CẦN THIẾT MỖI NGÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• needed each day
• necessary every day
• required per day

Ví dụ về việc sử dụng Cần thiết mỗi ngày trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Potassium( Kali): 14% lượng cần thiết mỗi ngày.
Potassium: 4% of amount to be taken daily.

Để cứu nhân loại khỏi sự hủy diệt là không cần thiết mỗi ngày!
To save humanity from destruction is not necessary every day!

Rau có vitamin và cần thiết mỗi ngày để điều hòa cơ thể.
Vegetables have vitamins and are needed every day to regulate the body.

Ông chỉ tận tâm làm những việc cần thiết mỗi ngày.
He just faithfully did what was needed each day.

Tập thể dục tinh thần và thể chất là cần thiết mỗi ngày để giữ cho họ hoạt động và khỏe mạnh.
Mental and physical exercise is needed every day to keep them active and healthy.

Một phần vẹm chứa gấp ba lượng mangan cần thiết mỗi ngày.
A part of mussels contains three times the amount of manganese needed each day.

Hầu hết chất sắt cần thiết mỗi ngày để tạo ra hemoglobin đến từ việc tái chế các tế bào hồng cầu cũ.
Most of the iron needed each day for making hemoglobin comes from the recycling of old red blood cells.

Đó là“ chìa khóa” để đảm bảo trẻ có được thời gian nghỉ ngơi cần thiết mỗi ngày.
They're key for making sure kids get the hours of rest they need every day.

Nếu mọi người chỉ tiêu thụ số lượng calo cần thiết mỗi ngày, họ có thể có cuộc sống khỏe mạnh.
If people consumed only the number of calories needed every day, they would probably have healthy lives.

Hai mươi con sò nhỏ có thể cung cấp 53 mg, tương đương 295% lượng sắt cần thiết mỗi ngày.
Twenty small oysters can provide 53 mg of iron, equivalent to 295% of the iron your body needs daily.

Một số chuyên gia cho rằng liều cao vitamin D là cần thiết mỗi ngày để duy trì sự cân bằng lành mạnh.
Some experts suggest that higher doses of vitamin D are required each day to maintain a healthy balance.

Các chuyên gia dinh dưỡng sẽ theo dõi sự tăng trưởng của con bạn và đề ra đúng lượng calo cần thiết mỗi ngày.
The dietitian will track your child's growth and recommend the right amount of calories needed each day.

Đó là, cho cơ thể bạn ăn nhiều năng lượng hơn mức cần thiết mỗi ngày, bất kể thực phẩm nào đang cung cấp năng lượng dư thừa.
That is, feeding your body more energy than it needs every day, regardless of what foods are providing the excess energy.

Bạn sẽ không mắc bệnh tiểu đường hoặc hủy hoại trái tim của bạn bằng cách ăn nhiều đường hơn mức cần thiết mỗi ngày.
You're not going to get diabetes or ruin your heart by eating a bit more sugar than necessary every day.

Vì vậy, cũng như việc đem lại cho cơ thể tất cả các thực phẩm cần thiết mỗi ngày để giữ gìn sức khỏe, bé cũng cần ít nhất 5 ly nước đầy trong một ngày..
So along with giving your body all the food it needs each day to stay healthy, you need at least 5 glasses of liquids daily.

Lớp phủ màng của nhà kính không cho phép hơi nước đi qua, do đó, việc lên sóng là cần thiết mỗi ngày.
The film coating of the greenhouse does not allow water vapor to pass through; therefore, airing is necessary every day.

Vì vậy, cũng như việc đem lại cho cơ thể tất cả các thực phẩm cần thiết mỗi ngày để giữ gìn sức khỏe, bé cũng cần ít nhất 5 ly nước đầy trong một ngày..
So as well as giving your body all the food it needs each day to keep healthy, you need at least 5 glasses of liquids a day..

Haliborange Multiv vitamin Softies là một cách ngon miệng để con bạn có được một số vitamin thiết yếu cần thiết mỗi ngày.
Haliborange Chewable Multivitamins are a tasty way for your child to get important vitamins and minerals they need every day.

Bạn thấy đấy, nếu bạn cung cấp cho cơ thể nhiều năng lượng hơn mức cần thiết mỗi ngày, cho dù là từ lượng protein, carbohydrate hoặc chất béo dư thừa, bạn sẽ béo hơn.
You see, if you give your body a lot more energy than it needs every day, whether from excess amounts of protein, carbohydrate, or dietary fat, you will get fatter.

