Ví dụ về việc sử dụng Cần sự hỗ trợ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cần sự hỗ trợ hiệu quả hơn.
And support needs more efficiently.Ai là người gọi và ai cần sự hỗ trợ?
Cần sự hỗ trợ của cả hệ sinh thái.
Ai là người sẽ giúp đỡ tôi nếu tôi cần sự hỗ trợ?
Tôi cần sự hỗ trợ với trường học của con tôi.
I need help with my child's school.
Mọi người cũng dịch
Tôi nghĩ đó là nơi cần sự hỗ trợ của tôi.".
And that is where I need your help, my Brothers.”.Nó cần sự hỗ trợ của chính Giáo Hội".
It needs the support of Cậu biết là mìnhkhông phải người duy nhất cần sự hỗ trợ.
Bạn cần sự hỗ trợ của nhiều người bằng nhiều cách.
You need help from people in different ways.Cậu biết là mình không phải người duy nhất cần sự hỗ trợ.
I know I'm not the only one that needs help.Cần sự hỗ trợ và hợp tác từ Chính phủ.
But we need support and cooperation from the Government.Trong trường hợp cần sự hỗ trợ khẩn cấp, yêu cầu phone.
If you are in urgent need of assistance, phone.Cần sự hỗ trợ hơn nữa từ cộng đồng quốc tế.
More support needed from the international community.Những người đang cố bỏ thuốc cần sự hỗ trợ từ gia đình và bạn bè.
Chúng tôi cần sự hỗ trợ để tống đống thức ăn này xuống”.
Hồng Ngọc có mặt mọi lúc mọi nơi khi vận động viên cần sự hỗ trợ.
Nó cần sự hỗ trợ của lái xe cọc chuyên nghiệp.
It needs the assistance of professional pile driver.Những bệnh nhân này cần sự hỗ trợ của người khác để có thể cử động.
These patients need the support of others to be able to move.Tôi cần sự hỗ trợ nhanh nhất có thể nếu có người bị mắc kẹt trong thang máy.".
I need help as quickly as possible if someone is trapped in my elevator.”.Đến cuối cùng, người bệnh Huntington sẽ cần sự hỗ trợ ăn uống.
Cô ấy cần sự hỗ trợ và tôi trở thành cái giá nâng đỡ.
She needs support and I have become the crutch.Mọi người trong gia đình bạn đều cần sự hỗ trợ và cần được vui vẻ dù hoàn cảnh có thế nào.
Everyone in your family needs support and to be happy despite the circumstances.Bạn cần sự hỗ trợ của người khác để đạt được mục tiêu của mình.
Để hầu hết mọi người đạt được kết quả công việc cao nhất thì họ cần sự hỗ trợ và thông tin từ các đồng nghiệp, đồng đẳng và sếp.
Recognize that for most people to do their very best work, they require the support and input from co-workers, peers, and their boss.Bạn có thể cần sự hỗ trợ của người khác hoặc quyền riêng tư.
You may need the support of other people or privacy.Trước những tình huống mới, những bước quan trọng hoặc những ý tưởng điên rồ,trước khi thực hiện chúng ta rơi vào những mặc cảm cũ và cần sự hỗ trợ.
Before new situations, important steps or crazy ideas,before implementation we fall into the old complexes and need support.Chúng ta đều cần sự hỗ trợ và cú hích cần thiết để đi đúng hướng.
We all need assistance and a shove in the right direction.Hans Johr của Nestle ChâuPhi cho biết nông dân cần sự hỗ trợ từ các công ty chế biến thực phẩm và các tổ chức phi chính phủ.
Nestle Africa's Hans Johr says farmers need assistance from food processing companies and non-governmental organizations to deal with challenges.Đôi khi chúng ta cần sự hỗ trợ của những người xung quanh để có được kết quả như mong đợi.
But sometimes we need help from the outside to get the desired results.Khi nhu cầu tăng và công ty cần sự hỗ trợ, xu hướng tự nhiên là đăng tin tuyển dụng để tìm nhân viên toàn thời gian.
When demand increases and companies need help, the natural inclination is to post a job opening and look for a full-time employee.
