CẦN PHÂN BIỆT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• need to distinguish
• need to differentiate
• it is necessary to distinguish
• need to separate
• should distinguish
• must be distinguished
• needs to differentiate
• needs to distinguish
• it is necessary to differentiate

Ví dụ về việc sử dụng Cần phân biệt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn cần phân biệt….
You need to differentiate….

Cần phân biệt hai trường.
Two schools must be distinguished.

Nhưng bạn cần phân biệt….
However, you will need to distinguish….

Cần phân biệt những chuyện đó.”.
One needs to distinguish between these.'.

VentureBeat: Bạn cần phân biệt nó.
Brooks: You have to separate it.

Cần phân biệt rõ những khái niệm này.
It is necessary to distinguish these concepts.

Đầu tiên các bạn cần phân biệt được các….
You first have to differentiate between those….

Cũng cần phân biệt giữa một nhà.
You need to distinguish between a house and a home too.

Để đạt được tri thức, cần phân biệt giữa tư duy và thực tại.
In order to attain knowledge, it is necessary to distinguish between thinking and reality.

Các bạn cần phân biệt được 3 khái niệm đó.
You really need to separate these three concepts.

Cần phân biệt giữa tăng trưởng và phát triển.
We need to distinguish between growth and progress.

Trong trường hợp này cần phân biệt với chọc chạm mạch máu.
In this situation it is vital to distinguish between blood chokes.

Cần phân biệt carbohydrate tốt và xấu.
We need to differentiate between good and bad carbohydrates.

Ở đây bạn chỉ cần phân biệt giữa các loại sòng bạc khác nhau.
Here you only have to distinguish between the different casino types.

Cần phân biệt giữa“ cổ động viên” và“ người hâm mộ”.
You need to distinguish between"fans" and Objectivists.

Để cải thiện các thiết bị hơn, chúng tôi sẽ cần phân biệt các cơ chế và học cách kết hợp chúng lại với nhau”.
To further improve the devices, we will need to distinguish between the mechanisms and learn to combine them.'.

Do đó, cần phân biệt các khái niệm từ….
It is necessary to distinguish between the concepts of….

Cần phân biệt giữa chăm sóc cá nhân và duỗi thẳng vô tận.
It is necessary to distinguish between personal care and endless straightening.

Chính phủ và các cơ quan phát triển cần phân biệt giữa các loại hoạt động trực tuyến và chú ý đến sự bất bình đẳng giữa những người dùng internet.
Governments and development bodies need to differentiate between types of online activity and pay attention to the inequalities among internet users.

Cần phân biệt chính xác đá Granite với đá Marble, cũng như phân biệt với các loại gạch ceramic, gạch Granite, gạch porcelain.
Need to distinguish accurately with marble granite, as well as discrimination with ceramic tiles, granite tiles, porcelain tiles.

Phụ huynh cần phân biệt giữa trầm cảm và buồn.
The parent needs to differentiate between sadness and depression.

Đôi khi cần phân biệt giữa một phím trên bàn phím số và một phím tương đương ở nơi khác trên bàn phím.
Sometimes it is necessary to distinguish between a key on the numpad and an equivalent key elsewhere on the keyboard.

Vì vậy bạn cần phân biệt giữa giờ làm tính phí và giờ làm không tính phí.
So you need to separate between billable hours and non-billable hours.

Ngoài ra, cần phân biệt giữa tâm trạng trầm cảm hoặc u sầu tầm thường phù hợp với giới hạn của sự bình thường, với trầm cảm thực sự.
In addition, it is necessary to distinguish between depressive moods or a banal melancholy that fits within the limits of normality, from real depression.

Chúng ta cần phân biệt hai danh từ môn đệ và tông đồ.
We need to differentiate between the two nouns, apostle and disciple.

Tuy nhiên, cần phân biệt lao động trẻ em và trẻ em làm việc.
There is a need to differentiate between child labour and child work.

Là một trader, bạn cần phân biệt rõ ý tưởng mức đáy trong độ rộng của Bollinger Band với mức giảm giá.
As a trader, you need to separate the idea of a low reading with the Bollinger Bands width indicator with the wjth in price.

Là một trader, bạn cần phân biệt rõ ý tưởng mức đáy trong độ rộng của Bollinger Band với mức giảm giá.
As a trader, you need to separate the idea of a low reading with the Bollinger Bands width indicator with the decrease in price.

Ở đây chúng ta cần phân biệt giữa chế độ đa thê với nhiều kết luận của một liên minh hôn nhân, cũng như từ sự đồi trụy.
Here we need to distinguish between polygamy from the multiple conclusion of a marriage union, as well as from banal debauchery.

Tuy nhiên chúng ta cần phân biệt phun mày chỉ chạm nhẹ vào lớp thượng bì chứ không ăn sâu vào lớp hạ bì như phương pháp xăm lông mày cũ.
However, we need to distinguish the injection of lightly touch the epidermis rather than deep into the dermis as the old method of tattooing eyebrows.