Ví dụ về việc sử dụng Cố gắng bơi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Em sẽ cố gắng bơi.
I'm going to try swimming.Anh rơi xuống nước và cố gắng bơi.
They jump in and try to swim.Anh ta cố gắng bơi tới mạn thuyền.
He tried to swim toward the ship.Anh rơi xuống nước và cố gắng bơi.
I went into the water and tried to swim.Cố gắng bơi 50 mét trong một phút hoặc ít hơn.
Try to swim 50 meters in one minute or less.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với động từ
Hơn
Bạn phải xuống nước và cố gắng bơi.
Throw yourself in the water and try swimming.Cố gắng bơi đi sẽ không giúp ích gì trong tình huống này.
Attempting to swim away won't help in this circumstance.Bạn phải xuống nước và cố gắng bơi.
You need to actually go into the water and attempt swimming.Trẻ có thể chết đuối khi cố gắng bơi qua hồ hoặc sông.
Chúng ta có thể đã đứng trong dòng nước, nhưng tại sao lại cố gắng bơi?
We may be standing in the water, but why try to swim?Nếu gần bờ, cố gắng bơi về đó và ra khỏi nước.
If shore is within reach attempt to swim over Người đàn ông này có thể bị thương và cố gắng bơi qua sông”, ông Lane nói.
Maybe he was wounded and tried to swim across the river,” Lane said.Tuy nhiên, cố gắng bơi sau khi uống quá nhiều có thể dẫn tới thảm họa.
Trying to swim after one too many, though, could end in disaster.Có thể anh ta đã bị thương và đang cố gắng bơi qua sông".
We strongly suspect itwas a poacher… Maybe he was wounded and tried to swim across the river.”.Chúng cố gắng bơi thoát ra, nhưng thịt đã chín tới xương vì quá nóng.
They're trying to swim out, but their meat is cooking on the bone because it's so hot.Hầu hết các trường hợp tử vong là do tai nạn,mặc dù ít nhất 2 người đã cố gắng bơi trong suối nước nóng.
Most of the deaths have been accidents,although at least two people had been trying to swim in a hot spring.Chàng trai 26 tuổi cố gắng bơi vào bờ nhưng không thể chống chọi nổi các cơn sóng.
The 26-year-old boy tried to swim Bằng cách đi với những gì cuộc sống mang lại cho bạntrong thời điểm này, bạn chảy xuống dòng sông cuộc sống thay vì cố gắng bơi ngược dòng nước.
By going with what life offers you in this moment,you flow down the river of life rather than trying to swim against the current.Cố gắng bơi ít nhất một tiếng để nước hồ bơi có đủ thời gian phát huy tác dụng giảm cháy nắng.
Try to swim for at least one hour so that the water in the pool has time Từ mái hiên ngoài của căn nhà nhìn ra East Lamma Channel,nơi ông cố gắng bơi thường xuyên, Cencil nhanh chóng điểm qua những cột mốc lịch sử gia đình.
From an outside veranda of the house overlooking East Lamma Channel,where he tries to swim regularly, Cecil quickly spins through the family history.Một người di cư cố gắng bơi vào chiếc tàu cứu hộ của Đức ở biển Địa Trung Hải, ngoài khơi bờ biển Libya vào ngày 6/ 11.
A migrant tries to swim Bà ấy nói với chúng tôi rằng bà không thể chạm được đáy hố,thế nên bà phải cố gắng bơi mà không bám vào thành hố để tránh nguy cơ bùn đất tiếp tục đổ ụp xuống”.
The woman told us she couldn't touch the bottom of the hole,so was trying to swim and stay afloat, Tôi bơi ra phía ngoài xa, cố gắng bơi qua những đợt sóng cuồn cuộn, nhưng thỉnh thoảng vẫn phải lặn xuống.
I Nếu ở trong nước lạnh bạn sẽ phải đối mặt với một lựa chọn quan trọng:“ Phòng thủ” trong nước để bảo tồn nhiệt độ vàchờ cứu hộ, hoặc cố gắng bơi đến nơi an toàn.
Should you find yourself in cold water and are not able Cậu bé này đang cố gắng bơi qua nó, và chúng tôi tự hỏi cậu bé có biết hậu quả khi bơi qua con sông tử thần này?
This boy is trying to swim through it, and we wonder when will people understand the repercussions of their actions?Cá Koi ở Trung Quốc được biết là cố gắng bơi ngược dòng ở Hoàng Hà, nhưng rất ít người có thể bơi qua một điểm được gọi là Rồng Rồng Lần Cổng.
The Koi in China were known to attempt to swim upstream in the Yellow River, and very few could Martinez và con gái đã chết trong lúc cố gắng bơi qua sông Rio Grande dọc biên giới Hoa Kỳ- Mễ Tây Cơ sau khi họ không thể đưa ra yêu cầu chính thức cho chính quyền Hoa Kỳ xin tị nạn từ El Salvador, tờ La Jornada của Mễ Tây Cơ, đưa tin.
Martinez and his daughter died while attempting to swim across the river after they were unable Cá Koi ở Trung Quốc được biết là cố gắng bơi ngược dòng ở Hoàng Hà, nhưng rất ít người có thể bơi qua một điểm được gọi là Rồng Rồng Lần Cổng.
The koi carp in China were known to attempt swimming upstream in the Yellow River, but only a few of them were able Martinez và con gái đã chết trong lúc cố gắng bơi qua sông Rio Grande dọc biên giới Hoa Kỳ- Mễ Tây Cơ sau khi họ không thể đưa ra yêu cầu chính thức cho chính quyền Hoa Kỳ xin tị nạn từ El Salvador, tờ La Jornada của Mễ Tây Cơ, đưa tin.
Martinez and his daughter died while attempting to swim across the Rio Grande along the U.S.-Mexico border after they were unable Một số Ottoman bị chết đuối cố gắng bơi đến các tàu chiến Anh hai dặm từ bờ, trong khi những người khác trốn sang Abukir lâu đài, nhưng họ đã đầu hàng ngay sau đó.
Some Ottomans drowned trying to swim 
