Ví dụ về việc sử dụng Cổ áo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi dựng cổ áo lên.
I turned up my collar.Để không liếm, mặc cổ áo.
To not lick, put on a collar.Vậy kéo cổ áo lên.
Then move up your collar.Dưới cổ áo cô ta cũng bị ẩm.
Under her coat collar is damp too.Hãy nhìn đi, vẫn còn ẩm trên cổ áo bà đây.
Look, there's still dampness on your collar.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Và con phải mua cổ áo cho Cha nữa.
Đàn ông chính là gấp gáp, luôn thích xé cổ áo.
Men are so impatient, always tear off my collar.Ngay sau đó, Neia bị nắm cổ áo kéo ngược về.
After that, Neia was dragged back in by her collar.Đặc biệt cần chú ý đến cổ áo.
You need to pay special attention to Việc sử dụng liên tục cổ áo có thể dẫn đến viêm da.
Continuous use of the collar can lead to dermatitis.Mang cổ áo mềm để tránh dấu hiệu của bệnh Lhermitte.
Giáng sinh vừarồi tôi về nhà với son môi trên cổ áo.
Last Christmas, I came home with lipstick on my collar.Tôi đã túm cổ áo con bé, nhưng nó đã bị xé toạc".
I already took her coat off Cổ áo rất quan trọng đối với cấu trúc của bộ jumpsuit.
Necklines are very much important to the structure of the jumpsuit.Đây là cổ điểncashmere cổ điển cashmere V cổ áo cho nam giới.
This is a classic pure Cashmere V Neck Cardigan for men.Do đó, cổ áo, giống như giọt, phải được đeo trước.
Hamazura Shiage ngồi trên đường trong khi ai đó chụp lấy cổ áo cậu ta.
Hamazura Shiage sat on Ish nắm cổ áo nó, cho nó sáu cái tát liên tục vào mặt.
Chú chó Pug Pháp này đãmang mật thư được giấu dưới cổ áo tới vua Napoleon khi Josephine bị nhốt ở tù Les Carmes.
This little Pug delivered secret messages under his collar to Napoleon when Josephine was imprisoned.Cô kéo cổ áo mình cao lên để Henry không thấy được cô đang khóc một cách yếu ớt- như một người đàn bà lớn tuổi.
She turned up her coat collar so he could not see that she was crying weakly- like an old woman.The jacket has Các cổ áo có buttonholes nhỏ ở mũi rất của mỗi điểm, tương ứng với một nút nhỏ trên mỗi bên của shirtfront.
These collars have small buttonholes at the very tip of each point, corresponding to a small button on each side of the shirtfront.Hoặc nếu bạn không muốn bẻ cổ áo, đừng ép bản thân làm vậy vì đó là những gì người khác cũng đang làm.
If you don't like popping your collar, don't do it just because that's what everyone else is doing.Nó có thể được hợp nhất trong điều kiện tương đối thíchhợp với nhiều loại vải áo cho cổ áo cao cấp, còng và túi quần của đàn bà.
It can be fused under relatively proper conditions withwide range of shirt fabrics for superior collars, cuffs and placket.Ông đã bất ngờ đưa cổ áo và lắc dữ dội, và để lại nhiều bàng hoàng hơn bao giờ hết.
He was suddenly taken by the collar and shaken violently, and left more dazed than ever.Một điểm nhấn đó làcờ Catalan xuất hiện ở mặt trước cổ áo của bộ thi đấu sân nhà Barcelona 2019 2020 dựa trên mẫu NIKE mới.
A Catalan flag detail appears on Khi Waltraute nắm lấy cổ áo Heimdallr và lắc qua lắc lại thì Frigg, nữ thần hôn nhân, lên tiếng.
As Waltraute grabbed Heimdallr by the collar and shook him around, Frigg, Nó phù hợp cho may zigzag, hoặc thực hiện gắn trên cổ áo và các cạnh của đồ lót dệt kim của phụ nữ và trẻ em sò mũi khâu.
It is suitable for zigzag sewing, or for performs binding on collars and edges of knitting underwear of woman and children scallop stitches.Koremitsu túm lấy cổ áo người đàn ông, đẩy ông ta ra khỏi Shioriko, lên gối vào bụng ông ta, và bồi thêm một cú đấm.
Koremitsu grabbed Nó có thể có mặt trong trang trí cổ áo, túi, tay áo, đường viền cổ áo, vết cắt trên lưng, các sản phẩm hem.
It may be present in the decoration of collars, pockets, sleeves, neckline, cuts on the back, hem products.