Bằng cách đăng ký chạy, bạn có thể góp phần cứu sống trẻ sơ sinh tại địa phương, cho phép chúng nhận được sự chăm sóc cần thiết mỗi ngày.
By registering to the run, you can contribute to saving local newborns infants' lives by allowing them to receive the care they need every day.

Đặc biệt, ông muốn một cái gì đó mà có thể giảm thiểu số lượng thời gian cần thiết mỗi ngày để thực hiện nhiệm vụ thường xuyên và trần tục, mà là một sự lãng phí thời gian và chuyên môn mà cần phải có được cam kết với các dự án khác.
In particular, he wanted something that could minimize the amount of time needed each day to perform routine and mundane tasks, which was a waste of time and expertise that should have been committed to other projects.[citation needed]..

Nó có thể khó khăn để có được chúng để ăn một chế độ ăn uống cân bằng dinh dưỡng lành mạnh để cung cấp các vitamin và khoáng chất cần thiết mỗi ngày.
It may be difficult to get them to eat a healthy, nutritionally balanced diet to provide the vitamins and minerals they need every day.

Lượng nước cần thiết mỗi ngày được tăng lên nếu động vật được cho ăn một chế độ ăn có chứa một tỷ lệ phần trăm độ ẩm thấp như cỏ khô hoặc rơm( độ ẩm 10%) so với trạng thái cho ăn trong chế độ ăn khác chủ yếu dựa vào thức ăn ủ chua, chứa khoảng 70% độ ẩm.
The amount of water required per day is increased if the animal is fed a diet containing a low percentage of moisture such as hay or straw(10% moisture) compared to the state of feeding on another diet based primarily on silage, which contains about 70% moisture.

Do đó, khi chuẩn bị bữa ăn cho con, điều cần thiết là có các loại thực phẩm cung cấp cho chúng dinh dưỡng và năng lượng cần thiết mỗi ngày.
Therefore, when preparing your child's meals, it is essential to include the kinds of foods that will provide them the nutrition and energy they need for every day.

Lượng nước cần thiết mỗi ngày được tăng lên nếu động vật được cho ăn một chế độ ăn có chứa một tỷ lệ phần trăm độ ẩm thấp như cỏ khô hoặc rơm( độ ẩm 10%) so với trạng thái cho ăn trong chế độ ăn khác chủ yếu dựa vào thức ăn ủ chua, chứa khoảng 70% độ ẩm.
The amount of water required per day is increased if the animal is fed a diet containing a low percentage of moisture such as hay or straw, which has about 10% of moisture, compared to the state of feeding on another diet based primarily on silage, which contains about 70% moisture.

Theo Hội Chữ thập đỏ Hoa Kì, tại nước này, cứ 2 giây lại có một người cần đến máu, và con số hơn 41.000 người hiến máu là rất cần thiết mỗi ngày.
According to the Red Cross, every two seconds someone in the U.S. needs blood and more than 41,000 blood donations are needed every day.

Nếu muốn biết chắc con số chính xác, viên Nghiên cứu Sức khỏe Quốc gia Hoa Kỳ có đưa ra một công cụ mới có thể giúp bạn xác định cụ thể lượng calorie cần thiết mỗi ngày là bao nhiêu để giảm cân.
If you want to know an exact number, the National Institutes of Health has devised a new tool that can help you specifically pinpoint how many calories you need every day in order to lose weight.

Và đối với nhiều vận động viên chuyên nghiệp với lịch trình bận rộn, việc tiêu thụ bữa ăn ở dạng lỏng cho phép họ hấp thụ được dinh dưỡng cần thiết mỗi ngày.
And for many of my professional athlete clients with hectic schedules, consuming their produce in liquid form allows them to get the amount they need per day.

Theo Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ, cứ sau hai giây, một người nào đó ở Hoa Kỳ cần máu và hơn 41.000 lần hiến máu là cần thiết mỗi ngày.
According to the American Red Cross, someone in the United States needs blood every two seconds, and more than 44,000 blood donations are needed every day.

Theo Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ, tại nước này, cứ 2 giây lại có một người cần đến máu, và con số hơn 41.000 người hiến máu là rất cần thiết mỗi ngày.
According to the American Red Cross, someone in the United States needs blood every two seconds, and more than 44,000 blood donations are needed every day.