CỐ GẮNG HÍT THỞ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• try to breathe
• trying to breathe

Ví dụ về việc sử dụng Cố gắng hít thở trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cố gắng hít thở càng sâu càng tốt.
Try to breathe as deep as possible.

Bạn cũng có thể cố gắng hít thở sâu.
You can also try breathing deeply.

Cố gắng hít thở cùng một lúc.
Remember to keep breathing at the same time.

Bạn cũng có thể cố gắng hít thở sâu.
You can also try to breathe deeply.

Cố gắng hít thở bình thường và giữ yên tĩnh.
Try to breathe normally and remain calm.

Shiho nhăn nhó, cố gắng hít thở nhưng không thể.
Bubba was snorting, trying to breathe, but couldn't.

Nhưng thực tế là khi đó bạn đang cố gắng hít thở nhanh quá.
But the problem is that you're trying to breathe rapidly.

Nàng cố gắng hít thở nhưng buồng phổi nàng như đang bốc cháy.
He tried to breathe, but his lungs were on fire.

Có phải cơn đau này trở nên tồi tệ hơn khi bạn cố gắng hít thở sâu?
Does the pain get worse when you take a deep breath?

Tôi cố gắng hít thở hết mức có thể từ lúc tôi thức dậy cho đến khi trận đấu diễn ra.
I just tried to breathe as much as I could from the moment I woke up until the match.

Khi bạn cảm thấy cơn co thắt đã qua, cố gắng hít thở chậm lại.
When you experience a panic attack, try to slow your breathing.

Ngoài ra, bạn phải cố gắng hít thở sâu vào vùng bụng của bạn, không chỉ là ngực của bạn.
In addition, you must try to breathe deeply into your abdomen, not just your chest.

Hít thở trong nhịp điệu với nó, cố gắng hít thở cùng một lúc.
Breathe in rhythm with him, trying to breathe at the same time.

Khò khè, bao gồm cả âm thanh phát ra từ ngực bạn khi bạn cố gắng hít thở.
Wheezing, including sounds emanating from your chest as you try to breath.

Nó đơn giản là cố gắng hít thở, như bác sỹ nói, trong khi một con voi đứng trên ngực bạn.
It's basically like trying to breathe, as a doctor said, while having an elephant standing on your chest.

Một em bé bị ho gà sẽ ho trong khoảng từ 20- 30 giây, ho nhanh dần sau đó cố gắng hít thở trước khi bắt đầu cơn ho tiếp theo.
A child with whooping cough will typically cough for 20 or 30 seconds nonstop and then struggle to breathe before the next coughing spell starts.

Trong lúc tập, hãy cố gắng hít thở bình thường và không sử dụng các cơ ở vùng chân, bụng hoặc mông.
While exercising, be sure to breathe normally and try not to use the muscles in your legs, stomach, or bottom.

Vậy nên, tôi đặt tay lên chất hóa học đó, đổ đầy bồn với chất đó, và dìm mặt vào bồn và cố gắng hít thở chất đó vào cơ thể, việc đó thực sự bất khả thi.
So, I got my hands on that chemical, filled the sink up with it, and stuck my face in the sink and tried to breathe that in, which was really impossible.

Cố gắng hít thở chậm, tưởng tượng rằng bạn đang thổi đầy khí vào bụng như một quả bóng bay, sau đó chậm rãi thở ra.
Try breathing in slowly, imagining that you're filling your stomach with air like a balloon, and then breathing out slowly.

Nếu bạn đang cảm nhận được một cơn đau tim nhẹ, cố gắng hít thở, bởi vì những con thằn lằn kỳ lạ nhất này không hẳn bay- chúng lướt, nhưng lên đến 60m.
If you are getting a mini heart attack, try to breathe, because these weirdest lizards don't exactly fly- they glide, but up to 60m.

Tôi cố gắng hít thở sâu và kiểm soát cơn hoảng loạn của mình trong khi tôi cố sạc điện thoại bằng cách cắm vào mọi cổng USB mà tôi có thể tìm thấy", bà viết.
I'm trying to focus on my breathing and control my panic attack while I attempt to charge my phone by plugging it into every USB port I could find," she wrote.

Bạn đang nhìn xung quanh những gì người khác đang làm, cố gắng hít thở sâu trong khi cầm cốc sen của bạn trên đầu, trong khi đó, bạn chỉ đang chờ đợi savasana. Lúng túng.
You're looking around at what other people are doing, trying to breathe deeply while holding your lotus cup above your head, meanwhile, you're just waiting for savasana. Awkward.

Cố gắng hít thở sau mỗi câu nói- nếu áp dụng phương pháp thở sâu, bạn sẽ có đủ không khí để nói hết câu kế tiếp mà không phải dừng lại để thở..
Try to breathe at the end of every sentence- if you use the deep breathing method, you should have enough air to get through the next sentence without having to pause for breath.

Hay khi bóng đêm về trên phố, bạn có thể thấy các cặp đôi tay trong tay đi dạo quanh hồ, cố gắng hít thở những cơn gió nhẹ đêm hè hay giữ ấm cho nhau chống lại mùa đông giá rét.
When Darkness takes over, you can see couples holding hands walking side by side along the lake, trying to breathe in the breeze of summer night or keep warmth against the winter cold.

Đơn giản bạn chỉ cần cố gắng hít thở trong năm giây, khi cảm thấy cơ hoành của bạn mở rộng và không khí đầy phổi của bạn thì giữ hơi thở từ 1 đến 5 giây trước khi từ từ thở ra.
Simply try breathing in for five seconds, feeling your diaphragm expand and air fill your lungs, then hold that breath for another five seconds before slowly exhaling.

Tôi sẽ nhìn ra ngoài và tôi sẽ thấy anh ta chỉ dựa trên cây cối hoặc dựa vào một cực, thở hổn hển, thở hổn hển, cố gắng hít thở để có thể quay lại chơi", Lana Brown nhớ lại.
I would look outside and I would see him just leaning on a tree or leaning over a pole, gasping, gasping, trying to get some breath so he could go back to playing," recalls his mother, Lana Brown.

Cố gắng hít thở vào cuối mỗi câu- nếu bạn sử dụng phương pháp thở sâu, bạn nên có đủ không khí để vượt qua câu tiếp theo mà không phải ngừng thở..
Try to breathe at the end of every sentence- if you use the deep breathing method, you should have enough air to get through the next sentence without having to pause for breath.

Tôi sẽ nhìn ra ngoài và tôi sẽ thấy anh ta chỉ dựa trên cây cối hoặc dựa vào một cực, thở hổn hển, thở hổn hển, cố gắng hít thở để có thể quay lại chơi", Lana Brown nhớ lại.
I would look outside and I would see him just leaning on a tree or leaning over a pole, gasping, gasping, trying to get some breath so he could go back to playing," recalled his mother, Lana Brown.

Tôi cố gắng hít thở sâu và kiểm soát cơn hoảng loạn của mình trong khi tôi cố sạc điện thoại bằng cách cắm vào mọi cổng USB mà tôi có thể tìm thấy", bà viết.
I'm trying to focus on my breathing and control my panic attack while I attempt to charge my phone by plugging into every USB port I could find,” she wrote, but that proved fruitless because the electricity on the plane was turned off.