CẦN PHẢI TUÂN THEO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• need to follow
• need to abide by
• it is necessary to follow
• should follow
• must follow
• need to stick to
• need to adhere to
• need to conform to
• must abide by
• needs to follow

Ví dụ về việc sử dụng Cần phải tuân theo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn sinh viên cần phải tuân theo nếu muốn có.
Students should follow up if they wish.

Cuộc sống nào cũng có luật lệ cần phải tuân theo.
Everything in life has rules that need to be followed.

Đúng, cần phải tuân theo các quy tắc nhất định.
True, it is necessary to follow certain rules.

Và đối với điều này, cô cần phải tuân theo ba quy tắc.
And for this she needs to follow three rules.

Chúng cũng cần phải tuân theo những quy tắc và quy định riêng.
Moreover, must follow their own rules and regulations.

Thì cong có một vài quy tắc nhất định cần phải tuân theo.
Snooker has certain rules that must be followed.

Chơi Blosics bạn cần phải tuân theo pháp luật của vật lý.
To play the Blosics you need to obey the laws of physics.

Cõ nghĩa là, khi bắt đầu kinh doanh có thể có những quy tắc và hạn chế mà bạn cần phải tuân theo.
Buying into a business opportunity means there may be rules and restrictions you need to abide by.

Tất cả các nội dung cần phải tuân theo cùng“ tiêu chuẩn cộng đồng.”.
All content must abide by the same“community standards.”.

Đồng thời, không đủ để có được các khuyến nghị từ bác sĩ, bạn cần phải tuân theo chúng.
At the same time, it is not enough to get recommendations from a doctor, you need to adhere to them.

Để bảo vệ mình, các nhà đầu tư cần phải tuân theo một số nguyên tắc hướng dẫn.
In order to protect themselves investors need to stick to a few guiding principles.

Các site cũng cần phải tuân theo các chuẩn OpenSearch để Connector của họ có thể làm việc.
Sites normally need to adhere to OpenSearch standards in order for their Connectors to work.

Để tiến hành nhuộm màu đúng cách, cần phải tuân theo các khuyến nghị thực tế.
In order to properly conduct staining, it is necessary to follow practical recommendations.

Nó cần phải tuân theo các quy định và nguyên tắc về nội dung, hình ảnh, tính năng và dễ dàng điều hướng.
It must follow industry best practices for content, images, functionality, and ease of navigation.

Cõ nghĩa là, khi bắt đầu kinh doanh có thể có những quy tắc và hạn chế mà bạn cần phải tuân theo.
The point is, buying into a business opportunity means there may be rules and restrictions you need to abide by.

Một ngụ ý nữa của mệnh lệnh là,“ Không cần phải tuân theo bất cứ luật nào trong việc xử lý đối với Pháp Luân Công.””[ 25].
Another implication of the order was,"No need to follow any laws in dealing with Falun Gong."”[29].

Những thực phẩm không lành mạnh hoàn toàn bị cấm bởi vì rất nhiều bệnh nhân cần phải tuân theo một chế độ ăn nghiêm ngặt.
Unhealthy food is definitely off the table, because many patients need to stick to strict diets.

Tuy nhiên, bạn cần phải tuân theo ngưỡng thanh toán của chương trình € 100 để bạn có thể rút tiền của mình ra.
But, you need to follow the program's payment threshold of €100 in order for you to cash out your money.

Khi giao tiếp với một người đàn ông( đặc biệt là người mà bạn thích), bạn cần phải tuân theo một cách hành xử.
When communicating with a man(especially someone you like very much), you need to stick to one way of behavior.

Để sống và hành động theo cách này, như quyền anh, cần phải tuân theo một loạt các khuyến nghị hoặc lời khuyên.
To be able to live this way, just like in boxing, you should follow a series of recommendations and advice.

Không cần phải tuân theo một kế hoạch nhịn ăn gián đoạn theo trật tự để có được ít nhất một số lợi ích.
There's no need to stick to a structured intermittent fasting plan to derive at least some of the added benefits.

Tùy thuộc vào thiết kế được sử dụng để tạo blog, tiêu đề có thể cần phải tuân theo một số hạn chế về chiều rộng khác.
Depending on the design used to make the blog, the header might need to conform to some other width restriction.

Sau đây là danh sách các quy tắc tải lên hình ảnh cần phải tuân theo được đặt trên Plants vs. Zombies Wiki Tiếng Việt không gian Nội dung.
The following is a list of rules all image uploads must follow to be placed on Plants vs. Zombies Wiki mainspace.

Để ngăn chặn sự phát triển của một quá trình viêm cấp tính trong bàng quang, cần phải tuân theo các quy tắc đơn giản.
To prevent the development of an acute inflammatory process in the bladder, it is necessary to follow simple rules.

Sau gần hai năm đàm phán, hơn 23,000 tàu sẽ cần phải tuân theo cùng một tiêu chuẩn bền vững, bất kể họ hoạt động ở đâu.
After almost two years of negotiations, more than 23,000 vessels will need to follow the same sustainability standards, regardless of where they operate.

Đó là một thực tế rằng các quy tắc của dân đường Bolivia có thể gây ra tai nạn và do đó cần phải tuân theo sự thận trọng và cảnh giác.
It is a fact that the rules of road Bolivians population can cause accidents and therefore need to abide by the caution and vigilance.

Có một số phong tục được thiết lập trong baccarat mà bạn cần phải tuân theo để làm cho trò chơi thú vị hơn đối với mọi người.
There are a number of established customs in baccarat that you need to follow to make the game more enjoyable for everyone.

Chúng tôi đã chia nhỏ các giải pháp này để giữ cho làn da của bạn sáng lên thành các biện pháp khắc phục tại nhà và chế độ ăn uống mà bạn cần phải tuân theo.
We have broken down these solutions to keep your skin glowing into home remedies and diet that you need to follow.

Ông cũng đặc biệt kêu gọi Trung Quốc đối thoại với Triều Tiên rằng" có những luật quốc tế mà họ cần phải tuân theo".
He specifically called on China to stand firm and"make clear to North Korea that there are a set of international rules that they need to abide by.".