to make money at the other.”.

Một người nào đó cần ngăn chặn anh ta nếu không thì nhân loại sẽ sớm phải đối mặt với sự tuyệt chủng!
Someone needs to stop him or else the mankind will soon face extinction!

Trong cuộc phỏng vấn với Sputnik, nhà ngoại giao Thổ Nhĩ Kỳ Behlul Ozkan giải thích rằng, Ankara cần ngăn chặn YPG và đảng Liên minh Dân chủ người Kurd( PYD) tăng cường vị thế ở miền bắc Syria.
In his January interview with Radio Sputnik, Turkish academic Behlul Ozkan explained that Ankara needs to prevent the YPG and the Kurdish Democratic Union Party(PYD) from strengthening their positions in northern Syria.

Cuối cùng, chúng ta cần ngăn chặn lạm dụng trong nước để giữ nó khỏi xảy ra ở nơi đầu tiên.
Ultimately, we need to prevent domestic abuse to keep it from happening in the first place.

Bạn cần ngăn chặn sự tích tụ của các tế bào chết, và cách tốt nhất để làm điều này là giữ cho tóc và da đầu của bạn sạch sẽ vô cùng.
You need to prevent the accumulation of dead cells, and the best way to do this is to keep your hair and scalp immaculately clean.

Đây là một sai lầm chết người mà bạn cần ngăn chặn nếu bạn muốn tạo ra sự giàu có trong lĩnh vực này trong thời gian dài.
This is a deadly mistake that you need to prevent if you are to have a chance to generate wealth in this area for long run.

Chúng ta cần ngăn chặn sự đổ lỗi và xấu hổ cho một điều kiện có liên quan đến lối sống, nhưng đối với nhiều người là hậu quả của sự pha trộn độc hại của di truyền và cuộc sống hiện đại.
We need to stop the blame and shame for a condition that has an association with lifestyle, but for many is a consequence of the toxic mix of genetics and modern life.

Các cơ quan chức năng cần ngăn chặn rác thải thâm nhập vào Việt Nam để tránh kịch bản biến Việt Nam thành một bãi rác thải, ảnh hưởng đến môi trường và đời sống dân cư”, MONRE tuyên bố.
Authorities need to prevent waste from entering Vietnam to keep the country from becoming a dumping site, affecting the environment and people's lives,” said MONRE.

Chúng ta cần ngăn chặn ngành thương mại vũ khí và các loại vũ trang hủy diệt để có thể nghe thấy được tiếng của những người đang kêu lên một cách tuyệt vọng, nhìn thấy họ bị bỏ rơi bên những vùng ngoại vi của cuộc sống và sự phát triển.
We need to suppress weaponry and the deadly arms trade in order to hear the voice of those who cry desperately, seeing themselves abandoned on the peripheries of life and progress.

Cần ngăn chặn những hậu quả tiêu cực có thể xảy ra càng nhiều càng tốt, sự xuất hiện của những hy vọng không chính đáng để thay đổi tình trạng trở lại, và cũng cố gắng không gây thêm đau đớn bởi quá trình và lời nói.
It is necessary to prevent possible negative consequences as much as possible, the occurrence of unjustified hopes of changing the status back, and also try not to cause additional pain by the process and words.