CỐ GẮNG THỰC THI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• attempt to enforce
• trying to enforce
• try to enforce
• attempted to enforce
• attempting to enforce
• trying to implement

Ví dụ về việc sử dụng Cố gắng thực thi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ta luôn cố gắng thực thi.
I always tried to exercise.

Quy tắc quản lý rủi ro là một nỗ lực nhằm cố gắng thực thi kỷ luật cần thiết.”.
Risk management rules are an effort at trying to enforce the necessary discipline.”.

Cố gắng thực thi khoảng 66 tập lệnh python thực hiện một số tác vụ thao tác dữ liệu.
Trying to execute about 66 python scripts that do some data manipulation tasks.

Để chuyển một đối tượng sang dạng chuỗi, PHP cố gắng thực thi magic method toString().
To convert the object into a string, PHP tries to execute the magic method__toString().

Còn cứng nhắc là việc cố gắng thực thi các hệ thống niềm tin của bạn lên người khác bởi vì bạn cho rằng mình hiểu biết nhất.
Seriousness is about trying to enforce your belief systems onto other people because you know best.

Mỹ cáo buộc Trung Quốc đe dọa các nước láng giềng và cố gắng thực thi một yêu sách hàng hải bất hợp pháp.
The U.S. accuses China of intimidating its neighbors and trying to enforce an unlawful maritime claim.

Thay vì cố gắng thực thi luật ăn mặc, Liên minh huyền thoại của Pháp( CAQ) có thể tôn vinh sự đa dạng của thời trang Québec.
Instead of trying to enforce dress laws, Legault's Coalition Avenir Quebec(CAQ) might celebrate the diversity of Quebec fashions.

Cuộc đột kích đặt vào tình thế khó xử cần thiết đối mặt với những người cố gắng thực thi chính sách nhập cư của chúng ta.
The raid lay bare the essential dilemma facing those attempting to enforce our immigration policy.

Vào cảnh bất ổn này đã vào Konstantin, cố gắng thực thi nhiệm vụ của anh trai mình để bất đồng chính kiến.
Into this scene of unrest entered Konstantin, attempting to execute his brother's mandate to silence dissent.

Khu vực chồng lấn này nhanh chóng trở thành một khu vực tranh cãi khi các tàu chấp pha' p biển Trung Quốc cố gắng thực thi chủ quyền.
This overlapping area soon became a zone of contention as Chinese maritime law enforcement ships attempted to enforce sovereignty.

Argentina, Brazil và Mexico ít nhất đang cố gắng thực thi luật lệ và cam kết tham gia vào cộng đồng các quốc gia.
Argentina, Brazil and Mexico are at least trying to enforce the rule of law and a commitment to participate in a community of nations.

Nhà thờ bị đóng cửa trong 4 năm vào thời Tổng thống Plutarco Elías Calles cố gắng thực thi Luật chống tôn giáo của Mexico.
The cathedral was closed for four years while President Plutarco Elías Calles attempted to enforce Mexico's anti-religious laws.

Đã thi hành hoặc cố gắng thực thi các quyền của chúng tôi theo Điều khoản sử dụng này hoặc các thỏa thuận Finaxar khác với bạn; hoặc là.
Enforced or attempted to enforce our rights under this Terms of Use or other Finaxar agreements with you; or.

Tuy nhiên, vì cộng đồng của chúng tôi mang tính không biên giới nên chúng tôi cố gắng thực thi chính sách của mình một cách nhất quán nhất có thể.
However, because of the borderless nature of our community, we try to enforce our policies as consistently as possible.

Trung Quốc trong nhiều năm đã cố gắng thực thi các quy định đảm bảo rằng tất cả người dùng internet sử dụng danh tính" thật" của họ.
For years, China has been trying to enforce rules to ensure that everyone who uses the Internet does so with their"real name" identities.

Ethiopia và Eritrea đã chấm dứt cuộc chiến tranh lạnh dài 2 thập kỷ, trong khi Nam Sudan đang cố gắng thực thi thỏa thuận hòa bình mới nhất nhằm chấm dứt cuộc xung đột đẫm máu suốt 5 năm qua.
Ethiopia and Eritrea last year ended a two-decade-long cold war, while South Sudan is trying to implement the latest in a long line of peace deals to end a….

Một bài báo gần đây trên BuzzFeed nhắc nhở chúng ta rằng các Kitô hữu cần phải học cách thể hiện chân lý của Thiên Chúa trong một nền văn hóa thường cố gắng thực thi một hệ tư tưởng thế tục.
A recent article on BuzzFeed reminds us that Christians need to learn how to represent God's truth in a culture that often tries to enforce a secular ideology.

Và, rất nhiều lần, mặc dù chúng tôi cố gắng thực thi bảo mật tốt nhất của chúng tôi nhưng kẻ tấn công vẫn đạt được quyền truy cập trái phép vào mạng.
And, many a times, even though we try to enforce security to our best, attackers manage to gain unauthorized access to the network.

Anh ta cần một sự điều chỉnh thái độ nghiêm túc và anh ta sẽ không được giúp đỡ bởi bài báo của Tháp Canh này khi cố gắng thực thi quyền lực của mình đối với những người anh em mà anh ta định phục vụ thay vì cai trị.
He needs a serious attitude adjustment and he will not be helped by this Watchtower article attempting to enforce his authority over his fellow brothers whom he is meant to be serving rather than ruling over.

Trong khi Slot Madness cố gắng thực thi chính sách hỗ trợ của chúng tôi đối với những người có thể có vấn đề Cờ bạc, chúng tôi đặc biệt khuyên các tổ chức độc lập sau sẽ hỗ trợ miễn phí.
While Planet 7 Oz makes every attempt to enforce our policy of assisting those who may have a problem Gambling, we strongly suggest the following independent organizations which will assist free of charge.

Trên thực tế, nghiên cứu của Hiệp hội Luật Quốc tế Trung Quốc cho thấy Trung Quốc có thể cố gắng thực thi một quy tắc rằng tự do hàng hải có thể dựa trên sự điều chỉnh của các quốc gia ven biển.
In fact, the Chinese Society of International Law study suggests that China may try to enforce a rule that freedom of navigation could be based on the“self-restraint or custom” of coastal states.

Trong khi Royal Ace Casino cố gắng thực thi chính sách hỗ trợ của chúng tôi đối với những người có thể có vấn đề Cờ bạc, chúng tôi đặc biệt khuyên các tổ chức độc lập sau sẽ hỗ trợ miễn phí.
While Royal Ace Casino makes every attempt to enforce our policy of assisting those who may have a problem Gambling, we strongly suggest the following independent organizations which will assist free of charge.

Lý do đúng đắn cho cuộc chiến, như tôi đã lập luận trước khi nó xảy ra, là lật đổ chính quyền Saddam và hợp tác với người dân Iraq để cố gắng thực thi các quy định báo cáo quyền phát triển con người Arab trong trái tim của thế giới Arab.
The right reason for this war, as I argued before it started, was to oust Saddam's regime and partner with the Iraqi people to try to implement the Arab Human Development report's prescriptions in the heart of the Arab world.

Nếu Tổng thống và đội ngũ của ông không hài lòng với con số mà Quốc hội đưa ra, ông có thể cố gắng thực thi thẩm quyền theo luật định của mình để tuyên bố tình trạng khẩn cấp quốc gia và lấy lại tiền từ Bộ Quốc phòng để xây dựng bức tường biên giới.
If the president and his team are dissatisfied with the number Congress gives them, he may attempt to exercise his statutory authority to declare a national emergency and repurpose funds from the Department of Defense for wall construction.

Chủ nghĩa bảo hộ toàn cầu gia tăng, hạn chế thanh toán bằng đồng tiền mạnh( hard currency) cho các công ty nước ngoài và áp dụng các lệnh cấm vận thương mại và các lệnh trừng phạt đang tái diễn ở các quốc gia nơi chính phủ cố gắng thực thi các mục tiêu chính sách đối ngoại, ảnh hưởng đến dư luận trong nước hoặc quản lý kinh tế.
Increased global protectionism, the restriction of hard currency payments to overseas companies, and the imposition of trade embargoes and sanctions are recurring issues in countries where governments attempt to enforce foreign policy objectives, influence domestic public opinion, or manage economic issues.